晚坐碧云坞二首 其一
夕阳黯将沉，缺月迟未吐。
满眼玻璃堆，翻疑梦中睹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸
创作背景
隐居即兴创作
本诗作于诗人隐居期间，为傍晚闲坐碧云坞时观暮景有感而作，是《晚坐碧云坞二首》组诗的第一首，创作时间为元末明初。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的体裁。五言绝句起源于汉魏乐府，唐代时格律规范完全成熟，是历代诗人即兴抒情写景的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为隐者傍晚赏景时的悠然闲适，以及见到澄澈超凡的自然景色时的惊叹与恍入梦境的超然感，无悲愁情绪，整体基调冲淡平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黯：形容光线暗淡的样子。将：将要，快要。迟：缓慢，迟缓。吐：这里指月亮升起。玻璃堆：形容暮色中的水光山色澄澈明净，像玻璃堆成的一样。睹：看见，看到。翻疑：反而疑心。
逐句白话释义
第一句写夕阳慢慢暗淡下来，很快就要沉落到山的后面去了。第二句写弯弯的缺月动作迟缓，迟迟都没有升上天空。第三句写放眼望去，眼前的山水都澄澈透亮，好像是一堆堆干净的玻璃堆砌而成的。第四句写看到这样的景色，诗人反而疑心自己是在梦里才能见到这么美好的景象。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人傍晚坐在碧云坞里看到的景色，先写夕阳要落、月亮还没出来的天色变化，再写眼前澄澈得像玻璃一样的山水，最后写自己觉得像在梦里的感受，整体表现了傍晚景色的纯净美好，也体现了诗人当时悠闲放松的心情。
跨学科 · 是什么
黄昏时段天文学
诗里写的夕阳刚落、月亮还没出来的时段，就是我们平时说的黄昏，是白天到黑夜的过渡时间。这个时候天空还有淡淡的余光，但是不会像白天那么亮，周围的景物看起来会比平时更柔和，也显得更干净。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓，断句可以参考：夕阳/黯/将沉，缺月/迟/未吐。满眼/玻璃堆，翻疑/梦中/睹。读的时候语气要轻柔平缓，不要太用力，要读出悠然放松的感觉，最后一句可以稍微放慢语速，带出那种恍如梦境的感受。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的“XX将XX，XX未XX。满眼XX，翻疑XX”的句式来写自己见到的奇景。比如写冬天看到的雾凇景观就可以写：寒雾浓将散，琼枝冻未舒。满眼珊瑚树，翻疑入玉壶。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，最后一句要写出自己的真实感受。
名句写作应用
“满眼玻璃堆，翻疑梦中睹”这句可以用在写自然景色的作文里，用来表现景色的纯净澄澈、超出日常的美。比如写冬天结冰的湖面，就可以说“站在湖边望去，整个湖面平滑透亮，满眼玻璃堆，翻疑梦中睹，我从来没有见过这么干净的景色”。也可以用来写雪后的山林、大雨过后的晴空等场景。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
两首诗都是篇幅短小的山水写景绝句，都写了黄昏时段的自然景色，都体现了隐者悠然闲适的心境，整体风格都冲淡平和。
名句 CLASSIC LINES
满眼玻璃堆，翻疑梦中睹
本句以新奇具象的比喻写出暮色中山水的澄澈质感。
标签 TAGS
作者 POET
翁挺 北宋末至南宋初，卒年五十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待