曲江二首二

李山甫 · 唐

江色沈天万草齐，暖烟晴霭自相迷。

蜂怜杏蕋细香落，莺坠柳条浓翠低。

千队国娥轻似雪，一群公子醉如泥。

斜阳怪得长安动，陌上分飞万马蹄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 赞美

创作背景

晚唐长安上巳节游赏纪事

本诗为晚唐诗人李山甫创作，创作时间学界考证为唐懿宗咸通年间，正值晚唐相对稳定的时期，长安仍保留上巳节游曲江的传统习俗。诗人当日参与曲江游宴，目睹春日盛景与游人盛况，有感而发创作此诗，无明确的政治寄寓背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到初唐沈佺期、宋之问时逐步定型，盛唐后完全成熟。全诗共八句，每句七字，要求平仄协调、中间两联对仗，是唐代诗歌的代表性体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范，是晚唐七律的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两个层次，第一层是对曲江春日秀美自然风光的喜爱与欣赏，笔触鲜活明快，充满春日的生机感。第二层是对长安上巳节游宴盛景的赞叹，通过对贵族游人、散场车马的描写，展现了对城市繁华风貌的认同感。历代主流解读均认为本诗是纯粹的游赏纪事之作，无明显讽刺意味。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1."沈天"的"沈"是"沉"的通假字，指曲江的水色澄澈，远远望去仿佛与天空连成一片。2."晴霭"指晴天里悬浮在空气中的轻薄云气，是春日晴好天气常见的景象。3."国娥"指唐代宫廷中的女官以及贵族家的女眷，是古代对贵族女性的尊称。4."陌上"就是指街头、道路之上，是古代诗歌中常见的指代道路的用语。5."杏蕋"的"蕋"是"蕊"的异体字，指杏花的花蕊，是春日吸引蜂类采蜜的部位。6."暖烟"指春日气温回升，水汽蒸发形成的轻薄雾气。7."浓翠"指柳条长出的新叶颜色深绿，展现春日草木的生机。8."万马蹄"指散场时大量游人的马匹奔跑，体现游赏人数之多。

逐句白话释义

1.第一句描写曲江的水色与天空相接，岸边万顷春草长得整整齐齐，展现开阔的春日自然风光。2.第二句写暖融融的雾气和晴天的云气交织在一起，迷蒙不清，烘托出春日柔和的氛围。3.第三句写蜜蜂流连在杏花的花蕊旁，细小的花瓣伴着香气纷纷落下，描写春日花鸟的灵动细节。4.第四句写黄莺停落在柳条上，浓密的翠色柳条被压得低低的，充满春日的生机感。5.第五句写成千上百队的贵族女子身姿轻盈，就像白雪一样飘逸，描写游赏人群中的女性形象。6.第六句写一群出游的贵族公子喝得酩酊大醉，瘫软得就像泥一样，展现游人放松的状态。7.第七句写斜阳西下的时候，难怪整个长安都仿佛在晃动，铺垫散场时的热闹场景。8.第八句写街头的马儿四散奔跑，万只马蹄踏过路面，展现游赏活动散场时的喧嚣场面。

核心主旨与内容概括

1.这首诗完整描绘了唐代长安曲江的春日秀美自然风光，从远景的水天、春草到近景的蜂鸟、柳条，层次清晰。2.同时也记录了上巳节贵族男女到曲江游赏的热闹场景，从白天的游宴到傍晚的散场，时间线完整。3.整首诗的氛围轻松明快，充满了春日的生机感与城市的繁华气息。4.诗人没有寄托明显的个人情绪，只是客观记录了自己亲眼看到的游赏盛况。5.这首诗也为后人了解唐代长安的民俗生活提供了鲜活的文本参考。6.全诗语言通俗生动，没有晦涩的典故，普通读者很容易理解诗中的内容。7.核心的描写重点是自然盛景与人文活动的结合，展现了人与自然和谐的春日氛围。8.整体情感是积极愉悦的，传递出春日游赏的轻松快乐。

读写应用

基础诵读指导

1.本诗每句都是七言，诵读时按照"二二三"的节奏断句，比如"江色/沈天/万草齐"，读起来朗朗上口。2.首联和颔联描写自然风光，语气要柔和舒缓，体现春日的静谧美好。3.颈联描写游赏人群，节奏可以稍快，语气变得明快，体现热闹的氛围。4.尾联描写散场的喧嚣，语气可以稍微上扬，突出热闹的动感。5.押韵的字"齐、迷、低、泥、蹄"可以稍微拖长读音，体现近体诗的韵律感。6.诵读时整体情绪要轻松愉悦，符合游赏诗的整体氛围。7.每联之间可以稍作停顿，区分不同的描写层次。8.避免读得过于沉重，要传递出春日的轻快感觉。

基础句式仿写指导

1.本诗颈联"千队国娥轻似雪，一群公子醉如泥"采用了对仗加比喻的经典句式，非常适合场景描写仿写。2.仿写时首先要确定要描写的两类典型人物，分别对应句中的"国娥"和"公子"。3.然后找到两类人物对应的典型特征，分别用贴切的比喻来形容，对应句中的"轻似雪"和"醉如泥"。4.注意前后两句的字数要一致，词性要相对，数量词对数量词，名词对名词，比喻对比喻。5.比如描写运动会的场景可以仿写为"千名学子疾如箭，一队老师笑若花"。6.仿写时不需要严格符合格律，只要句式结构相似、比喻贴切就可以。7.这种句式适合用来描写人数较多的热闹场景，能够快速突出场景的特征。8.写完后可以对照原句调整用词，让句子更加通顺生动。

名句写作应用

1.核心名句"千队国娥轻似雪，一群公子醉如泥"适合用在描写大型盛会、节日活动、民俗场景的作文中。2.比如描写元宵灯会的场景时，可以引用这句诗来表现出游人数众多、人群热闹的氛围。3.也可以用在描写古代题材的作文、历史随笔中，用来表现古代盛世的繁华风貌。4.还可以用在文旅宣传的文案中，描写传统节日活动的热闹场景，增加文案的文化底蕴。5.使用时可以直接引用原句，也可以根据场景调整内容，化用句式来描写现代的场景。6.比如描写漫展的场景，可以化用为"千名coser轻似蝶，一群观众笑如潮"。7.使用时要注意场景匹配，不要用在严肃或者悲伤的主题中。8.引用时可以适当补充说明诗句的出处，增强内容的说服力。

关联知识图谱

唐代上巳节曲江游宴习俗历史关联

1.曲江是唐代长安最著名的公共游赏胜地，上巳节游曲江是唐代官方规定的全民活动，朝廷会在这一天赐宴百官，普通百姓也可以自由游赏。2.本诗描写的就是这一习俗的具体场景，和杜甫、白居易等诗人描写的曲江游宴场景属于同一民俗活动。3.这一习俗从初唐一直延续到晚唐，是唐代最重要的岁时活动之一。4.相关记载在《唐六典》《开元天宝遗事》等典籍中都有明确记录。5.曲江游宴也是唐代诗歌中非常常见的创作主题，留存了大量相关作品。6.这一习俗也体现了唐代开放包容的社会风气，以及丰富的市民文化生活。7.现在西安的曲江文旅项目就是依托这一历史习俗开发的。8.该知识点属于唐代社会史的核心内容，有充分的史料佐证。

名句 CLASSIC LINES

千队国娥轻似雪，一群公子醉如泥

这句采用工整的对仗与通俗生动的比喻。明代胡应麟《诗薮》评价此联“俗而不俚，工巧天然”。

标签 TAGS

喜悦赞美历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

李山甫

曲江二首 二