七夕 其二

缑氏山头白鹤飞,山川良是昔人非。

翛然脱屣人间世,不独辽东丁令威。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 感慨 · 超脱 · 隐逸
节日七夕节
月份七月
创作背景
赵公豫七夕感怀创作
本诗为南宋官员赵公豫所作《七夕二首》的第二首,创作于赵公豫任职平江府期间,七夕当日作者登山望景,触景生情借神仙典故抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁定型于唐代,在宋元时期得到广泛创作,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世事变迁、旧人不在的怅惘感慨,第二层是对修仙得道、脱离俗世束缚的自由境界的向往,情感表达克制而意蕴悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缑氏山:古山名,位于今河南偃师,传说为周灵王太子王子乔乘鹤升仙之处。翛然:无拘无束、自由自在的样子。脱屣:脱掉鞋子,比喻超脱世俗,把人世看成可以轻易抛弃的东西。丁令威:古代传说中的仙人,传说他学道成仙后化鹤归辽,发出“城郭如故人民非”的感慨。
逐句白话释义
第一句写缑氏山的山顶上白鹤翩翩飞舞的景象。第二句写眼前的山川河流还和从前一样,但是曾经的旧人却已经不在了。第三句写无拘无束地彻底脱离人间俗世的种种束缚。第四句写能做到这种超脱的不只有辽东的仙人丁令威而已。
核心主旨概括
本诗是七夕时节的感怀之作,作者借王子乔、丁令威两个升仙的典故,抒发了对世事变迁、物是人非的感慨,同时也表达了自己想要超脱世俗束缚、追求自由境界的愿望。
跨学科 · 是什么
缑氏山地理位置地理学
缑氏山是真实存在的历史名山,位于现在的河南省洛阳市偃师区缑氏镇,属于嵩山山脉的余脉,海拔约308米,现在仍有相关的升仙太子碑等历史遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时节奏为每句四顿,前两句语速稍缓,读“缑氏山头/白鹤飞,山川良是/昔人非”时带出怅惘感。后两句语速稍扬,读“翛然脱屣/人间世,不独辽东/丁令威”时带出洒脱感,整体语气舒展悠远。
基础句式仿写
可以模仿“XX良是XX非”的对比句式创作感怀类句子,比如“故里良是旧游非”“楼台良是笙歌非”等,用事物不变与人事变迁的对比突出沧桑感。
名句写作应用
“山川良是昔人非”可以用在回到久别的故乡、重游旧地的作文场景中,比如“我时隔二十年回到童年生活的小镇,街道两旁的梧桐树依旧挺拔,真是山川良是昔人非,当年陪我玩耍的外婆已经不在了。”

名句 CLASSIC LINES

山川良是昔人非
该句是本诗核心名句,化用东晋《搜神后记》中丁令威典故的经典表达,后世常被用来抒发物是人非的沧桑感慨,广泛应用于各类感怀类文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待