右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 虾蟆石

天公磔蛙死,堕地化为石。

魁然此江郊,面滞苍烟色。

葱茏一拳青,凝湛半蒿碧。

犹疑老蟾窟,尚吐月中液。

我来蹈其背,坐睨倚天壁。

鼓吹不复鸣,烟雨空寂历。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感自然 · 赞美
创作背景
题画题景创作
南宋绍兴年间,右丞相张达明在汝川营建私人别墅,筛选园内九处特色胜景绘为实景图集,寄信邀约晋陵文人孙觌为每处景致分别题诗,本诗即为孙觌为其中“虾蟆石”景点创作的题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,不严格遵循近体诗的平仄、对仗、押韵规则,形式自由灵活,适宜抒发随性闲适的情志与浪漫奇崛的想象,是宋代山水题咏诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对汝川虾蟆石鬼斧神工的自然造化之奇的赞叹,第二层是诗人观赏郊野景致时悠然放松的闲适心境,寄寓了对无拘无束的隐逸郊居生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“磔”指古代分裂肢体的酷刑,这里引申为诛杀;“魁然”形容高大耸立的样子;“葱茏”指草木生长茂盛的样子;“凝湛”形容水流清澈平静的状态;“老蟾窟”指传说中月亮里蟾蜍居住的洞府;“睨”指斜着眼睛看,这里形容闲适眺望的状态;“寂历”形容空旷寂寥的氛围。普通读者不需要掌握专业术语,就能理解所有字词的含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是天公把蟾蜍诛杀,它掉落在地上就变成了这块石头。第三四句说它高大耸立在这江边郊野,表面蒙着一层苍烟的暗沉颜色。第五六句写石上草木葱茏像一拳青碧,旁边清澈的水面泛着半篙深的碧色。第七八句写诗人还疑心它是月亮上的老蟾居所,还在吐出月中的清冽琼液。第九十句写诗人来踩在它的背上,坐着眺望高耸入云的崖壁。第十一十二句写从前的蛙鸣再也听不到,只有烟雨空荡荡地笼罩着寂寥的天地。释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人孙觌为友人张达明别墅内的虾蟆石景点所作的题咏作品。全诗围绕虾蟆石的形态、周边景致展开描写,融入了奇特的神话想象,描摹出虾蟆石古朴奇特的美感,表达了诗人对自然造化之奇的赞叹,以及观赏景致时闲适放松的隐逸志趣。内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
象形石地貌地理学
对应诗句为“魁然此江郊,面滞苍烟色”。文学描写的是矗立在江边的蛙形奇石,科学事实是这块石头属于河流侵蚀作用形成的花岗岩象形石,汝河水流长期冲刷岸边的花岗岩岩体,逐渐将其打磨成类似蟾蜍的形态,是常见的流水地貌景观。内容没有专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓放松,每句按照“2+2+1”的结构断句,比如“天公/磔蛙/死,堕地/化为/石”。读前四句的时候语气可以稍带惊奇感,突出神话想象的奇崛,读后八句的时候语气要平缓柔和,贴合闲适的情感基调。断句清晰,普通读者很容易掌握。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗开篇的神话想象句式“[主体]+[动作]+[事物],堕地/飞来化为[事物]”来描写自然景观,比如写松树可以仿写为“天公鞭龙死,堕地化为松”,写飞来石可以仿写为“仙女遗簪落,飞来化为石”。仿写逻辑简单,容易上手。
名句写作应用
核心名句“天公磔蛙死,堕地化为石”适合用在描写奇石景观、自然风光的记叙文、游记类作文中,可以突出石头形态的逼真和大自然的鬼斧神工,比如写游记看到蛙形奇石的时候可以引用这句话,增添文章的文化感和想象力。应用场景明确,普通学生也能灵活使用。
关联知识图谱
蟾宫折桂同典故
本诗中的“老蟾窟”引用了古代月中有蟾蜍的传说,和“蟾宫折桂”的典故同出一源,都是源于古人对月球阴影的想象,后世都将蟾蜍作为月亮的代称。

名句 CLASSIC LINES

天公磔蛙死,堕地化为石
该句为本诗开篇核心,以奇崛的神话想象点明虾蟆石的来历,将静态的奇石与动态的神话传说相结合。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待