绝句二首 其二

轻阴小雨晚难收,柳瘦梅穷却似秋。

可恨水仙花不语,无人共我说春愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
创作背景
春日独居创作
本诗作于诗人春日居家独居时期。彼时恰逢连绵阴雨,室外春景萧索清冷。诗人独自面对这样的景色,触景生情创作了这首小诗。作品收录于朱淑真的作品集《断肠集》卷下,是她中后期的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支。全篇共四句,每句七字,格律要求严格。这种体裁在唐代发展成熟,是古典诗词中最为灵活短小的体裁之一。历代创作者都喜爱用这种体裁抒发即时的情绪,留下了大量经典作品。七言绝句的篇幅短小,要求创作者用极精简的语言表达完整的情感与内容,十分考验创作功力。本诗是宋代七言绝句的典型作品,完全符合体裁的规范要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日独居无人共语的孤寂怅惘。诗人借萧索的春景烘托内心的愁绪,情感细腻委婉。这是典型的闺怨类情感表达,没有激烈的情绪宣泄,只有淡淡的愁绪流露。历代主流解读均认同这一情感内核,没有出现颠覆性的解读观点。这种细腻的情感表达也是宋代女性诗词的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轻阴指的是天上淡淡的阴云,不会带来很强的阳光。晚难收指的是小雨从白天下到傍晚,丝毫没有要停下的意思。柳瘦指的是早春时节柳树刚刚抽出新芽,枝条看起来细细弱弱的,就像人很瘦的样子。梅穷指的是冬天开的梅花已经完全开败了,枝头上再也没有剩下的花朵。春愁指的是春天到来的时候,人们心里莫名生发出来的惆怅愁绪。这些字词都是古典诗词里常用的表达,理解起来难度不大。每个字词都暗含着诗人的主观情绪,不是单纯的客观描写。结合上下文理解这些字词,就能更清楚地体会诗人的情绪。
逐句白话释义
第一句写傍晚时分淡淡的阴云伴着小雨,一直下个不停没有停歇的迹象。第二句写刚抽芽的柳树枝条细瘦,梅花已经开败,眼前的景色萧索得反倒像秋天一样。第三句写让人遗憾的是水仙花只是静静开着,不说一句话。第四句写没有人和我一起诉说这春日的愁思。四句诗的内容非常连贯,从写景慢慢过渡到抒情。每一句都没有难懂的内容,就像诗人在自言自语一样。读者很容易就能代入到诗人描写的场景里,感受到她的情绪。这种直白的表达也是这首诗受欢迎的原因之一。
核心主旨与内容概括
本诗描写了春日傍晚连绵小雨中的萧索景色。诗人通过拟人化的水仙花意象,抒发了独居时无人相伴、无人倾诉心事的孤寂春愁。诗歌内容浅显易懂,没有复杂的典故和华丽的辞藻,情感真挚动人。哪怕是对古典诗词了解不多的读者,也能轻松体会到诗里的情绪。它写出了很多人都有过的孤独感受,很容易引发读者的共鸣。这首小诗虽然篇幅很短,但情绪饱满,是一首非常优秀的抒情作品。
跨学科 · 是什么
水仙植物学
水仙是我们生活中常见的观赏花卉,多在早春时节开花。它的花朵多为白色,带有黄色的花心,气味清香好闻。很多人会在春节前后在家中用水培的方式种植水仙,是很受欢迎的年宵花。水仙的模样清新雅致,自古以来就很受文人的喜爱,经常出现在古典诗词的描写里。它不需要土壤,只需要清水就能开花,养护起来非常简单。现在市面上常见的水仙大多产自福建漳州,那里是我国有名的水仙产地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,不要读得太快。断句位置为:轻阴小雨/晚难收,柳瘦梅穷/却似秋。可恨水仙/花不语,无人共我/说春愁。读前两句的时候语气要平缓,读出景色的萧索感。读最后两句的时候语气要放轻,带一点惆怅的感觉,读出愁绪的味道。可以适当放慢尾音,让情绪慢慢流露出来。不需要用太夸张的语气,淡淡的情绪更符合这首诗的气质。
基础句式仿写指导
可以学习本诗的拟人手法,给身边的事物赋予人的特质来抒发情绪。这种手法用起来很简单,效果也很好,能让你的表达更生动。仿写示例:可恨闹钟太聒噪,扰我清梦不肯休。把闹钟当作故意吵闹的人,能更生动地表达被吵醒的不满情绪。也可以仿写借景抒情的写法,先写眼前的景色,再引出自己的情绪。仿写的时候不需要严格遵守格律,把意思表达清楚就可以。多练习几次,就能熟练掌握这种写法。
名句写作应用
本诗名句“可恨水仙花不语,无人共我说春愁”适合用在表达孤单、心事无人懂的写作场景中。比如写日记、写随笔的时候,都可以引用这句诗来表达自己的情绪。应用示例:春天的小雨淅淅沥沥下了一整天,我看着窗台上静静开着的水仙,忽然体会到了“无人共我说春愁”的滋味。也可以用在发朋友圈的文案里,搭配春日阴雨的照片,很有氛围感。引用的时候不需要改动原句,直接用就很有感觉。
关联知识图谱
春愁意象同意象
春愁是古典诗词中十分常见的核心意象,大多用来表达春日的怅惘、孤寂、思乡、怀人等情绪。很多诗人都写过和春愁有关的作品,留下了很多经典的诗句。本诗就使用了这一经典意象来抒发内心的孤寂愁绪。哪怕是现在,我们也经常会在春天生出莫名的愁绪,所以这个意象直到今天也不过时。它是跨越千年的共通情感,很容易引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

可恨水仙花不语,无人共我说春愁
语言浅白直白,情感真挚动人。用最朴素的语言表达了最普遍的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

朱敦儒 1081年-1159年
宋代官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待