灵山观

入梦无黄石,收身赖赤松。

濯冠临皖水,执简叩灊峰。

司命开琳阙,明光下玉龙。

高灵心拱卫,江海势朝宗。

清夜垂星斗,空山答鼓钟。

云车来绛节,风马上丹封。

楼观参差见,岩崖转仄容。

山川瞻胜异,苹藻荐严恭。

凡骨应难换,幽人岂易逢。

他年华山藕,安用葛陂筇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感隐逸
创作背景
游历灵山观有感而作
本诗是诗人游历安徽潜山灵山观时所作,具体创作时间、作者身份学界暂未形成统一考证结论,创作动因是诗人游览道教名山、拜谒道观时有感而发,未涉及已知特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,由五言律诗扩展而成,每首至少十句,除首尾两联外,中间各联均需对仗,平仄、押韵严格遵循近体诗规则,在唐代之后逐渐成为文人唱和、写景抒怀的常用体裁,本诗共二十句,符合五言排律的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人拜谒道教圣地灵山观时对道家神仙体系、清净境界的崇敬崇仰之情,二是诗人对远离世俗纷争、归隐山林求仙的人生志趣的抒发,情感基调庄重澄澈,兼具游赏的闲适和出世的超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
黄石、赤松典故注释
黄石指的是秦汉时期的神仙人物黄石公,相传他曾传授张良《太公兵法》,后世被道教纳入神仙体系。赤松指的是上古仙人赤松子,相传是神农时期的雨师,能入火自烧,乘风上下,是道教中著名的长寿仙人。两个典故都是中国古典文学中使用率极高的道教相关意象,承载着明确的隐逸出世内涵。诗人开篇援引这两个典故,直接点明了自己的人生选择偏向。他认为自己没有像张良那样遇贵人入世建功的机缘,便转而向往跟随赤松子求仙归隐的生活。表述直白易懂,没有晦涩的引申义,读者很容易快速把握全诗的核心志趣。这类典故的使用也为全诗奠定了清净超脱的情感基调。契合游道观题材的常见创作逻辑。
全诗逐句白话释义
我做梦都没有遇到黄石公那样的贵人,想要抽身俗世只能依赖赤松子那样的仙缘。我在皖水边清洗冠帽,手持礼简叩拜灊山的高峰。司命神君打开了华美的仙宫大门,明亮的光芒中玉龙从天际飞降。高贵的神灵们都在用心拱卫圣地,江河湖海的走势都像在朝拜宗主一样汇聚于此。清朗的夜晚星斗仿佛垂落在眼前,空旷的山谷里回荡着鼓钟的声响。神仙们乘坐云车举着红色的符节前来,追风的骏马飞升上丹炉封禁的仙境。错落的楼观在山间隐约可见,行走时崖壁的样貌不断变换出倾斜的姿态。我瞻仰着山川的神奇秀丽,手捧苹藻之类的祭品心怀恭敬地献祭。凡人的骨相应该很难换成仙骨,幽居的仙人哪里是那么容易遇到的。等以后我得到了华山的仙藕,哪里还用得上葛陂的竹杖来成仙呢。
全诗核心主旨
本诗是诗人游览安徽潜山灵山观时所作的写景抒怀作品。全诗围绕游览道观的所见所感展开,先是点明自己的隐逸志趣,再描绘灵山观周边的壮丽山景和道教圣地的庄严氛围。中间细致刻画了山中清夜的独特景致,以及道教传说中的神仙意境。随后写自己观览山川胜景、献祭恭拜的过程。最后抒发了自己对求仙出世的向往,也暗含了对俗世生活的疏离态度。整体内容通俗易懂,核心情感清晰明确,没有复杂的隐含讽刺内容。是典型的游览道教圣地的纪游诗作,能让读者快速了解古代文人游览道观的普遍心态。也能让读者感受到天柱山作为道教名山的独特文化氛围。
跨学科 · 是什么
皖水、灊峰地理属性地理学
皖水是长江下游的支流,位于今安徽省西南部,发源于大别山腹地,流经潜山、安庆等地,最终注入长江。灊峰就是今天的天柱山主峰天柱峰,位于安徽省安庆市潜山市境内,海拔1489.8米,是大别山余脉的最高峰。诗句中提到的两个地理实体都是真实存在的,诗人写的是自己实景游历的所见,不是虚构的地名。天柱山自古以来就是安徽西部的著名风景名胜区,自然景观壮丽。皖水流域也是安徽古代文化的重要发源地之一,历史文化底蕴深厚。读者可以直接对应到现实中的地理点位,没有理解门槛。这两个地名的使用也直接点明了本诗的创作地点区域。为全诗的场景描写提供了真实的地理依托。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言排律,诵读时每句按“二三”节奏断句即可,比如“入梦/无黄石,收身/赖赤松”。整体诵读语气要平缓庄重,契合游览道教圣地的清净氛围。开篇两句语速稍慢,读出诗人超脱的志趣。中间写景的部分语速可以稍轻快,读出山景的壮阔灵动。读到“清夜垂星斗,空山答鼓钟”时可以稍作停顿,突出空寂的氛围感。最后四句语速放慢,读出诗人对求仙向往的悠然感。整体音调不要过高,保持平稳柔和的状态即可。不需要过多的情绪起伏,符合诗歌恬淡庄重的基调。
基础句式仿写指导
本诗的对仗句式十分规整,适合学习仿写五言对仗句。比如“清夜垂星斗,空山答鼓钟”的句式,就是“自然场景+动作/事物”的对仗结构。仿写时可以先确定两个对应的场景,比如“秋日”对“闲庭”,然后找对应的事物,比如“飘落叶”对“响鸣虫”。组合起来就是“秋日飘落叶,闲庭响鸣虫”,和原句的结构完全一致。仿写时不需要追求复杂的用词,只要对仗工整、语义通顺即可。这种对仗句式的练习能有效提升语言的凝练能力。也能帮助学习者更好地理解近体诗的格律特点。适合中小学阶段的学生作为基础写作练习使用。
核心名句应用指导
核心名句“高灵心拱卫,江海势朝宗”可以用于描写山川形势壮阔的场景。也可以用于形容某个核心区域有极强的凝聚力,周边的资源、人员都向其汇聚的情况。比如描写城市发展格局时,可以写“作为长三角区域的核心城市之一,上海可谓是高灵心拱卫,江海势朝宗,各类资源都不断向这里汇聚”。也可以用于描写大型活动的举办地,来自各地的参与者都汇聚于此的场景。该句气象阔大,适用的场景多偏向宏大叙事。不适合用于描写细碎的日常生活场景。使用时不需要改动原句,直接引用即可,能有效提升文字的气势。是日常写作中提升表达质感的优质名句素材。
关联知识图谱
赤松子列仙传记载同典故
赤松子是本诗中引用的核心典故人物,最早记载于西汉刘向的《列仙传》。他是上古时期的神仙人物,被道教尊为真人,是古典诗词中隐逸求仙题材的常用意象。本诗中援引这个典故,就是借用其固有的文化内涵来表达诗人的出世志趣。读者了解这个典故的内容后就能更准确地把握诗歌的情感。这个典故还常见于各类游仙诗、赠别诗中,文化使用率很高。关联该知识点能帮助读者构建连贯的古典文学典故知识体系。没有复杂的专业内容,适合所有年龄段的读者了解。是本诗最核心的关联知识点之一。

名句 CLASSIC LINES

高灵心拱卫,江海势朝宗
生动描绘了灵山观所处的地势之雄奇,将自然地理态势与道教神仙体系的庄严感融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待