感春三首用退之韵 其二

今晨风日佳,积潦亦已退。

安能如寒龟,自絷形骸内。

春风入桃脸,巧笑已无赖。

谁云五亩园,浩荡了无外。

流年不可攀,短髪久已白。

星星亦种种,那复三万尺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 旷达
创作背景
追和韩愈感春诗
本诗是北宋诗人张耒创作的组诗《感春三首用退之韵》的第二首,创作于元符二年(1099年)张耒贬谪黄州期间,当时诗人因属元祐党人被外放,春日放晴触景生情,借韩愈原韵抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定五字,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在汉魏六朝时期发展成熟,是唐宋时期文人抒怀言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是春日晴明积水退去时舒展快意的闲适心境,二是对年华逝去、头发花白的坦然喟叹,整体基调疏朗开阔,无悲戚怨艾的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
积潦指长时间积存的雨水,絷是束缚、捆绑的意思,形骸指人的身体,无赖在这里是活泼可爱的意思,属于贬词褒用,星星种种形容头发花白稀疏的样子。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
今天早晨风和日丽,积存的雨水也已经退去。怎么能像怕冷的乌龟一样,把自己一直束缚在身体里不出去活动呢。春风吹过粉嫩的桃花,就像少女巧笑一样活泼可爱。谁说只有五亩大的小园子,就不能装下广阔无边的天地呢。流逝的岁月抓也抓不住,我的短发早就已经变白了。现在头发又稀又短还满是白丝,怎么可能再有三万尺那么长呢。
核心主旨概括
这首诗写诗人在春日晴好的时候,看到积水退去、桃花盛开的美景,心情十分舒畅,感叹不要被狭小的环境和衰老的身体限制住心境,要保持开阔的心胸坦然面对时光流逝。整体内容浅显易懂,情感积极向上,适合各年龄段的读者阅读。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二三结构断句,比如今春/风日/佳,积潦/亦已/退,前四句语速平缓,读第五六句的时候语气要轻快,读七八句的时候语气要开阔有力,最后四句语气要舒缓坦然,不需要带悲伤的情绪。整体节奏要舒展,符合诗歌的疏朗基调。
句式仿写指导
可以仿写“春风入桃脸,巧笑已无赖”的拟人写景句式,把景物比作人的动作神态,比如写秋天可以写“秋风拂桂梢,轻舞自多情”,写冬天可以写“冬雪落梅梢,颔首暗含羞”,仿写的时候要抓住景物的特点,把人的神态和景物特征对应起来,不要生硬拟人。
名句写作应用
名句“谁云五亩园,浩荡了无外”可以用在写乐观旷达、不被环境限制的主题作文里,比如写自己在狭小的出租屋里备考的时候,可以写“哪怕身居几平米的小屋,我也始终记得张耒所言‘谁云五亩园,浩荡了无外’,只要心向远方,小小的空间也能装下大大的梦想”,应用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
韩愈《感春三首》同韵原作
本诗是张耒追和韩愈《感春三首》的作品,完全使用韩愈原诗的韵脚创作,两首诗都是春日抒怀的主题,内容上都有对年华逝去的感叹,关联依据明确。

名句 CLASSIC LINES

谁云五亩园,浩荡了无外
这两句是本诗核心名句,以反问、以小见大的手法,写出居处虽狭却心境开阔的旷达襟怀,后世多用来形容人内心格局不受所处环境的局限,具有很强的励志属性。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待