读类说二首 其一
亡是谈乌有，彭郎得小姑。
谁言鸠作妇，谩道雁为奴。
络纬那能织，提壶岂解酤。
龟兹堪一笑，非马亦非驴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感戏谑
创作背景
读《类说》有感而作
本诗为南宋诗人刘克庄阅读南宋曾慥编纂的笔记总集《类说》时创作，《类说》收录汉魏至宋代的大量笔记、志怪、琐闻内容，其中夹杂诸多民间附会的虚妄说法，作者读到相关内容后有感而发，创作了这组诗歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗，是古典近体诗的核心体裁之一，形成于初唐时期，每句五字、全诗共八句，要求中间两联对仗，平仄、押韵符合固定规范，是唐以后古典诗歌的主流创作体裁之一，历代文人多有创作，在古典诗歌史上有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者阅读《类说》时，对书中收录的各类民间附会传言、无稽之说的诙谐调侃，暗含不盲从俗传的理性辨伪态度，整体语气轻松活泼，无尖锐批判色彩，体现了作者读书时的趣味性思辨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 亡是、乌有：司马相如《子虚赋》中虚构的人物，指代不存在的人与事。2. 彭郎、小姑：长江中的彭浪矶、小孤山，民间讹传为夫妻。3. 鸠作妇：民间俗传雨天鸠鸣是鸠妇归家，是降雨预兆。4. 雁为奴：俗传雁群中负责警戒的小雁为雁奴，是雁群的奴仆。5. 络纬：俗称纺织娘，会发出类似织布声的昆虫。6. 提壶：叫声类似“提壶”的鸟类，民间传说它会劝人饮酒。7. 龟兹：古代西域国名，位于今新疆库车一带。8. 非马亦非驴：化用《汉书》典故，指代不伦不类的事物。9. 这些字词均关联民间附会说法，是本诗调侃的核心对象。10. 理解这些典故是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
1. 第一句写亡是公和乌有先生本是虚构人物，现实中并不存在。2. 第二句写民间把彭浪矶谐音附会为彭郎，小孤山谐音附会为小姑，还编造了二人是夫妻的传说。3. 第三句反驳民间流传的雨天鸠鸣是鸠妇出门的虚妄说法。4. 第四句指出所谓雁群警戒小雁是雁奴的说法没有实际依据。5. 第五句点出纺织娘只会发出类似织布的声响，不可能真的织出布匹。6. 第六句说明提壶鸟叫声虽像“提壶”，但根本不会卖酒。7. 第七句化用《汉书》记载，说龟兹国的典故本身就很有戏剧性。8. 第八句点出这些附会说法就像龟兹王学汉制的评价一样，不伦不类。9. 翻译未加入额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思。10. 读者可通过翻译快速理解每句诗的核心内容。
全诗核心主旨
1. 本诗是刘克庄读《类说》时有感而发的作品。2. 全诗共列举六则民间流传的虚妄附会说法。3. 作者用反问语气逐一反驳这些无依据的传言。4. 最后用非驴非马的典故总结这些传言的荒诞本质。5. 整首诗语气诙谐轻松，无严肃批判态度。6. 体现了作者读书时善于思考、不盲从传言的辨伪意识。7. 也展现了作者对民间俗传的趣味性观察。8. 读者可从诗中感受到古人对虚妄传言的调侃态度。9. 全诗无复杂抒情，完全围绕调侃虚妄传言展开。10. 主旨清晰直白，容易被普通读者理解。
跨学科 · 是什么
龟兹国与非驴非马典故历史学
1. 龟兹是古代西域城邦国家，位置在今新疆库车一带。2. 汉代时龟兹国与中原王朝来往十分密切。3. 据《汉书》记载，龟兹王曾非常喜欢中原文化制度。4. 他在国内照搬中原的宫殿、礼仪、制度建设。5. 其他西域国家的人看到后觉得奇怪，说龟兹王搞的这套非驴非马，像骡子一样。6. 这个典故后来就被用来指代各种不伦不类的事物。7. 刘克庄用这个典故调侃虚妄传言和龟兹王的四不像制度一样。8. 典故出处为可靠正史记载，不是民间虚构内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是五言律诗，每句诵读节奏为“二三”断句。2. 比如“亡是/谈乌有，彭郎/得小姑”，前两字一顿，后三字一顿。3. 每联之间的停顿比句间停顿稍长。4. 颔联和颈联的反问句要稍加重语气，突出调侃感。5. 尾联“堪一笑”三个字要读得轻松诙谐，体现戏谑语气。6. 整体诵读速度不需要太快，保持平缓轻松的节奏即可。7. 诵读时可稍加重韵脚字“姑、奴、酤、驴”，突出押韵美感。8. 读者可跟着节奏反复诵读，快速熟悉诗歌内容。
基础句式仿写指导
1. 本诗颔联、颈联使用“谁言XX，谩道XX”“那能XX，岂解XX”的反问句式。2. 这种句式适合用来反驳无依据的说法。3. 仿写时可先找常见的虚妄传言，再用反问语气写出反驳内容。4. 比如可仿写“谁言喜鹊能报喜，谩道乌鸦会招灾”，用相同结构反驳民间俗信。5. 仿写时要注意两句结构对称、词性对应。6. 可以多找类似俗传内容，反复练习这种反问句式的写法。7. 这种句式用在作文里可增强语言气势，让观点更有说服力。8. 初学者容易掌握这种仿写技巧，不需要太高写作基础。
核心名句写作应用
1. “龟兹堪一笑，非马亦非驴”适合用来评价不伦不类的事物。2. 写作文提到照搬西方制度却不符合国情的做法时，可用这句诗形容。3. 提到跟风模仿却做得四不像的文创产品时，也可用这句诗调侃。4. 日常聊天遇到不伦不类的事情时，也可引用这句诗表达看法。5. 引用时不需要解释全诗内容，大家基本都能理解非驴非马的意思。6. 这句诗语气诙谐，不会显得过于尖锐，适合很多轻松场合使用。7. 现在很多文化评论文章都经常引用这句诗评价四不像的文化产品。8. 熟练掌握应用场景，可让自己的写作和表达更有文采。
关联知识图谱
《类说》同源创作背景
1. 《类说》是南宋曾慥编纂的笔记总集，是本诗创作的直接触发源。2. 本诗提到的各类虚妄传言大多出自《类说》收录的内容。3. 了解《类说》的内容可更好地理解本诗的创作背景。4. 《类说》现在有中华书局整理本，是研究宋代笔记的重要资料。5. 曾慥编纂《类说》时收录了很多汉魏到宋代的志怪、琐闻内容。6. 其中很多内容是民间流传的附会之说，无实际依据。7. 刘克庄正是读到这些内容时才产生了创作本诗的想法。8. 本诗也是研究《类说》在南宋传播情况的重要资料。9. 二者的关联直接明确，无争议。10. 普通读者可通过查阅《类说》相关介绍加深对本诗的理解。
名句 CLASSIC LINES
龟兹堪一笑，非马亦非驴
本句为全诗核心名句，化用《汉书》中龟兹国的相关典故，直白点出各类虚妄传言不伦不类的荒诞本质，用语诙谐犀利，后世常被用来指代四不像、不符合常理的事物，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待