别象州陈守容德

殊方指偏远的异乡，缧绁原指捆绑犯人的绳索，这里代指贬谪的戴罪身份，风马牛指事物之间毫无关联，五鲭是宋代的一种鱼肉混合的名贵菜肴，班草指铺开草坐在地上，秉烛指拿着蜡烛照明。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻的用法，理解字词含义就能读懂全诗的基本内容。

我在异乡客居了三年，荣耀和落魄的经历都不忍提起。家乡远在万里之外，我的性命就像悬挂在一根头发上那样危险。您是有古风的大丈夫，对我这个戴罪被贬的人充满同情。我们之前的人生毫无交集，过去做官的时候就像比翼鸟的两只翅膀一样曾有同僚之谊。您见到我就露出爽朗的笑容，我们两人的各种忧愁都解开了。皇帝的恩典从朝廷传来，我这个被贬的臣子流下了血泪一样的泪水。您让厨房洗干净精美的盘子，摆上酒来为我庆祝高兴。厨房准备了名贵的五鲭菜肴，还蒸了裂开纹路的麦饼。我在这里住的时间不久，烟囱都还没被熏黑，我们就坐在草地上做永远的告别。不需要再拿着蜡烛照亮，这次告别简直就像在梦里一样。

这首诗记录了诗人被贬象州三年期满离任时，知州陈容德为他践行的场景，全诗先写自己被贬三年的悲惨遭遇，再写陈容德对自己的关照与情谊，最后写两人离别的不舍，整体围绕贬谪之悲、知遇之恩、惜别之情三个核心展开，内容真实情感真挚，让读者能感受到诗人当时的复杂心情。