煌煌京洛行

近甸指都城周边的近郊区域。黄龙见是古代指黄龙出现的祥瑞征兆，被认为是太平盛世的预兆。清跸指帝王出行时清理道路、禁止行人通行的礼仪。遗彦指被遗漏的贤才。瀍涧是洛阳附近的两条河流名称，常用来代指洛阳地域。轩冕指古代官员的车轿和冠服，代指官员贵族。

帝王把长安周边的近郊区域都巡游遍了，不久洛阳就出现了黄龙显现的祥瑞。千万辆马车和骑兵行进的声音像雷声滚动，整齐的帝王仪仗清道时祥云翻卷。各个部门的官员按旧有规制排列在玉殿之下，太平年代的官署里没有遗漏的贤才。歌声钟鼓声震天，扬起的香尘四散，清晨的旗帜隐隐约约，官员贵族依次排列。周公留存的旧遗迹上长出了红色的苔藓，瀍水涧水的波光在春日傍晚的阳光下闪耀。只听到嵩山上传来山呼万岁的声音，将军的战旗和战鼓什么时候才能收起来停止战争呢。

本诗以帝王巡游长安、洛阳两京为线索，先铺陈了巡游队伍的盛大场面和太平年代官员齐备、人才济济的盛世景象。接着描写了洛阳当地的自然和人文风貌，最后以问句收尾，表达了对和平的期盼和对仍有战事的隐忧。整首诗既有对当下太平气象的赞颂，也有对统治者偃武修文的期待。