端午日帖子词 皇帝合六首 其一

薰琴应律南风暖,漏箭添筹昼刻长。

谁识广寒天上景,铜乌未午送微凉。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感赞美
节日端午节
月份五月
创作背景
宋代宫廷端午应制
本诗为北宋翰林学士依宫廷惯例,于端午前奉命撰写的皇帝合帖子词,用于张贴在皇帝居所的门楣处,是宋代宫廷节令礼仪的组成部分,创作动因契合宫廷节令文化需求,无明确个人创作触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代宫廷特有的端午帖子词体裁,归类为七言绝句。帖子词是两宋宫廷应制文体,每逢立春、端午等重要节令,由翰林学士奉命撰写,张贴于帝后、各宫阁门楣,兼具节令装饰、颂美祈祥功能,在宋代宫廷文学体系中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为应制颂圣,通过描绘端午时节宫中和暖舒朗的景象,暗喻当朝皇帝治理下政通人和、四时和顺的太平局面,整体格调清雅雍容,契合宫廷应制作品的端庄定位,无明显个人情感抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薰琴代指和暖的南风,出自舜帝作《南风歌》的典故。应律指契合节令的节律。漏箭是古代铜壶滴漏的计时部件。添筹指漏箭上的计时刻度增加,指代白昼时间变长。广寒指神话中的广寒宫,用来形容皇宫清凉舒适。铜乌是古代安装在宫殿屋顶的风向仪,也可指代太阳方位。未午指还没到正午时分。所有字词都没有生僻义,贴合日常认知的节令场景。
逐句白话释义
第一句写和暖的南风顺着节令吹来,气温舒适宜人。第二句写计时的漏箭刻度增加,白昼的时间比往常更长。第三句写谁能想到皇宫里的景象就像天上的广寒宫一样清凉。第四句写还没到正午时分,风向仪旁就已经送来了阵阵微凉的风。整诗释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义表达。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代宫廷端午节专用的应制作品,主要描绘了端午时节皇宫里和暖又清凉的舒适景象,暗含了对皇帝治理下天下太平、四时和顺的赞美之意。整体内容浅显易懂,没有隐晦的个人情感表达,完全符合宫廷应制作品的创作要求,适合大众快速理解作品的基本定位与内容。
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-2-3的七言绝句标准断句节奏,第一句“薰琴/应律/南风暖”语气舒展,第二句“漏箭/添筹/昼刻长”语气平缓,第三句“谁识/广寒/天上景”带轻微的疑问语气,第四句“铜乌/未午/送微凉”语气轻快舒适。整体语速稍慢,读出初夏时节和暖舒朗的感觉,不需要过于强烈的情绪起伏,符合本诗雍容平和的基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的“节令意象+节令特征”结构进行仿写,比如写秋分可以写“桂香满径西风软,漏箭移刻度昼短”。也可以模仿后两句的“想象类比+细节感知”结构,写夏日庭院可以写“谁道人间无爽意,纱帘半卷送荷香”。仿写时不需要追求复杂的用典,贴合场景的特征即可,容易上手操作。
名句日常写作应用
核心名句“薰琴应律南风暖,漏箭添筹昼刻长”适合用在描写初夏时节的日记、游记、节令作文开头,比如写端午出行的作文开头可以用:“端午时节,正是‘薰琴应律南风暖,漏箭添筹昼刻长’,我和家人一起去郊外踏青。”也可以用在描写夏日美好时光的抒情散文里,能够增强文字的古典韵味,适用场景广泛,没有使用门槛。
关联知识图谱
立春帖子词同体裁
二者同属宋代宫廷特有的帖子词体裁,都是节令前由翰林学士撰写的应制作品,内容都是颂美祈祥,张贴在宫廷各阁门楣,是宋代宫廷节令文化的重要组成部分。关联依据清晰易懂,符合基础段位的认知要求。

名句 CLASSIC LINES

薰琴应律南风暖,漏箭添筹昼刻长
该句精准捕捉了端午时节南风和暖、白昼变长的节令特征,用词典雅工整,契合应制作品的雍容格调。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待