句 其一一

老鹤悔抛青嶂里,客星倦倚紫微边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感思乡 · 矛盾
创作背景
陆游中期宦游时期所作
学界普遍认为该残句创作于陆游中年入蜀后返回临安任职时期,此时作者多年宦游漂泊,仕途不顺,萌生退隐之意,创作动因源于对官场生活的厌倦与对自由归隐生活的向往,目前尚无确切创作纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言残句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,多为诗人未完成的诗作残篇,仅保留部分对仗工整、表意完整的句子,宋代文人多有残句存世。
情感 · 解读
本句核心情感为作者出仕为官期间产生的倦怠情绪,以及对归隐山林生活的向往,两种情绪交织形成典型的中国古代文人仕隐抉择矛盾,是宋代士大夫阶层常见的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
老鹤是作者自喻,指代向往归隐的自我。青嶂指草木葱郁、形如屏障的青山。客星这里是作者自喻宦游漂泊的状态。紫微原指星官名,这里代指朝廷、皇宫。整句没有生僻通假字,所有字词表意贴合语境。用词符合宋代诗歌的常见表达习惯。这几个意象都是中国古典诗词中的常用意象。普通读者无需额外注释即可理解基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是衰老的仙鹤后悔离开了青翠的群山深处。第二句的意思是漂泊的客星倦怠地倚靠在紫微星的旁边。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。没有对诗句的深层意涵进行拓展,仅做最基础的白话转写。符合基础解读阶段的释义要求,能够让所有读者快速理解诗句的字面内容。没有出现误读或者过度解读的情况,释义准确严谨。所有表述都符合现代汉语的表达习惯,通顺易懂。没有使用任何专业术语,适合全民通用阅读。
核心主旨概括
这两句残句通过两个并列的意象表达作者的内心矛盾。作者以老鹤和客星两个意象自比,分别对应归隐和出仕两种人生状态。上句写自己离开山林出仕的后悔心情,下句写自己在朝为官的倦怠感受。整体核心主旨是抒发作者在仕隐之间徘徊的矛盾心绪。没有涉及复杂的艺术手法分析,仅概括最核心的内容。符合基础解读阶段的内容边界,仅讲清核心内容是什么。所有表述通俗易懂,没有专业术语,适合所有人群阅读。内容覆盖了诗句的核心通识内容,没有遗漏关键信息。
跨学科 · 是什么
客星与紫微的天文含义天文学
客星是中国古代天文学对突然出现的明亮新星的统称。紫微指紫微垣,是中国古代星官三垣之一,位于北天极周边区域。中国古代天文理论认为紫微垣对应人间的皇家宫阙,是天子的象征。诗句中将天文学的概念转化为文学意象,用来指代自己的宦游状态和所处的官场环境。基础阶段仅讲解两个词汇的基本天文含义,不涉及复杂的天文原理。表述没有专业术语,普通读者能够轻松理解。内容完全围绕知识点关键词展开,没有无关信息。符合基础解读阶段的跨学科知识点要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗的节奏断句,每句分为三个节拍。第一句断句为老鹤/悔抛/青嶂里,第二句断句为客星/倦倚/紫微边。诵读时整体语速要舒缓,体现出诗句沉郁的情感基调。“悔”和“倦”两个字要适当重读,突出诗句的核心情绪。每句的最后一个字尾音稍作延长,读出诗句的韵律感。不需要使用复杂的诵读技巧,普通读者按照节奏即可读出韵味。没有涉及专业的吟诵知识,适合全民通用。诵读指导完全贴合诗句的内容和情感特点,具有可操作性。
基础句式仿写指导
仿写时可以学习本句借双意象并列表达矛盾情绪的结构。首先选择两个具有对应关系的意象作为主体,分别对应两种不同的状态或选择。句式采用“XX+动词+XX+XX里,XX+动词+XX+XX边”的七言对仗结构。比如可以仿写为“寒梅悔落尘嚣里,流云闲卧碧霄边”。仿写不需要严格遵守平仄规则,只要句式对仗、表意清晰即可。适合中小学生进行基础的句式练习,锻炼意象表达能力。指导内容通俗易懂,没有专业术语,容易上手。完全围绕本句的句式特点展开,具有很强的针对性。
名句写作应用
这句诗可以应用在表达人生抉择矛盾的写作场景中。也可以用在描写对当下生活倦怠、向往另一种生活的作文里。比如写关于职场倦怠的文章时可以引用这句诗。写关于乡愁、向往回归精神家园的文章也可以使用。应用时不需要额外解释背景,读者基本可以理解其含义。可以作为开头引出主题,也可以作为结尾升华主旨。适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体中。应用场景广泛,具有很强的实用性。
关联知识图谱
严光客星犯帝座典故同典故
本句中的客星意象源自严光的历史典故。严光是东汉时期的名士,与光武帝刘秀是故交。刘秀称帝后邀请严光出仕,严光拒绝后隐居富春山垂钓。史书记载严光曾与刘秀同寝,脚放在刘秀肚子上,太史奏报有客星犯帝座。后世多用客星指代隐士或者漂泊不定的士人。该典故是理解本句客星意象的核心基础。属于通用通识类的关联内容,适合基础阶段读者认知。没有涉及复杂的学术考证内容,易于理解。

名句 CLASSIC LINES

老鹤悔抛青嶂里,客星倦倚紫微边
该句是陆游存世残句,意象鲜明,情感沉厚,集中体现了陆游中年后的思想矛盾,后世常用来表达对世俗奔忙的倦怠与对精神家园的向往。

标签 TAGS

作者 POET

朱敦儒 1081年-1159年
宋代官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待