寄处士梁烛

贤哉君子风,讽与古人同。

采药楚云里,移家湘水东。

星霜秋野阔,雨雹夜山空。

早晚相招隐,深耕老此中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
晚唐赠友隐逸诗
本诗为晚唐诗人张乔游历楚湘地区时所作。创作时间大致为唐懿宗咸通年间,此时晚唐社会动荡,科举仕途昏暗,大量文人选择避世隐居。诗人游历期间结识了隐居当地的处士梁烛,十分欣赏其高洁品行,遂创作本诗赠予对方,明确表达了想要和友人一同归隐的意愿。本诗创作动因纯粹,无干谒、应酬等世俗目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗成型于初唐时期,成熟于盛唐,是唐代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句,每句五字,总计四十字。格律要求严格,二、四、六、八句必须押韵,中间两联(颔联、颈联)需严格对仗。在唐代文体体系中,五言律诗是兼具格律美感与表达自由度的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是对友人梁烛高洁君子品格的由衷赞美,认为其风骨与古代贤士一脉相承。第二层是对梁烛采药楚地、移居湘东的自在归隐生活的深切向往。第三层是直接向友人发出邀约,希望未来能一同隐居山野,深耕劳作直至终老。三层情感层层递进,情感真挚澄澈,无世俗功利色彩,是唐代隐逸类赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
处士
处士是我国古代对特定人群的固定称呼。它专指那些拥有出色才德的读书人。这类人明明具备做官的能力,却主动选择隐居不出。他们从来不会担任朝廷的任何官职。平日里大多寄情山水,或者专注于学问钻研。他们的高洁品行往往会受到当地百姓的普遍敬重。很多文人都愿意和处士结交,欣赏他们不慕名利的品格。在古典诗词中,处士基本都是正面形象,是高洁志趣的代表。
楚云、湘水
楚云指古代楚国地域上空的云,诗词中常用来代指楚地。楚地大致是现在的湖北、湖南一带,山水秀丽,自古就有很多隐士居住。湘水就是湘江,是长江的重要支流,主要流经今天的湖南省东部。湘江流域风景优美,气候温润,非常适合隐居生活。古代很多文人都曾在湘江流域游历或者隐居,留下了大量相关的诗作。这里用楚云和湘水两个意象,点明了梁烛隐居的大致区域。这两个意象自带悠远清寂的氛围,很符合隐士的生活气质。
逐句白话释义
第一句的意思是,梁烛你有着令人钦佩的君子品格和风骨。第二句的意思是,你的志趣和操守完全和古代的贤士一样。第三句的意思是,你在楚地的云山之间采药谋生,过着自在的生活。第四句的意思是,你把家搬到了湘江以东的山野里,远离世俗的喧嚣。第五句的意思是,秋天的野外十分开阔,星斗和霜花布满了整个天空。第六句的意思是,夜里下着雨夹雹,空旷的山林里格外寂静。第七句的意思是,不知道什么时候我们能互相约定一同归隐。第八句的意思是,我们一起在这里深耕劳作,一直到老都过着这样的安稳日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给隐居的友人梁烛的赠诗。全诗首先直接赞美了梁烛堪比古贤的高洁品格。接着描述了梁烛在楚湘山野采药、移居的自在隐居生活,展现了隐士生活的清寂与美好。然后用对仗工整的写景句,描摹了梁烛隐居地的秋冬山野风光,烘托出隐逸生活的澄澈氛围。最后诗人直接向友人发出邀约,希望能和友人一起在这里隐居,深耕劳作度过余生。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚自然,清晰表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对友人高洁品格的认可。
跨学科 · 是什么
楚湘地域地理特征地理学
诗中提到的楚云、湘水对应的楚湘地区,大致是今天的湖北省南部和湖南省大部分区域。该区域位于我国长江中游,属于亚热带季风气候,气候温暖湿润,植被覆盖率非常高。区域内山地、丘陵广布,湘江贯穿湖南全境,流域内山水资源十分丰富。自古就是适合避世隐居的区域,历史上有很多知名隐士都曾在此居住。这里的山地物产丰富,有大量可食用的野菜、药用植物,能够满足隐士自给自足的生活需求。楚地自古就有崇尚隐逸的文化传统,当地人对隐士普遍十分尊重。这种独特的地理和文化环境,是大量隐士选择在此居住的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平静,带着淡淡的欣赏和向往的情绪。第一二句语速稍慢,重音放在“贤哉”“古人同”上,读出赞美友人的郑重感。第三四句语速保持平缓,重音放在“楚云里”“湘水东”上,读出隐逸生活的悠远感。第五六句诵读的时候可以适当放慢语速,重音放在“阔”“空”两个字上,读出秋野和夜山的空旷感,语气要稍微放轻,贴合清寂的氛围。第七八句语速可以稍微加快一点,重音放在“相招隐”“老此中”上,读出邀约友人的恳切感。每句的停顿基本是前两个字一顿,后三个字连读,比如“星霜/秋野阔,雨雹/夜山空”。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持平和舒展的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“星霜秋野阔,雨雹夜山空”是非常经典的写景对仗句式,很适合用来仿写。仿写的时候首先要确定你想要描写的场景,比如春日庭院、夏日荷塘、冬日雪林等等。然后前半句选两个该场景里的典型意象,后面配一个能概括场景特征的形容词。后半句也要选两个同场景里的典型意象,后面配对应的特征形容词,要注意两句的词性要一一对应。比如描写春日庭院可以仿写为“风烟庭院暖,桃李小园香”,描写夏日荷塘可以仿写为“荷风池面软,蛙鼓夜凉生”,描写冬日雪林可以仿写为“琼花山路静,玉树野桥寒”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要意象准确、对仗工整、符合场景氛围就可以。这种对仗句式用在写景作文里,能很大程度提升文字的古典美感。
核心名句日常写作应用
核心名句“星霜秋野阔,雨雹夜山空”可以用在很多日常写作的场景里。第一种场景是写景作文,描写秋天的山野风光或者冬夜的山林景色的时候,可以直接引用这句诗,能立刻提升文字的意境。第二种场景是写关于乡村生活、田园生活的散文,引用这句诗可以很好地烘托出乡村生活的静谧和美好。第三种场景是写关于淡泊名利、坚守本心的议论文,引用这句诗可以作为隐逸生活的意象佐证,论证不被世俗干扰的美好状态。比如写乡村游记的时候可以这样用:“站在山顶望着无边的秋野,忽然就懂了唐诗里‘星霜秋野阔,雨雹夜山空’的意境,所有的烦恼都在这空旷里消散了。”引用的时候不需要生硬堆砌,只要贴合上下文的语境就可以。
关联知识图谱
孟浩然《夜归鹿门歌》同主题
《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然的经典隐逸诗,和本诗主题高度一致。两首诗都描写了隐士的自在生活,都表达了对隐逸生活的向往和喜爱。两首诗的风格都清寂自然,没有华丽的辞藻,情感都十分真挚。都是唐代隐逸诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

星霜秋野阔,雨雹夜山空
本诗核心名句为颈联“星霜秋野阔,雨雹夜山空”。两句对仗极为工整,以白描手法勾勒出楚地山野的秋冬景象,意境空旷澄澈,精准契合隐士生活的清冷自在氛围。

标签 TAGS

作者 POET

张乔 生卒年不详
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待