钱逊叔见示小诗次韵 其一

邂逅指偶然相遇，邗沟是古运河名称，跋马指勒马前行，泥滓本指泥垢，此处代指旅途劳顿，青铜三百钱指买酒的费用，古代用青铜铸钱，故有此称。这些字词都是宋代日常通用的表述，没有生僻含义。

第一句回忆当年我们偶然在邗沟相遇的往事。第二句知道这次你是骑马从湘川地区一路过来的。第三句我本来想要打一斗酒给你洗去旅途的风尘劳顿。第四句可惜我现在连买酒的三百青铜钱都还没凑够。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。

全诗围绕诗人偶遇旧友的经历展开，先是回忆过往的交情，再点明友人的来路，接着说自己想要招待友人的心意，最后说出自己没钱的窘境。整体内容简单直白，情感真诚坦率，没有复杂的隐喻和寄托。