黄修中大夫挽诗 其一

少日无双誉,中年叹数奇。

音徽叔度比,治迹次公为。

羔雁徒三至,牛鸡不两施。

空令吴楚地,阡陌有余思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
南宋悼念黄修所作
本诗为南宋诗人洪咨夔为已故中大夫黄修所作的挽诗,创作于黄修去世后不久。黄修早岁便有出众声名,为官期间清正有为、治绩突出,但仕途不顺,多次被征聘却未能充分施展才能,去世后洪咨夔感念其生平际遇创作本组挽诗,共两首,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,押平声韵,符合近体诗格律规范。挽诗是古代悼亡类诗歌体裁,多用于悼念逝去的亲友,内容多赞颂逝者品行功绩、寄托追思之情。宋代挽诗创作较为兴盛,常被用于士大夫阶层的丧葬应酬与情感表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对黄修高洁品行、突出治绩的由衷赞颂,二是对其早负盛名却仕途坎坷、才志未能充分施展的深切叹惋,同时寄托了作者对逝者的真挚追思,以及对其遗爱在民的高度认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
数奇指命运不好、仕途不顺。叔度是东汉贤士黄宪的字,后世常用以代称品行高洁的贤士。次公是西汉循吏黄霸的字,后世常用以代称治绩突出的官员。羔雁是古代朝廷征聘贤士时所用的礼物。阡陌指田间的小路,南北向为阡,东西向为陌。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句是说黄修年少的时候就有独一无二的好名声。第二句是说他到了中年却感叹自己命运不顺、仕途坎坷。第三句是说他的品行声望可以和东汉的贤士黄宪相比。第四句是说他的治理政绩可以和西汉的良吏黄霸看齐。第五句是说朝廷多次带着羔雁礼物来征聘他做官。第六句是说他的才能没能得到充分的施展。第七句是说徒然让吴楚一带的地方。第八句是说连田间的小路上都留着百姓对他的思念。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念逝者的挽诗,全诗围绕已故中大夫黄修的生平展开。前两句概括了黄修的人生际遇,年少成名却中年坎坷。中间两联用两个古代名人的典故,分别赞扬了他的高洁品行和突出治绩,也点明了他仕途不顺、才能未展的遗憾。最后两句写他深得民心,去世后仍被吴楚地区的百姓长久怀念。全诗情感真挚,语言平实,充分展现了作者对逝者的认可与追思。
跨学科 · 是什么
黄宪、黄霸历史人物历史学
叔度指东汉的黄宪,他出身贫寒但品行高洁,当时的人都称赞他的气量堪比颜回,是古代贤士的代表人物。次公指西汉的黄霸,他为官清正,治理地方的成绩是当时全国最好的,是古代著名的清官良吏的代表。作者用这两个和逝者同姓的历史名人作比,既贴切又能体现对逝者的高度赞扬,这是古代挽诗里常用的写作手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重平缓,带着淡淡的哀思。首联前句语调稍扬,突出黄修年少时的盛名,后句语调下沉,体现其命运的坎坷。颔联两句语调平稳,带着赞扬的语气。颈联前句稍扬,后句下沉,突出遗憾的情绪。尾联语调放缓放轻,体现悠长的追思之情。断句的时候每句五字按照二三的节奏断开即可,比如“少日/无双誉,中年/叹数奇”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用历史人物作比的句式,比如赞扬一个人的品行和能力的时候,可以用“品行XX比,才干XX为”的结构,选取和对方特点契合的历史名人来作比。也可以仿写本诗最后两句的写法,写一个人的影响力的时候,可以用“空令XX地,XX有余思”的结构,突出对方在某个地方的深入人心。仿写的时候要注意用词平实贴切,符合想要表达的情感基调。
核心名句写作应用
核心名句“空令吴楚地,阡陌有余思”可以用在描写清正爱民的好官员的文章里,用来体现官员深得民心,离任或者去世后仍然被百姓长久怀念,比如写纪念焦裕禄的文章里,可以说“如今兰考大地处处旧貌换新颜,真可谓空令中原地,阡陌有余思”。也可以用在描写对故乡故人的怀念的文章里,表达对某个地方留下的深刻记忆和长久思念。
关联知识图谱
黄宪(叔度)同典故|人物关联
本诗颔联第一句用黄宪的字“叔度”作比,赞扬黄修的品行高洁,黄宪是古代贤士的典型代表,和逝者同姓,用典贴切自然,是本诗核心典故之一。
黄霸(次公)同典故|人物关联
本诗颔联第二句用黄霸的字“次公”作比,赞扬黄修的治绩突出,黄霸是古代循吏的典型代表,和逝者同姓,用典贴切自然,是本诗核心典故之一。

名句 CLASSIC LINES

空令吴楚地,阡陌有余思
该句是诗的核心名句,直白展现了黄修在吴楚地区为官时深得民心的特点。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待