傅冲益寄淮口阻风及清淮道中诗二首又次涟水一首用其韵和寄 其一

群玉聚名隽,作书如九丘。

回观白虎儒,谫浅安可侔。

傅子故疏爽,十年嗟滞留。

嵚崎百忧后,晚为造物收。

平生未见书,颇足资吟讴。

纵未服豸角,且当佐螭头。

安知免官去,触热送浊流。

清朝正须才,洗垢方镇浮。

岂使三语掾,垂纶逐群鸥。

譬如飘风顷,终济万里舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰
创作背景
和寄友人赠诗
本诗为北宋诗人邹浩的和韵之作,创作于元符年间。友人傅冲益寄来《淮口阻风》《清淮道中》《次涟水》三首诗作,倾诉仕途不顺、行路受阻的境遇,邹浩步其原韵创作三首和诗寄赠,本诗为其中第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,为古体诗的重要分支。每句固定为五字,创作不受近体诗格律约束,平仄、押韵、对仗均无强制要求。该体裁起源于西汉民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人傅冲益超群才学、高洁品格的由衷赞赏;二是对友人多年仕途滞留、无故免官的深切同情与不平;三是对朝廷终将重用贤才、友人定能渡过难关施展抱负的坚定期许与劝慰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“群玉”指宋代皇家藏书的群玉阁,代指才士聚集的场所。“九丘”是传说中上古时期的三部典籍之一,代指内容精深的著作。“白虎儒”指东汉白虎观会议中参与校订儒家经典的学者,此处代指当世饱学儒士。“谫浅”意为浅薄、浅陋,“侔”意为相比、匹敌。“嵚崎”本指山势险峻,此处代指人品高洁出众。“豸角”指古代御史官帽上的獬豸角装饰,代指谏官职位。“三语掾”是西晋时期的典故,代指才学出众的属官。“飘风顷”指狂风刮过的短暂时刻。
逐句白话释义
群玉阁聚集了众多才华出众的名士,他们写下的文章像上古九丘典籍一样精深。回头看那些所谓的饱学儒士,学识浅薄根本不能和他们相比。傅先生本来就性格疏朗豪爽,可叹十年来一直仕途不顺不得升迁。经历了众多忧愁磨难仍保持高洁品格,晚年终于得到上天的眷顾。平生见过很多未曾读过的典籍,足够为他的诗歌创作提供丰富的素材。就算没能当上谏官,也应当在朝中担任文臣要职。谁能想到他竟然被免去官职,冒着酷暑沿着浑浊的河流远行。清明的朝代正需要大量人才,朝廷正在清洗不良风气遏制虚浮的作风。怎么会让你这样的贤能官员,隐居在江边跟着海鸥垂钓呢?狂风只是暂时刮一会儿而已,你乘坐的船终究能航行万里抵达目的地。
全诗核心主旨
这首诗是北宋诗人邹浩写给友人傅冲益的和韵赠诗。诗歌首先赞扬了友人才学精深、品格高洁,远超当时的普通儒士。随后梳理了友人多年仕途不顺、无故被免官的坎坷遭遇,表达了作者的不平与同情。最后作者劝慰友人,当前朝廷正需要贤才,眼前的挫折只是暂时的,友人终有一天会得到重用,实现自己的人生抱负。全诗情感真挚,态度乐观,传递出对友人的深厚情谊与坚定支持。
跨学科 · 是什么
三语掾典故历史学
“三语掾”是出自《世说新语·文学》的历史典故。西晋时期,大臣王衍问名士阮修儒家和道家思想的异同,阮修回答“将无同”,意思是大概是相同的。王衍十分欣赏这个回答,就征召阮修做自己的属官,当时的人就称阮修为“三语掾”,意思是凭借三个字就当上属官的人。后世就用“三语掾”来代指才学出众、受到赏识的贤能官员。本诗中用这个典故来称赞傅冲益的才学足以担当重任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要恳切真挚,前四句夸赞才学要读得昂扬有力,语速适中。中间六句写友人遭遇要读得稍慢,带同情惋惜的语气。最后六句劝慰的内容要读得坚定有力,语速稍快,传递出乐观的信念。每句五字的停顿为“二三”式,比如“群玉/聚名隽,作书/如九丘”。韵脚字要适当重读,比如“丘、侔、留、收、讴、头、流、浮、鸥、舟”等字,突出古诗的韵律感。整首诗的诵读要体现出作者对友人的深厚情谊与豁达的人生态度。
基础句式仿写指导
本诗中“譬如飘风顷,终济万里舟”的比喻句式很适合仿写。仿写时首先选取一个常见的短暂负面自然现象作为喻体,比如“骤雨”“寒霜”“乌云”等,再对应一个表达长远美好前景的事物作为本体,比如“放晴”“春暖”“月明”等。仿写时要保持上下句字数相同,语义相反相成,传递出积极乐观的内核。比如可以仿写为“譬如骤雨过,终见彩虹悬”,或者“譬如寒霜落,终迎春暖归”。仿写的句式可以用在作文的结尾,增强说服力与感染力。
核心名句写作应用
核心名句“譬如飘风顷,终济万里舟”适合用在各类表达鼓励、劝慰的写作场景中。当身边的朋友遇到考试失利、工作受挫、生活不顺的情况时,可以用这句话来鼓励对方,说明眼前的困难只是暂时的,只要坚持下去终能达成目标。写励志类作文的时候,也可以用这句话作为论据,论证挫折是暂时的、坚持终会成功的观点。比如在写关于“坚持”“挫折”“成长”等主题的作文时,可以引用这句话来增强文章的文学性与说服力。
关联知识图谱
《世说新语·文学》典故同典故
本诗中“三语掾”典故出自《世说新语·文学》,是魏晋时期著名的名士典故,后世常被用于古典诗词中赞赏贤才。
北宋道乡先生同作者
本诗作者邹浩是北宋中后期著名官员、诗人,号道乡先生,为人刚正不阿,诗风质朴刚健,有《道乡集》传世。

名句 CLASSIC LINES

譬如飘风顷,终济万里舟
该句为全诗核心名句,以自然现象为喻,传递出挫折只是暂时、远大前程终将实现的豁达信念。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待