五月八日雨大作闻守倅游湖以前日白莲见寄戏成小诗谢之
守倅风流好事同，笙歌都在雨声中。
似知坐上多狂客，不许佳人酒面红。
基础信息 BASIC
情感戏谑 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋时期，作者任职地方期间，收到同僚守倅此前赠送的白莲，听闻五月八日当日守倅一行冒雨游湖、宴饮奏乐，遂作此戏谑小诗致谢
1. 本诗创作于南宋高宗到孝宗年间，作者王十朋任职地方州府期间。2. 创作动因来自两个事件：一是此前同僚守倅向作者赠送了新鲜白莲，二是作者听闻五月八日当天守倅一行人不顾大雨，照常游湖宴饮。3. 作者为了调侃同僚的风雅趣事，同时表达赠莲的谢意，创作了这首小诗。4. 学界对本诗创作背景没有明显争议，均采信《王十朋全集》的相关编年考证。5. 创作背景中未涉及作者的生平其他经历，仅围绕本诗创作的直接触发事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为七言绝句，是近体诗的经典体裁之一。2. 七言绝句全篇共四句，每句七个字，格律要求严谨。3. 该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代文人常用的诗歌体裁。4. 宋代七言绝句在唐代基础上进一步拓展了题材边界，多以日常小事、闲情趣事入诗。5. 本诗完全符合七言绝句的格律规范，节奏明快，表意凝练。6. 历代文体评价中七言绝句以短小精悍、意蕴悠长为核心艺术特色。7. 本诗是宋代戏谑类七言绝句的代表性作品之一。8. 体裁分类来源为中华书局《王十朋全集》的体例标注。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感以轻松戏谑的调侃为主要底色。2. 作者听闻同僚冒雨游湖的雅事，以风趣的笔触调侃宴席场景，充满诙谐感。3. 同时暗含对同僚此前赠莲情谊的诚挚谢意，情感表达含蓄自然。4. 整体传递出宋代文人公余时间闲适洒脱的生活意趣。5. 情感层次清晰，没有沉重的悲喜表达，偏向轻松愉悦的日常感受。6. 历代主流解读都将本诗定位为文人交游的戏谑酬赠之作。7. 情感表达贴合宋代文人交游的普遍语境，没有过度的艺术夸张。8. 核心情感的判定来源为《宋诗钞》对本诗的评注内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 守倅是宋代对地方州府长官知州和副职通判的合称。2. 倅字本意为副职、辅助，在宋代职官体系中专指州府通判。3. 笙歌指吹奏笙类乐器伴和着歌唱的声音，也泛指各类宴饮奏乐活动。4. 狂客原本指唐代诗人贺知章的自号，这里泛指宴会上随性洒脱、不拘小节的宾客。5. 佳人指宴会上随行的歌女、侍女等女性参与者。6. 酒面红指人饮酒之后脸颊泛起的红晕，是常见的生理反应。7. 诗中所有字词都采用宋代通行的书面语义，没有生僻的通假字和古今异义现象。8. 掌握这些字词的含义就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是知州和通判两位同僚，都同样风流雅致，喜爱举办雅事活动。2. 第二句的意思是他们游湖时宴饮奏乐的笙歌声，全都飘荡在大雨的声响之中。3. 第三句的意思是好像老天知道宴席上有很多随性狂放的宾客。4. 第四句的意思是故意下雨，不让宴会上的佳人饮酒之后脸颊泛起红晕。5. 释义全部采用直白的白话表达，没有添加额外的文学化修饰。6. 每句释义都严格贴合原文字词的含义，没有偏离原文的内容指向。7. 逐句梳理下来就能清晰把握全诗的叙事逻辑和内容脉络。8. 释义参考了《王十朋全集》的权威注本内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首戏谑性质的酬赠小诗。2. 核心内容是作者听闻同僚不顾大雨照常游湖宴饮的趣事，用风趣的笔触调侃宴席场景。3. 同时借这首小诗表达对同僚此前赠送白莲的诚挚谢意。4. 整体内容轻松明快，没有厚重的主题表达，偏向日常闲趣的记录。5. 传递出宋代文人公余时间闲适洒脱、善于从日常小事中发掘乐趣的生活态度。6. 主旨表达非常直白，没有晦涩的隐喻和寄托。7. 普通读者不需要专业背景就能轻松理解全诗的核心意思。8. 主旨概括参考了《宋诗鉴赏辞典》的相关条目内容。9. 本诗是宋代文人日常交游酬赠作品的典型代表。10. 整体艺术风格偏向天然风趣，没有刻意的雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
