过清江寄向伯恭

清江：古水名，是今江西樟树市附近袁江下游的旧称。碧瓦：青绿色的琉璃瓦，古代常用来建造雅致的居所。珠帘：用珠子穿成的帘子，指代居所的精致。芗林：南宋文人向子諲的号，这里指代向子諲本人。萧萧：形容风吹树叶发出的沙沙响声。断桥：指残破的小桥，是古诗中常见的郊野意象。霜花：指秋冬季节凝结在草木上的白色霜粒。暮：指傍晚、黄昏时分。

第一句的意思是，清江已经在被烟雾笼罩的城外了，说明诗人已经走到了城郊的位置。第二句的意思是，有着碧色瓦片、挂着珠帘的精致居所，就在断桥的对面，那就是友人向伯恭的住处。第三句的意思是，我这次来，没能见到芗林居士的真容，点明了访人不遇的事实。第四句的意思是，傍晚的风刮过，带着霜的叶子沙沙作响，周遭一片萧瑟的氛围。

这首诗记录了诗人路过清江，专程拜访归隐在此的友人向伯恭，却没能见到的经历。全诗没有直接说自己有多失落，而是通过描写傍晚萧瑟的秋景，来传达自己没有见到友人的怅惘心情，也藏着对友人的真切惦念。整首诗语言非常朴素，情感却很真挚，读起来很有代入感。