和同舍夏日四诗 其二
晓来风破睡，天外失参横。
雨作刻漏下，人思江海倾。
林塘回秀色，廛市亦欢声。
漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 忧国忧民
创作背景
久旱逢雨与同僚唱和
本诗是南宋诗人虞俦与同僚唱和的《和同舍夏日四诗》组诗第二首，创作时当地已遭遇多日旱情，田间作物生长受严重影响，忽然降下充足雨水缓解旱情，作者有感而发创作此诗，学界普遍认为创作时间为乾道六年（1170年）前后，作者时任太平府幕僚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗核心体裁之一。该体裁起源于南朝齐永明时期，至初唐完全成熟。全篇共八句四十字，要求平仄协调、押韵规整，中间两联需对仗，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是夏日久旱后突降甘霖的纯粹欣喜之情，第二层是体恤底层农耕百姓的真挚爱民情怀。情感表达直白恳切，无刻意矫饰，是古代士大夫民本思想的典型文学体现，历代主流解读均认可其爱民内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“参横”指参星横斜的状态，古人用参星位置判断时间，消失就代表天已亮。“刻漏”是古代的计时工具，靠滴水计量时间。“廛市”指城市中的集市。“秉耒氓”指拿着农具耕作的普通农民。“苏”是缓解、解救的意思。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻含义，大家很容易理解。
逐句白话释义
清晨的风把我从睡梦中吹醒，天边的参星已经消失不见，天已经亮了。雨水像刻漏里的水一样不停往下落，人们都盼着雨能像江海倾倒那样下得充足。树林和池塘重新恢复了秀美的景色，就连集市里也到处是欢喜的声音。我家的屋子漏雨也没有什么遗憾，这场雨姑且能缓解耕作农民的旱情。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了夏季久旱之后突然下雨的完整场景，从清晨醒来看见下雨，到雨落下之后的景物变化和人们的反应，最后抒发了作者自己就算屋子漏雨也没关系，只要能缓解农民旱情就满足的心情，核心是表达作者对底层农民的体恤和关爱。
跨学科 · 是什么
参星计时天文学
参星是夜空中非常明亮的恒星，属于现代天文学的猎户座。古代没有钟表，人们就靠观察参星等恒星的位置判断时间。夏天的时候，参星在黎明前会落到地平线以下，所以天亮之后就看不到了。本诗里用“天外失参横”点明时间是夏天的清晨，是古代诗歌里很常见的用法，大家很容易就能明白指代的时间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快，最后两句要读得恳切厚重。断句参考：晓来/风破睡，天外/失参横。雨作/刻漏下，人思/江海倾。林塘/回秀色，廛市/亦欢声。漏屋/吾无憾，聊苏/秉耒氓。每句的第二个字可以稍微拖长音，读出五言诗的节奏，不需要刻意拿腔作调，自然流畅就好。
句式仿写指导
可以模仿“漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓”的转折句式来写句子，先讲自己遇到的不好的小事，再讲这件事能给别人带来好处的结果。比如仿写：“衣湿吾无憾，聊济路侧人”，意思就是我衣服湿了也没关系，能帮到路边的人就好。仿写的时候注意前后两句的对比关系，先抑后扬，突出后面的利他内容。
名句写作应用
“漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓”这句可以用到描写公职人员、志愿者无私奉献的作文里，用来赞美他们舍己为人、关心群众的品质。比如写基层扶贫干部的时候可以用：“驻村的李书记总是把群众的事放在第一位，碰到大雨先去看村民的房屋漏不漏，自己的宿舍进水都顾不上修，真可谓‘漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓’。”应用的时候要注意场景符合无私利他、关心民生的主题。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》（杜甫）同主题
两首诗都表达了宁愿自己受苦也要让百姓过上好日子的爱民情怀，核心情感高度一致，都是古代士大夫民本思想的典型体现。杜甫的诗是唐代的作品，虞俦的诗是宋代的作品，二者跨越数百年形成精神共鸣，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓
本诗核心名句为“漏屋吾无憾，聊苏秉耒氓”，该句直白袒露作者的爱民本心，突破了传统文人伤春悲秋的个人抒情局限。后世多被用于赞美体恤民生的官员，在各类爱民主题的散文、评论中频繁出现，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
程俱 1078年-1144年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待