吴德永远寄干栗五百颗荷其厚意戏作长句谢之

第一，海山深处指诗人居住的吉水乡下丘陵地带。第二，玉泉是古代对唾液的美称。第三，绛阙原本指神仙居住的宫殿，这里指人的舌下部位。第四，真火是道教养生术语，指人体内的阳气。第五，丹田是道教认为的人体内精气汇聚的位置，在肚脐下方三寸处。第六，贻就是赠送的意思。第七，石莲是一种外壳坚硬的水生植物果实，这里比喻坚硬的食物。第八，行市就是市场价格。第九，香翠指珍贵的本地特产礼物。这些字词都是宋代口语和常用典故，没有生僻含义。

第一句的意思是我在山清水秀的乡下住了很多年。第二句的意思是虽然容貌已经衰老，但是牙齿还很坚固。第三句的意思是我平日里经常吞咽唾液养生，护养自己的身体。第四句的意思是每天都调养气息，让自己的丹田保持温暖。第五句的意思是非常感谢你特意给我寄来了干栗。第六句的意思是你知道我现在还能咬得动坚硬的食物。第七句的意思是我也想找本地的好特产给你回礼。第八句的意思是可是最近物价上涨，好东西都变贵了买不起。释义全部采用日常白话，没有额外的文学修饰。

这首诗是诗人晚年退休在家时写的，首先说了自己虽然年纪大了，但是身体很健康，平时也注重养生。然后说收到了老朋友寄来的干栗，非常开心，知道老朋友还记得自己的喜好。最后用开玩笑的语气说，本来想给老朋友回礼，但是最近物价涨了，买不起好东西，只能写这首诗来表示感谢。整首诗的内容都是日常的生活小事，非常贴近普通人的生活，没有复杂的情感和深刻的大道理，读起来非常亲切。