读李光远诗卷次韵二首 泗州南山
跳波乱清淮，一叶寄真赏。
南山如高人，标格自矜爽。
胡尘暗楚甸，绝境堕渺漭。
空城草木春，户外履谁两。
怅望壶公龙，乘云自来往。
小诗若图画，仿佛见飞桨。
从今淮上山，不落梦中想。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感故国之思
创作背景
南渡后次韵酬唱而作
本诗作于南宋绍兴十年（1140年）左右，当时泗州已被金兵占领，作者避乱南渡寓居临安，读友人李光远所作描绘泗州南山的诗卷后，按照原诗韵脚次韵创作此诗，寄寓对故土的思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁，古体诗格律自由，不要求严格对仗、平仄，押韵灵活，适合抒发沉郁复杂的个人情感，是宋代文人抒发家国情怀常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是对沦陷区故土泗州的深切思念，以及对金兵入侵、国土沦丧的悲痛怅惘；第二层是读友人诗作后，仿佛亲见故园景象的慰藉与释然，情感沉郁而不失温厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗；一叶指代小船；标格指风范、品格；胡尘指代金兵入侵带来的战火；渺漭形容水势辽阔无边的样子；壶公龙是传说中神仙壶公的坐骑，指代可飞腾的神物。
逐句白话释义
奔腾的波浪搅乱了清澄的淮水，一叶小船载着人寄寓真心的赏玩。南山就像品格高洁的隐士，风范高迈自带矜持有度的爽朗。金兵的战尘遮蔽了楚地的郊野，曾经的绝美境地堕入渺茫的烟水之中。空城之中草木又逢春天，门外哪里还有人留下的足迹呢。怅然望着传说中壶公的神龙，乘着云气自来自去。短小的诗篇就像图画一样，仿佛能看见飞驶的船桨在眼前。从今以后淮水边的南山，再也不会只出现在我的梦里了。
核心主旨概括
这首诗是作者读友人所写沦陷区泗州南山的诗作后次韵所作，既抒发了对故土沦陷的悲痛怅惘，也表达了被友人诗作打动、仿佛亲见故园的慰藉之情，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
淮河地理学
诗句里的清淮就是淮河，是我国重要的河流，也是中国南北地理分界线，流经河南、安徽、江苏三省，泗州就位于淮河下游的岸边。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二三”结构断句，比如“跳波/乱清淮，一叶/寄真赏”，前六句语气平缓沉郁，最后两句语气略微上扬，体现读到友人诗作后的释然感。
句式仿写
可以仿写“XX如高人，标格自矜爽”的比喻句式，把事物比作品格高洁的人，比如仿写“青松如高人，傲骨自挺拔”“修竹如高人，风度自潇散”等。
名句写作应用
“南山如高人，标格自矜爽”可以用来描写山峰的高峻挺拔，也可以用来赞美他人品格高洁，比如作文中写“远处的黄山天都峰屹立云海之中，正应了那句‘南山如高人，标格自矜爽’，气度不凡。”
关联知识图谱
和诗同手法
次韵是和诗的一种，要求按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗，是古代文人之间酬唱交流的常见方式。
盱眙第一山同地点
诗中的泗州南山就是现在江苏省淮安市盱眙县的第一山，是淮河边的著名风景名胜，因宋代书法家米芾题字“第一山”得名。
名句 CLASSIC LINES
南山如高人，标格自矜爽
本句是全诗核心名句，以人喻山，形象写出了南山的高峻品格。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待