独宿有怀

危亭搔首拨寒灰,夜久无人共一杯。

湿翠沾云溪外竹,暗香浮月垅头梅。

乌啼日落孤村晚,被冷灯青夜梦回。

还许对床寻旧约,肩舆应为我重来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 思友
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗。该体裁兼具格律规整性与内容承载性,是古典诗词中应用极广的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是独宿郊野寒夜的清冷孤寂之感,第二层是对昔日相交友人的深切怀念之情,第三层是期盼与友人重逢共话旧谊的真挚期许。历代主流解读均认可本诗情感真挚自然,无刻意雕琢之弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“危亭”指高耸开阔的郊野亭舍,“寒灰”指冷却的炉火灰烬,“湿翠”指被云雾打湿的翠绿竹色,“垅头”指田埂的顶端,“肩舆”是古代人乘坐的轿子,多由人抬行。这些字词都是宋代诗文常见用语,含义通俗易懂,没有生僻的通假字或古今异义用法。读者只要理解这些字词的基本含义,就能顺畅读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
首句写诗人在高耸的亭子里抬手挠头,拨弄着已经冷却的炉灰。第二句写夜色已深,身边没有人和自己共饮一杯酒。第三四句写溪流边的竹子被云雾沾湿,翠绿的颜色仿佛浸在云里,田埂头的梅花在月光下散发着淡淡的幽香。第五六句写乌鸦啼叫,太阳落下,孤村迎来黄昏,被子冰冷,油灯泛着青光,诗人从夜晚的梦境中醒来。最后两句写如果友人还记着当年对床共话的旧约定,就应该坐着轿子再来看我。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人独宿郊野亭舍的经历展开,先点出自己孤身一人的孤寂处境,再描绘冬夜郊野清寒幽美的自然景致,接着写自己夜半梦回的清冷状态,最后抒发对友人的思念和期盼重逢的心情。全诗内容层层递进,从写景到抒情过渡自然,情感真挚动人,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
竹与梅的生物学特性植物学
诗句中提到的竹是禾本科竹亚科植物,四季常绿,叶片表面有蜡质层,冬季也能保持翠绿。梅是蔷薇科杏属植物,花期多在冬末春初,花香淡雅清幽,夜间低温下香气扩散更明显。竹和梅都是中国传统的“岁寒三友”成员,历来被赋予高洁的文化寓意。读者可以结合这两种植物的特性,更好理解诗句描绘的冬夜景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓低沉,符合清寒孤寂的情感基调。首联语速稍慢,重读“危亭”“寒灰”“无人”三个词,突出孤寂的处境。颔联语气稍微柔和,重读“湿翠”“暗香”两个词,读出景致的清幽感。颈联语速放缓,重读“孤村晚”“夜梦回”,读出清冷的氛围感。尾联语气稍微上扬,重读“旧约”“重来”,读出期盼的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,方便把握诵读韵律。
句式仿写指导
本诗颔联“湿翠沾云溪外竹,暗香浮月垅头梅”是经典的写景对偶句,仿写时可以参考“景物特点+环境烘托+具体景物”的结构。首先确定两个对应的典型景物,分别提炼景物的视觉、嗅觉或者听觉特点,再加上景物所在的具体环境,最后组合成对偶句式。比如可以仿写为“冷红凝露篱边菊,清声随风涧底松”,同样符合写景对偶的要求。仿写时要注意上下句词性相对,意境协调,不需要刻意追求平仄完全对应。
名句写作应用场景
“湿翠沾云溪外竹,暗香浮月垅头梅”这句可以用于描写冬日山野景致的写景类作文。比如写冬日登山游览的经历,看到山间竹树被云雾笼罩,山边梅花开放的场景时,就可以引用这句诗来烘托景致的清幽。也可以用于描写江南冬季园林景色的散文,突出冬日园林清雅幽静的氛围。还可以用于表达自己对清幽自然环境的喜爱之情,提升文字的文化底蕴。引用时不需要调整诗句内容,直接嵌入上下文即可。
关联知识图谱
《山园小梅》林逋同意象
林逋的《山园小梅》中有“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的名句,同样是写月光下梅花的幽香,和本诗的“暗香浮月垅头梅”意象高度相似,都是宋代写梅的经典诗句。两首诗都调动了嗅觉感官来描绘梅花的特点,突出了梅花清幽淡雅的特质,意境都非常清寒幽远。读者可以对比阅读两首作品,更好把握宋代写梅诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

湿翠沾云溪外竹,暗香浮月垅头梅
该句选取溪竹、垄梅两个典型意象,调动视觉、嗅觉多重感官,描绘出冬夜清寒朦胧的郊野景致,意境清雅幽远。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待