语文核心知识
重点字词注释
笭箵指古代的渔具,用竹篾编制而成。瑶玉泛指珍贵的宝物。师子王就是狮子王,是佛教中用来比喻高僧威严气度的常见意象。碔砆是外观类似玉石的普通石头,常用来比喻庸才。琳球指美玉,常用来比喻贤能的人才。苕霅指苕溪和霅溪,是湖州境内的两条主要河流。延州用的是春秋时延陵季子挂剑的典故,表达对旧友的怀念。六贼是佛教术语,指六种能扰乱人心的感官欲望。
逐句白话释义
我惭愧没有张衡那样的高明才略,也像司马相如那样早就厌倦了仕途奔波。如果能随身带着渔具逍遥山水,又何必追求珍宝美玉坐着华美的船出行。早就听说西余山的高僧,自在逍遥地漫游在白苹洲上。他的笔端能画出庄严的佛寺,世间的尘俗烦恼瞬间都被收走。他像奋威的狮子王一样有气度,把蛟龙看作普通的蚯蚓青蛙。当年的大涤翁,晚年竟然做了高官。孟浩然一句转语,点破富贵就像天上的浮云一样虚幻。这种正道早就衰微了,如今像玉的石头和真正的美玉混在一起。想起当年路过苕溪霅溪,沿着小溪寻幽也走过山丘。当年一起游玩的朋友现在在哪里,十年时光就像一眨眼就过去了。好几次想像季子那样把剑挂在旧友墓前,可笑当年刻舟求剑的固执。哪里知道隐居的人,安静度日根本不关心岁月流逝。古庙中放着香炉,一个善念就能消弭万劫的烦恼。哪里能得到五亩大的园子,好的禾苗一直连到平坦的田地。摆脱了饥寒的困扰,和品格高尚的朋友结交。没有了各种世俗的习气,所有扰乱人心的欲望都能被清除。谁能让自己焦虑的心,一天之内转一万次呢。希望你辞去高官的职位,追慕古代隐士羊仲、求仲的旧事。穿着青布鞋子裹着一幅头巾,在幽静的山里来来往往。还可以载着明月泛舟,在深潭边快乐地垂下钓钩。
核心主旨概括
本诗是诗人回应友人游山诗作的唱和作品,诗人借对西余山高僧、前代隐士的描写,表达了自己对多年仕途奔波的倦怠,对富贵名利的不屑,对山水归隐、禅居自适生活的向往,同时也抒发了对时光飞逝、旧友离散的人生感慨,整体传达出一种淡泊豁达的人生态度。