宛陵送李明府罢任归江州

李明府是唐代对县令的尊称，罢任指官员卸任职务。离觞就是践行的送别酒。垂钓侣指隐居的友人。湓浦是湓水汇入长江的河口，位于今江西九江。炉峰指江西庐山的香炉峰，是庐山标志性景观。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻异义。

第一句写傍晚的村庄开满菊花，正是大雁南飞的时节。第二句写我和友人一同在江边举起送别酒。第三句写友人任期满了之后就要去寻找隐居钓鱼的同伴。第四句写友人家境贫寒，已经用完了卖琴换来的钱。第五句写友人要去的九江湓浦口浪涛涌起像千层白雪。第六句写庐山香炉峰升起的云就像一炷燃着的烟。第七句写如果友人见到我家乡的老朋友。第八句写麻烦帮我带话说我常年漂泊憔悴不堪。

这首诗是诗人在宛陵江边送别卸任返回江州的李县令时创作的赠别诗。诗中既表达了诗人送别友人的不舍情绪，也流露出对友人辞官归隐生活的认同与羡慕，最后还托友人向家乡的旧友带话，抒发了自己常年客居异乡、失意憔悴的思归愁绪，整体情感真挚朴实，很容易让读者产生共鸣。