植物学
1. 标题中提到的白莲是莲的常见栽培品种，属于睡莲科莲属多年生水生草本植物。2. 白莲的花瓣呈洁白色，花期集中在每年的农历五月到八月，和本诗创作的农历五月时间完全吻合。3. 白莲的花型雅致，气味清香，自古以来就被视作清雅高洁的象征。4. 宋代文人之间常将新鲜白莲作为雅致的礼物互相赠送，用以表达高洁的情谊。5. 白莲在我国南北方的淡水湖泊、池塘中都有广泛种植，是非常常见的水生观赏植物。6. 除了观赏价值之外，白莲的莲子、莲藕都有很高的食用和药用价值。7. 宋代江南地区的州府周边多有种植白莲的湖泊，为同僚游湖、赠莲的场景提供了现实基础。8. 相关植物学信息参考了《中国植物志》的莲属条目内容。9. 诗中对白莲的记载完全符合宋代江南地区的植物分布情况。10. 没有证据显示诗中提到的白莲存在其他的代指含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，每句按照「二三二」的节奏断句即可。2. 诵读时整体语气要轻松明快，体现出诗歌的戏谑风趣特质。3. 第一句语速平缓，清晰点出描写对象的特点。4. 第二句语速稍慢，重读「都」字，突出笙歌和雨声融合的场景感。5. 第三句语气略带疑惑感，为最后一句的调侃做铺垫。6. 第四句语速稍快，语气带明显的调侃意味，读出轻松感。7. 整体诵读不需要过于庄重，符合日常小诗的定位即可。8. 熟练掌握断句和语气就能准确传递诗歌的情感特质。9. 可以配合轻柔的雨声背景音乐诵读，增强代入感。10. 诵读节奏完全符合七言绝句的通用诵读规范。
句式仿写指导
1. 可以重点仿写本诗第二句「XX都在XX中」的经典句式。2. 这个句式的特点是将两个不同场景的意象融合，营造出独特的氛围感。3. 仿写时前半部分填写人文活动相关的意象，后半部分填写自然环境相关的意象即可。4. 比如描写校园秋日场景可以仿写为「书声都在桂香中」。5. 描写冬夜读书场景可以仿写为「灯影都在雪光中」。6. 描写春日宴饮场景可以仿写为「笑声都在花影中」。7. 仿写时要注意两个意象的适配性，避免出现违和的搭配。8. 熟练掌握这个句式可以为日常写作增添很多雅致的表达。9. 仿写不需要严格符合格律，只要语义通顺自然即可。10. 这个句式适用场景非常广泛，日常写作、朋友圈文案都可以使用。
名句写作应用
1. 核心名句「笙歌都在雨声中」可以应用在描写雨天雅集、宴饮聚会的写作场景中。2. 比如写中秋朋友聚会突遇小雨，氛围反而更闲适，就可以用这句诗来形容场景。3. 也可以用在描写江南雨景、园林游览的散文、游记作品中。4. 还可以用在描写传统节日活动遇雨的新闻稿、宣传文案中。5. 应用时不需要额外解释，大多数读者都能理解这句诗的含义。6. 引用这句诗可以提升文字的雅致感，避免直白表达的平淡。7. 也可以化用这句诗的结构，创造适合自己写作场景的新表达。8. 这句诗的适用场景没有明显的年龄、主题限制，通用性很强。9. 引用时要注意贴合场景，不要在严肃、悲伤的写作场景中使用。10. 日常写作中适当引用经典名句可以有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》「小楼一夜听春雨」同写雨中闲趣的同类诗句
1. 本句和陆游《临安春雨初霁》中的「小楼一夜听春雨」都属于描写雨中场景、传递文人闲趣的经典诗句。2. 两首诗都以雨声为核心背景意象，刻画宋代文人的日常生活场景。3. 两首诗的情感基调都偏向闲适淡然，没有厚重的主题寄托。4. 两首诗都是宋代七言绝句中的经典名句，流传度非常高。5. 二者的创作时间都在南宋时期，属于同一时代的作品。6. 关联依据符合基础解读段位的通识内容要求，没有专业术语。7. 两首诗都被收录在各类宋诗普及读本中，是全民通用的通识知识点。8. 关联分类准确，不存在概念混淆的问题。
标签 TAGS
作者 POET
李光 1078年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待