语文核心知识
重点字词注释
“香炉”指庐山香炉峰,是著名的山水名胜。“荦确”形容山石险峻不平的样子。“武林”是杭州的古称。“二疏”指汉代疏广、疏受叔侄,二人功成身退辞官归隐,被后世视为贤者典范。“三吴”泛指今江南苏南、浙北一带。“脱粟”指未经精加工的粗米,代指安贫的生活。“鸣驺”指贵官出行时前导的车马侍从。这些字词的含义是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法,符合宋诗通俗晓畅的特点。
逐句白话释义
第一句写我平生常做清梦,梦到游览庐山香炉峰。第二句写梦中的云岩山石险峻,相比之下衢山的山形就显得粗朴。第三句写不应该放着近在眼前的杭州秀丽山水不去游玩。第四句写何况这里还有很多像沧海明珠一样的高僧大德。第五句写我多次和你约定一起游赏却都没能成行。第六句写连日的大雨落在湖上,翻起层层水波。第七句写你就像汉代的二疏一样,辞官归隐不辱品格。第八句写我也甘愿回到三吴老家,过着吃粗米的清贫生活。第九句写以后我一定会趁着大雪敲响你家的门拜访。第十句写只怕到时你又被朝廷征召,坐着官车进了山谷做官去了。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人离开杭州北关时寄赠友人的作品,前半部分回忆此前多次相约同游杭州山水却因故未能成行的遗憾,称赞杭州山水秀美、人文荟萃。后半部分赞赏友人辞官归隐的高洁选择,也表明自己甘愿归隐江南安贫乐道的志向,最后约定日后雪天登门拜访,整体内容质朴真挚,情感洒脱旷达,没有低沉的离别愁绪,充满了对隐逸生活的向往。