都统刘侯筑新第不居供佛其中号布金庵遣骑入泉南迎山老主之

都统是宋代的高级武官名称，负责统领地方军队。百堵指很多面墙，形容建筑规模大。莓苔就是我们平时常见的青苔，多生长在人迹罕至的地方。万础指建房用的很多柱基石。猊坐也叫狮子座，是佛教中禅师坐的席位的尊称。布金庵是本诗中这座佛寺的名字，泉南指现在福建泉州南部地区，宋代时这里佛教非常兴盛。山老就是诗中要邀请的那位高僧的称号。

前两句说之前战乱的时候各种妖魔出来作祟，很多房屋都被毁坏成了灰烬。三四句说那个时候根本听不到佛法的声音，只看到荒废的地方长满了青苔。五六句说刘将军在道路南边建的新宅，地基密密麻麻排列像堆起来的黄金一样。七八句说新庵落成的时候祥瑞的黄鹤从天上飞下来，地上像涌出了青色的莲花一样。九十句说高僧山老接受邀请来到庵里，就像大士降临到这个地方一样。最后两句说天龙护法围着禅师的坐席，当地的百姓都非常振奋，欢呼声像春雷一样响亮。

全诗先写了战乱过后当地荒废的景象，再写刘都统修建新宅改建为布金庵的事情，接着写了庵堂落成的祥瑞景象，最后写了邀请高僧来主持的热闹场景。整首诗主要是为了称赞刘都统愿意把自己的新房子捐出来做佛寺的善良举动，同时也展现了布金庵庄严神圣的氛围，表达了大家对佛法能够在当地传播的美好期望。全诗读起来非常有气势，充满了积极向上的感觉。