清明日与友人游玉粒塘庄

几宿春山逐陆郎,清明时节好烟光。

归穿细荇船头滑,醉踏残花屐齿香。

风急岭云飘迥野,雨余田水落方塘。

不堪吟罢东回首,满耳蛙声正夕阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 游赏 · 闲适
节日清明节
月份三月
创作背景
乾符年间游赏即兴创作
学界考证本诗创作于唐僖宗乾符年间,作者隐居豫章时期,为清明当日与友人同游城郊玉粒塘庄后即兴所作,无明确政治事件关联,创作动因纯粹为记录游赏体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成型于初唐,鼎盛于唐代,全篇共八句,每句七字,要求平仄合律、颔联颈联严格对仗,是古典诗歌中兼具格律美与表现力的重要文体。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,前六句集中展现清明时节与友人同游的自在闲适,尾联转向游罢分别时的淡淡怅惘,情感流动自然真切,是历代清明主题诗歌中情感表达较为饱满的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陆郎此处代指一同游赏的志趣相投的友人。细荇是浮在水面的常见水生草本植物。屐齿是古代木屐底部的齿状防滑结构。迥野指辽阔空旷的原野。方塘就是方形的水塘。大家可以通过这些字词的意思快速理解诗句内容。这些字词都是唐代诗歌中的常见用法,没有生僻含义,也没有通假字或者古今异义的情况。大家记住这些字词的意思,就能读懂整首诗的大体内容了。
逐句白话释义
第一句是说连续几天和好友一起在春山里游玩,就像追着风雅的陆郎一样。第二句点明时节是清明,这时候的风光烟雨朦胧特别好看。第三句写回家的时候船穿过密密的荇菜,船头滑溜溜的不好控制。第四句写大家喝醉了踩着落花走路,木屐的齿上都沾了花的香气。第五句写风很大,山上的云飘到了很远的原野上。第六句写下雨过后,田里的水流进了方正的水塘里。第七句写吟完诗之后不忍心回头往东边看。第八句写这时候夕阳西下,满耳朵都是青蛙的叫声。大家可以对照这个白话翻译,轻松理解每一句诗的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人在清明节的时候和好朋友一起去玉粒塘庄游玩的全过程。诗里写了游玩路上看到的春日景色,还有大家一起划船、踏花的快乐场景。最后游玩结束要分开的时候,诗人心里有点舍不得,就写下了这首诗记录这次美好的经历。整首诗的内容非常生活化,读起来就像看到了当时游玩的画面一样,很有感染力。大家读完就能感受到古人清明出游的快乐和朋友之间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
荇菜植物学
荇菜是一种常见的水生植物,春天的时候会在池塘里长得很茂盛。它的叶子是圆形的,浮在水面上,夏天还会开黄色的小花。很多古代诗歌里都会写到荇菜,用来表现春天的水景。大家平时在公园的池塘里也有可能看到这种植物。它没有毒,古时候还会有人采它来当菜吃。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候语速可以稍微慢一点,每一句中间可以在第四个字的地方停顿一下。读前六句的时候语气要轻快一点,表现出游玩的快乐。读最后两句的时候语气要稍微放缓一点,读出那种舍不得的感觉。大家读的时候可以想象自己就在春日的郊外游玩,这样读出来会更有感情。多读几遍就能很容易背下来了。
句式仿写指导
大家可以学习诗里“动作+景物+感官感受”的句式来写自己的生活。比如“跑过草地鞋尖绿”“吃过槐花袖口香”都是和“醉踏残花屐齿香”一样结构的句子。写的时候可以先想一个自己做的动作,再想接触到的景物,最后写自己的感官感受,这样写出来的句子会很有画面感。大家平时写日记的时候就可以多用这种句式练习。
名句写作应用
“醉踏残花屐齿香”这句话可以用在很多写作场景里。比如写春游作文的时候,可以用这句话来描写自己在春天游玩的快乐。或者写和好朋友一起出门玩的作文,也可以用这句话来表现轻松愉快的氛围。还可以用在描写春天景色的文章里,作为描写春日细节的句子。大家写作文的时候用上这句话,能让文章更有文采。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首都是唐代清明主题的经典诗歌,都描写了清明时节的景色和人的心情,都是大家熟悉的经典唐诗。大家读完这首诗可以再读杜牧的《清明》,对比两首诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

醉踏残花屐齿香
以极富画面感的细节描写

标签 TAGS

作者 POET

来鹄 ?-883
晚唐平民诗人,大中咸通间才名甚著,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待