和蒋尚书园第新亭二首 其二

群山对西丘,突兀几千岁。

超然宇宙间,安用乘云气。

松筠非小草,出处皆远志。

他年姚尚书,指画要十事。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美 · 高洁
创作背景
北宋元祐年间唱和之作
本诗为北宋诗人孔平仲与蒋姓尚书的唱和作品,蒋氏在私园新建西亭后邀约同僚题咏,本诗为组诗《和蒋尚书园第新亭二首》的第二首,创作时间约为北宋元祐年间(1086-1094),目前学界无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,全篇以五字句为基本句式,无严格的平仄、对仗、押韵限制,创作自由度较高。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展成熟,至唐代后与近体五言诗并行,是古代文人抒发情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是赞美蒋尚书不慕世俗、不论出仕隐居都坚守本心的高洁志趣,第二层是期许其未来能成为贤明大臣,施政利民。情感表达由景及人、层层递进,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
筠指竹子,古代常用来象征君子的高洁品行。突兀形容山峰高耸挺立的样子。出处在这里指出来做官和隐居不出两种人生选择。远志原是一种中药名,这里用来代指远大的志向。乘云气是古代传说中神仙遨游天地的方式。指画在这里是筹划、谋划的意思。十事指治理国家的十条重要举措。西丘指园第西边的山丘。
逐句白话释义
连绵的群山正对着园第西边的山丘。这些山峰高耸挺立,已经存在了数千年的时光。它们超然独立在天地宇宙之间。哪里需要乘着云气才能获得超脱的心境呢。松树和竹子可不是寻常的小草。不管是出仕做官还是隐居在家,它们都怀有远大的志向。以后您成为像姚崇那样的贤明尚书时。一定要筹划出十条利国利民的施政举措。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给蒋尚书的唱和之作。开篇先描写新亭周边群山耸立的壮阔景色。借景色表达超脱世俗的旷达心境。又用松、竹、远志三种植物象征蒋尚书的高洁品格。赞美他不管是出仕还是隐居都能坚守本心。最后表达了对蒋尚书的美好期许。希望他未来能成为贤明的大臣,为国家做出贡献。全诗语言质朴,情感真挚,意蕴深厚。
跨学科 · 是什么
松、竹、远志的植物属性植物学
松是常见的常绿乔木,属于松科松属。它的耐寒能力很强,冬天也不会落叶。竹子是禾本科的多年生植物,生长速度很快,质地坚韧。古代文人经常用松和竹来比喻品行正直的人。远志是一种多年生的草本植物,多生长在山坡草地。它的根可以作为中药材使用,有缓解失眠、增强记忆的作用。古代文人经常会借助植物的特点来表达自己的想法。这句诗就是用这三种植物来赞美蒋尚书的好品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读时每句可以分成两个部分停顿。前两个字一顿,后三个字一顿,比如“群山/对西丘”。读前四句的时候语气要平缓开阔,突出景色的壮阔。读“松筠非小草,出处皆远志”的时候语气要坚定有力。突出这两句的核心地位,读出赞美的语气。读最后两句的时候语气要充满期许,节奏稍慢。整体的诵读速度不要太快,要读出古诗的韵律感。注意每个字的发音清晰,重音放在关键词上。
基础句式仿写指导
这首诗里用植物象征人物品格的写法很适合仿写。仿写的时候可以先选一个有特殊寓意的事物。比如梅花、蜡烛、路灯等都可以作为写作对象。先写出事物本身的特点,再关联到人的品格上。比如可以写“寒梅非野花,开落皆傲骨”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联。前半句点明事物的属性,后半句点明它的精神内涵。多练习几次就能熟练掌握这种写法。
核心名句写作应用
“松筠非小草,出处皆远志”这句诗适用场景很广。当我们要赞美一个人不管在什么岗位都能坚守初心的时候可以用。比如写毕业赠言的时候,可以写给即将踏入社会的同学。也可以用来赞美那些默默奉献的基层工作者。还可以用在赞美退休后依然发挥余热的老同志的文章里。用的时候要先点明人物的事迹,再引出这句诗。这样能让文章的表达更有文采,也更有感染力。注意不要用在不符合人物品格的场景里。
关联知识图谱
《世说新语·排调》郝隆调侃谢安典故同典故
这句诗里的远志和小草的关联出自《世说新语》。东晋时期的郝隆曾用远志入药后叫小草的特点调侃谢安。说隐居的时候是远志,出仕之后就成了小草。本诗反用这个典故,说不管出仕隐居都是远志。体现了诗人对高尚品格的推崇。这个典故是古典诗词里很常见的典故。很多文人都曾化用这个典故来表达自己的志向。了解这个典故能帮助我们更好地理解这首诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

松筠非小草,出处皆远志
本句为全诗核心名句,巧妙反用《世说新语》“远志小草”典故,打破传统对出仕、隐居的价值偏见,凸显了士人坚守本心的品格,后世常被用于赞美品行高洁、初心不改的人,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待