语文核心知识
重点字词注释
1.种种:形容头发短而稀疏的样子。2.畎亩志:畎亩指田野、民间,畎亩志指在野之人的忧国之心。3.萤爝光:爝是小火把,萤爝光指萤火虫和火把的微弱光亮。4.北山薇:薇是野豌豆,可食用,此处用伯夷叔齐隐居首阳山采薇而食的典故,代指隐居生活。5.峨冠:高高的官帽,代指出仕为官。
逐句白话释义
我的头发已经稀疏短少,我的心中满是怅惘思绪。风吹过的树林里没有安稳的鸟巢,寒冷的太阳没有剩余的光辉。我成年后束发入仕遵守官府文书要求,信服前代流传的良好规范。我不仅把账目核算得准确妥当,还承诺要把牛羊养得肥壮。我贸然向朝廷献上奏书,就像野人献芹一样微薄的心意哪里值得期许。一旦被列入邪士的名录,只能空自慨叹我的一寸诚心太过微小。我身在乡野却心系国家的诚挚心意,反倒成了招来祸患的由头。我处境困顿危险比不上旁人,一路走来已经到了知非的年纪。世间的变故无法预料,胡人的烟尘遮蔽了京师的天空。真命天子从白水兴起,帝命安定了九州疆域。我误受了朝廷的宣召,白头之年在御前担任侍讲。谁说萤火虫和小火把的光,敢靠近太阳的光辉。谁说草木的萌芽,敢尝试雷霆的威严。野马站在仪仗队列之下,昂首挺胸胡乱嘶鸣。它被丢弃到老牛的马槽边,再也不能瞻仰皇宫的台阶。上天完全没有私心,给予和剥夺都恰如其分。如今正是急着求取功名的时候,怯懦软弱的人哪里有施展的余地。如今士人看重才思善辩,要迟钝木讷的人有什么用。普通人和良善之士,和愚痴的人没有什么区别。就好比要拯救被火烧被水淹的人,却佩戴着玉佩慢慢行走。被弃置不用本就是理所当然的事,看着众人竞相高飞直上青云。幸好我不是住在高门大户里,百鬼不会随意来窥探我。自从我隐居在深山之中,感染风邪得了偏瘫的毛病。有脚却不能行走,有手却不能拿东西。常常想念山林野外的乐趣,担忧再也没有机会去游览胜景。我精神颓丧不能前往,就像千里马被拴住束缚起来。就像盲人不会忘记想要看见东西,就像寒冷的人不会忘记想要穿衣服。就像瘫痪的人不会忘记想要站起来,就像羁旅在外的人不会忘记想要回家。只希望我老年能穷苦健康,长久地甘心吃着北山的野豌豆度日。哪里还需要再整理胡须和鬓发,戴着高高的官帽等待清晨的阳光。
核心主旨与内容概括
这首诗以作者晨起梳头见头发花白稀疏为切入点,回顾了自己一生的仕途经历:早年入仕尽职尽责,上书言事却被列入邪士名录,遭受政治打击;后来经历朝代变迁的战乱,晚年被召入宫中任侍讲,却因直言不合时宜被弃置;最终归隐乡野,身染疾病,却依然心念理想,甘愿安贫乐道隐居守节。全诗抒发了作者对年华老去、仕途失意、家国动荡的慨叹,以及坚守气节、不慕名利的归隐之志。