跋六无诗卷后

六无信笔成,无令浪流传。

它时达官知,人人愿南迁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感戏谑 · 抒怀 · 旷达 · 贬谪
创作背景
北宋元符二年贬谪昭州作
北宋元符二年(1099),作者邹浩因弹劾权臣蔡京被贬昭州(今广西平乐),期间作《六无诗》抒写贬谪生活状态,本诗为附于《六无诗》卷后的自题跋诗,创作动因是调侃自身贬谪境遇,避免诗作引发不必要的争端。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是附于诗文作品卷后的题跋类诗歌,宋代是题跋诗发展的成熟阶段,此类体裁兼具实用性与文学性,多用来抒发创作感想、表明创作态度。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对贬谪困境的旷达乐观,以诙谐反讽的语气调侃当权者,暗含对贬谪遭遇的释然、对自身精神境界的自得,无传统贬谪文学的悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“信笔”指随手书写,没有刻意雕琢。“浪流传”指随意、不加约束地传播。“达官”指朝廷中掌握权势的高阶官员。“南迁”指古代官员获罪后被贬谪到南方偏远地区的惩罚。
逐句白话释义
第一句的意思是《六无诗》是我随手写成的,没有经过刻意打磨。第二句的意思是大家不要让这首诗随便流传出去。第三句的意思是如果将来被朝中的达官显贵们看到了这首诗。第四句的意思是他们一个个都会巴不得被贬到南方来。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者附在自己所作《六无诗》卷后的题跋短诗,通篇用轻松诙谐的语气,表达了自己被贬岭南期间的旷达乐观态度,暗含对当权者的小小调侃,没有传统贬谪诗歌的悲伤愁苦情绪。
跨学科 · 是什么
北宋贬谪制度社会学
对应的诗句是“它时达官知,人人愿南迁”。文学表达是调侃达官们看到诗后都愿意被贬到南方。科学事实是北宋时期岭南被视为蛮荒瘴疠之地,贬谪岭南是对官员很重的惩罚,官员们都避之唯恐不及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言绝句,每句的诵读断句都采用2+3的结构,即“六无/信笔成,无令/浪流传。它时/达官知,人人/愿南迁”。诵读时语气要轻松明快,读出诙谐调侃的感觉,不需要沉重悲伤的语气。
句式仿写指导
可以模仿本诗先叙事铺垫、最后抛出反差结论的结构,日常写作中可以用来表达调侃、自嘲的情绪。比如仿写示例:“小画随手成,莫要乱传阅,要是朋友见,个个要索要。”
名句写作应用
“它时达官知,人人愿南迁”适合用在表达苦中作乐、豁达面对困境的写作场景中。比如写自己去偏远地区支教,生活条件虽然艰苦但收获很多的时候,可以化用这句诗,表达自己乐观的心态。
关联知识图谱
《示鄜州老何》同主题
《示鄜州老何》也是邹浩贬谪时期创作的诗歌,同样以诙谐的语气表达旷达的贬谪心态,和本诗主题一致。

名句 CLASSIC LINES

它时达官知,人人愿南迁
本句是全诗核心名句,以强烈的反差感构建诙谐反讽效果,成为中国古代贬谪文学中表现旷达心态的经典表述,后世常用来指代苦中作乐、乐观面对困境的人生态度,多被各类文学史、随笔作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待