夏日过中寂堂

苦热倦中夜,黎明与鸡兴。

匪云事干谒,庶以逃炎蒸。

驾言城东庐,停轨日未升。

白簟帷薄縠,青盆水寒冰。

凉飇从天来,一扫槃中蝇。

聊除咂肤厄,谅岂棕拂能。

揽衣念归去,谓是天候澄。

超视尚午景,世故何相仍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 感慨
创作背景
韩驹夏日避暑创作
本诗作者为宋代江西诗派代表人物韩驹,学界主流观点认为此诗作于其晚年辞官寓居江西临川期间,诗人于盛夏夜苦于酷热,黎明时分趁气温最低时出行,前往城东友人所居的中寂堂避暑,全诗记录当日见闻与情绪变化,无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于古体诗范畴,起源于汉代乐府,成熟于魏晋,唐宋时期仍被广泛创作。该体裁不受近体诗严格平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅灵活,适合写实叙事与抒情,历代多用来记录日常即兴内容,地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是盛夏苦于酷热,避暑得凉的直白愉悦;二是暂时摆脱酷热、蝇扰与世俗杂务的闲适放松;三是从短暂闲适回归现实后,对世俗烦扰接连不断的淡淡无奈,整体情绪贴近普通人的日常感受,共情力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.苦热指被盛夏酷热所困扰。2.中夜指半夜、午夜时段。3.兴是起身、起床的意思。4.匪云意思是并非、不是说。5.干谒指拜访有权势的人以求取仕途发展或利益。6.庶以指希望借此、想要通过某种方式。7.簟是竹编的凉席。8.縠是轻薄的纱类织物。9.槃中指盛放食物的托盘里。10.棕拂是用棕毛制作的拂蝇用具。
逐句白话释义
1.半夜被酷热折磨得疲惫不堪,黎明时分跟着鸡鸣就起了床。2.我并不是要去拜访权贵求取名利,只是想要躲开这像蒸笼一样的暑热。3.坐车去往城东的庐舍,到达的时候太阳还没有升起来。4.屋里铺着白色的竹凉席,挂着薄纱做的帷帐,青色的盆里装着冰寒的冷水。5.凉风忽然从天上吹过来,一下子把托盘里的苍蝇全都吹走了。6.暂且解除了苍蝇叮皮肤的烦恼,想来这哪里是棕拂能做到的事呢。7.我拉了拉衣服想着要回家去,还以为天气已经变得凉爽澄清了。8.抬头一看才发现还只是正午时分,世俗的杂事怎么还是接连不断地找上门来。
核心主旨概括
1.这首诗围绕诗人夏日为躲避酷暑探访友人住所的经历展开。2.诗的前半部分写诗人出行的原因、赶路的过程以及到达中寂堂后看到的避暑陈设。3.中间部分写凉风忽至的畅快感受,摆脱了酷热和苍蝇烦扰的愉悦。4.结尾部分写诗人从短暂的闲适里醒过神来,发现依旧是正午,世俗的烦恼并没有消失。5.整首诗语言平实自然,没有华丽的修饰。6.真实展现了普通文人夏日生活的日常片段。7.抒发了诗人想要摆脱世俗烦扰却不得的淡淡无奈。8.也传递出盛夏时节普通人对清凉舒适的朴素向往。
跨学科 · 是什么
竹凉席的生物属性植物学
1.诗里提到的白簟就是我们常说的竹凉席。2.它是用成年毛竹的茎秆切割成细条后编制而成的。3.竹子本身的导热系数比棉麻、丝绸等织物要高很多。4.皮肤接触竹席的时候会快速散发热量,产生清凉的触感。5.古人很早就开始使用竹席作为夏季的防暑用品。6.竹席的使用历史可以追溯到数千年前的新石器时代。7.品质好的竹席表面光滑无毛刺,凉爽耐用。8.夏季使用竹席能够有效降低体感温度,缓解酷热带来的不适。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体节奏舒缓,诵读时语速要偏慢。2.前两句“苦热倦中夜,黎明与鸡兴”要读出疲惫、无奈的语气。3.第三四句“匪云事干谒,庶以逃炎蒸”要读出轻松、调侃的感觉。4.第五到第八句描写住所陈设,要读得平缓、舒适。5.第九十句“凉飇从天来,一扫槃中蝇”要读出突然的畅快、惊喜的语气。6.第十一十二句要读出放松、愉悦的感觉。7.最后四句要语速放慢,读出淡淡的无奈和感慨。8.每句五言的停顿都是“二二一”或者“二三”结构,比如“苦热/倦/中夜”“黎明/与鸡兴”。
基础句式仿写指导
1.这首诗的“凉飇从天来,一扫槃中蝇”是典型的先写事物来源,再写动作效果的句式。2.仿写时可以先写某个突发的事物,再写它带来的直接影响。3.比如可以仿写为“骤雨从云落,一扫阶前尘”。4.也可以仿写为“笑意从心起,一扫眉间愁”。5.仿写时要注意上下两句的对仗,前半句写事物的来源和出现,后半句写它的作用。6.可以结合自己的生活场景来写,比如学习、游玩的场景。7.这种句式简洁有力,很适合用来表达突然摆脱某种烦恼的畅快感受。8.仿写的时候不需要严格对仗,只要逻辑通顺、表意清晰就可以。
名句日常写作应用
1.核心名句“凉飇从天来,一扫槃中蝇”适合用在描写摆脱烦扰的场景中。2.比如写自己备考很久终于考完试的时候,可以用这句来表达放松的心情。3.也可以用在描写夏天突然吹到凉风、吃到冰饮的畅快场景里。4.还可以引申使用,用来描写解决了困扰很久的难题的感受。5.比如写“困扰了我半个月的项目难题终于找到了解决方案,真有种‘凉飇从天来,一扫槃中蝇’的畅快”。6.这句诗自带轻松愉悦的情绪,适合用在记叙文、散文的抒情部分。7.用的时候不需要解释全诗的内容,读者很容易就能理解其中的畅快感受。8.日常发朋友圈记录开心的瞬间也可以用这句诗来增添文采。
关联知识图谱
《夏日南亭怀辛大》(孟浩然)同主题
1.《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的经典夏日避暑诗作。2.两首诗都是围绕夏日避暑的经历展开,都描写了夏夜的凉风、舒适的感受。3.两首诗都抒发了摆脱日常烦扰的闲适心情。4.都采用了平实自然的语言风格,没有过多华丽的修饰。5.都是古代文人日常闲适生活的真实记录。6.两首诗的核心情感都包含了对轻松自由生活的向往。7.都选取了日常的小事作为创作素材,贴近普通人的生活。8.适合放在一起对比阅读,感受不同时代文人夏日生活的异同。

名句 CLASSIC LINES

凉飇从天来,一扫槃中蝇
该句用平实的语言描写凉风突至吹走盘中小蝇的场景,极具画面感,生动传递出突然摆脱烦扰的畅快感受。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待