二月九日北园小集烹茗奕棋抵暮坐客及予皆沾醉无志一时之胜者今晨枕上偶成鄙句写呈逢时使君并坐客

胜日邀朋醉北园,森森乔木欲参天。

更无粉色污尊俎,只有琴声敌管弦。

腊酒旋开浮绿蚁,春芽初破瀹新泉。

欲修禊事清明近,曲水流觞拟晋贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 雅集
创作背景
雅集后即兴创作
根据诗作标题记载,本诗创作前一日为农历二月九日,诗人邀约友人到北园聚会,众人烹煮清茶、对弈下棋,直到傍晚都兴致高昂,在场的客人和诗人都喝得大醉,没人在意棋局的胜负。次日诗人睡醒后在枕上写成此诗,赠予在场的逢时使君和其他同坐的宾客,记录当日的聚会盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄符合固定规范,押韵遵循同部平声韵的要求。在历代古典诗歌创作中,七言律诗是兼具格律约束与抒情自由度的重要体裁,备受文人青睐。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与友人相聚游园的轻松快意,第二层是对脱离世俗喧嚣的清雅聚会的喜爱与认同,第三层是效仿古代贤士风流、追求精神富足的旷达胸襟。历代解读对本诗的情感内核认知高度统一,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“胜日”指天气晴朗的好日子。第二,“森森”形容树木高大茂盛的样子。第三,“尊俎”是古代盛酒和放肉的器皿,这里代指宴席。第四,“绿蚁”是新酿的酒表面浮的绿色泡沫,像蚂蚁一样,代指新酒。第五,“春芽”指春天刚长出的茶芽。第六,“瀹”是煮、冲泡的意思。第七,“禊事”是古代清明节前后举行的祈福消灾的仪式。第八,“曲水流觞”是古代文人的游戏,把酒杯放在弯曲的水流上,漂到谁面前谁就喝酒作诗。第九,“晋贤”指东晋时期参加兰亭雅集的贤士们。第十,“抵暮”指到了傍晚。
逐句白话释义如下:第一句,天气晴朗的好日子我邀请朋友到北园饮酒聚会,高大茂盛的树木几乎要长到天上去。第二句,宴席上没有歌女舞姬的声色来污染清雅的氛围,只有悠扬的琴声可以和管弦乐的美妙相匹敌。第三句,去年冬天酿的酒刚刚打开,酒面上浮着像绿蚂蚁一样的泡沫,春天刚萌发的茶芽摘下来,用新鲜的泉水冲泡。第四句,眼看着清明节就要到了,我们可以准备举办祓禊的活动,效仿东晋的贤士们玩曲水流觞的游戏。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人和友人在北园雅集的完整过程,从聚会的环境到宴席上的内容,再到后续的活动计划都做了清晰的描写。整首诗的氛围轻松明快,没有世俗的烦恼,充满了文人聚会的清雅气息。诗人通过描写这次聚会,表达了自己对这种不追求物质享乐、只看重精神交流的聚会的喜爱。同时也展现了诗人向往古代贤士的风流生活,追求精神富足的人生态度。全诗语言平实自然,没有华丽的修饰,却能让人感受到满满的惬意和愉悦。读者读这首诗的时候,也能感受到宋代文人日常聚会的轻松氛围,体会到他们与众不同的审美追求。
跨学科 · 是什么
禊事习俗民俗学
禊事是中国古代的传统民俗活动,一般在春秋两季举行,最常见的是春季的三月三或者清明节前后举办。人们会到水边清洗身体,祈福消灾,去除不好的运气。后来这个活动逐渐和文人雅集结合在一起,变成了大家聚会游玩、作诗饮酒的活动。普通老百姓也会在这个时候出门踏青,祭拜祖先,和现在清明节的习俗有很多相似的地方。这个习俗在中国已经流传了几千年,直到现在还有一些地方保留着类似的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,带着愉悦的感觉。第一句语速稍慢,突出北园景色的开阔,“参天”两个字可以稍微拉长读音。第二句读的时候前半句语气稍重,突出对世俗享乐的摒弃,后半句语气柔和,突出琴声的悠扬。第三句读的时候要带着欣喜的感觉,“旋开”“初破”两个词读得稍轻快。第四句读的时候语气要舒展,突出旷达的感觉,“拟晋贤”三个字读得厚重一点,读出对前贤的向往。每句之间的停顿不要太长,保持整体流畅的节奏。
句式仿写指导
这首诗的颔联“更无粉色污尊俎,只有琴声敌管弦”用了“更无…只有…”的对比句式,大家可以仿写这个句式来突出某个场景的特点。比如写书店的场景可以写“更无喧嚣扰心神,只有墨香伴书声”。写公园的场景可以写“更无车马喧耳畔,只有鸟语绕林间”。仿写的时候要注意前后两句的内容是对立的,前半句写没有的不好的东西,后半句写有的好的东西,对仗要尽量工整,读起来朗朗上口。大家平时写作文的时候用这个句式,可以很好地突出自己想要表达的重点,让句子更有表现力。
名句应用场景
本诗的两个核心名句适合用在很多日常写作场景里。“更无粉色污尊俎,只有琴声敌管弦”可以用在描写清雅聚会、传统雅集、文化活动的作文里,突出活动的文化内涵和清雅特质。比如写学校举办的古琴雅集活动就可以用这句话。“欲修禊事清明近,曲水流觞拟晋贤”可以用在描写清明节活动、春日踏青、文人聚会的作文里,增加文章的文化底蕴。比如写清明节和家人一起去踏青,或者学校组织的传统文化活动都可以用这句话。大家用的时候要注意贴合场景,不要乱用。
关联知识图谱
兰亭集序同典故
本诗中“曲水流觞拟晋贤”的典故出自王羲之的《兰亭集序》,二者都是描写古代文人春日雅集的内容,核心内涵一致,都是对清雅文人生活的推崇。

名句 CLASSIC LINES

更无粉色污尊俎,只有琴声敌管弦;欲修禊事清明近,曲水流觞拟晋贤
这两句是本诗的核心名句,前半句突出了本次雅集的清雅特质,摒弃世俗宴饮的声色享乐,只用琴声替代管弦娱乐,历来被视为文人清雅审美的典型表达。后半句引用兰亭雅集的典故,抒发了诗人效仿古代贤士的旷达情怀,后世常被用于描写春日文人雅集、清明相关活动的场景,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待