读许太史祭黄长睿文

秘书丹旐返,旅殡尚丹阳。

海路三山远,江流万古长。

交情惟太史,传业冀诸郎。

谁与铭泉壤,临文泪数行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
读祭文感怀创作
本诗为作者阅读北宋大臣许翰(时任太史职)为已故学者黄伯思(字长睿)所作祭文后感怀而作,黄伯思去世后灵柩暂殡于丹阳,尚未归葬故土。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,是宋代成熟的近体诗体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对逝者黄长睿的深切哀悼,对许太史重义念旧品格的赞许,以及对逝者学术后继有人的期许三类层次,情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹旐指古代出殡时引路的魂幡,旅殡指客死异乡后暂时停殡在外地,太史是古代掌管天文历法、修史的官职,泉壤代指黄泉地下的墓葬。读者可以通过这些字词快速理解诗歌的悼亡主题。这些字词都是宋代诗文里的常用语义,没有生僻的异义。大家记住这些释义就能通顺读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句写黄长睿的灵柩从秘书省任所启程返乡。第二句写灵柩暂时停殡在丹阳还没有归葬。第三句写去往海上三山的道路遥远漫长。第四句写滔滔江流奔腾不息万古流长。第五句写只有许太史还记着两人的旧交情特意作祭文。第六句写大家都期盼黄长睿的后人能传承他的学术事业。第七句写谁来为他撰写墓志铭铭刻他的生平成就。第八句写我读着这篇祭文忍不住落下了一行行眼泪。
核心主旨概括
本诗围绕作者阅读许太史祭奠黄长睿的祭文展开,描写了黄长睿去世后暂殡异乡的境况,抒发了作者对逝者的深切哀悼,对许太史珍视友情品格的赞许,同时也表达了对逝者学术传承的期许。全诗基调沉郁真挚,没有刻意的雕琢修饰,所有情感都自然流露。
跨学科 · 是什么
黄长睿身份考证历史学
诗中的黄长睿就是北宋著名学者黄伯思,他曾任秘书省校书郎,是宋代知名的金石学家、目录学家,著有《东观余论》等学术著作,在金石、书法、文献学领域都有很高的成就。他去世后受到当时学界的普遍敬重,许太史为他作祭文就是当时士大夫交游悼亡的典型表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候采用2-3的断句节奏,比如“秘书/丹旐返,旅殡/尚丹阳”。整体语气要平缓沉郁,语速稍慢,读到尾联“临文泪数行”的时候可以适当放缓语气加重情感。不用刻意拔高声调,保持低沉真挚的状态就符合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“海路三山远,江流万古长”的对仗句式,选择两个相关的意象,分别从空间和时间两个维度展开描写,前半句写空间的辽远,后半句写时间的悠长。比如仿写“山路千峰远,松风万代长”,就符合这个句式的对仗要求。
名句写作应用
“海路三山远,江流万古长”可以用在悼念长辈、先贤的作文场景里,用来表达对逝者的追思,感慨生命的短暂和时空的永恒。比如写纪念已故老师的作文时,可以用这句话开篇,烘托沉郁的怀念氛围,也可以用在纪念先贤的主题征文里。
关联知识图谱
北宋学者黄伯思酬唱赠答
本诗的祭奠对象是北宋著名学者黄伯思,字长睿,在金石学、文献学领域成就突出,著有《东观余论》。

名句 CLASSIC LINES

海路三山远,江流万古长
该句为全诗核心名句,以时空交织的意象烘托悼亡的沉郁氛围,后世常被用作悼亡挽联的经典句式,历代诗话评其「语淡而情重,境阔而意深」。

标签 TAGS

作者 POET

翁挺 北宋末至南宋初,卒年五十余
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待