谢僧寄茶

空门少年初志坚,摘芳为药除睡眠。

匡山茗树朝阳偏,暖萌如爪拏飞鸢。

枝枝膏露凝滴圆,参差失向兜罗锦。

倾筐短甑蒸新鲜,白纻眼细匀于研。

砖排古砌春苔干,殷勤寄我清明前。

金槽无声飞碧烟,赤兽呵冰急铁喧。

林风夕和真珠泉,半匙清粉搅潺湲。

绿云轻绾湘娥鬟,尝来纵使重支枕,胡蝶寂寥空掩关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感禅悟 · 闲适
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
收到庐山僧人赠明前茶
本诗是作者收到庐山修行僧人寄赠的明前新茶后创作的酬谢作品。学界考证本诗创作于作者晚年隐居江西江州时期,创作动因是感念僧人的赠茶情谊,记录煎茶饮茶的完整过程与个人感受,不存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古体诗体裁,不属于近体格律诗范畴。七古句式灵活,押韵可自由换韵,不受平仄对仗严格约束。这类体裁在唐代常被用来书写日常生活、酬赠送别类题材,表现力十分丰富。七古是唐代诗坛仅次于律诗、绝句的主流诗歌体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对庐山僧人远道寄赠明前新茶的诚挚感激。第二层是亲手煎茶、品饮新茶时的闲适愉悦,以及对春日美好风物的喜爱。第三层是在品茗过程中生发的对禅茶一味境界的淡淡体悟,整体情感平和冲淡,清雅自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
空门指佛教寺庙,匡山就是江西庐山,拏是抓、持的意思,兜罗锦是一种细软的丝织品,白纻指白色的麻布,真珠泉就是泉水的美称,潺湲指水流缓慢流动的样子,这里指煎茶的水。这些字词都是唐代常见的书面用语,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体理解门槛较低。
逐句白话释义
佛门的少年僧人志向坚定,采摘芬芳的茶叶做药来消除困倦。庐山的茶树长在向阳的坡地,温暖的新芽像鹰爪一样仿佛要抓住飞鸢。每一枝上都凝结着圆圆的露珠,高低错落像柔软的兜罗锦。装满筐的新鲜茶叶用小甑蒸熟,用细眼的白麻布包裹研磨得十分均匀。古旧的砖阶上春苔已经干了,僧人殷勤地在清明前把茶寄给我。碾茶的金槽没有声响飘着碧色的烟,茶炉像红色的野兽呵着冰,铁器发出喧响。傍晚的林风伴着珍珠般的泉水,半匙清细的茶粉搅进流动的泉水中。绿色的茶沫像湘娥轻轻绾起的发髻,尝过茶之后即使再靠在枕头上,也没有蝴蝶入梦,只静静关上房门。
核心主旨与内容概括
本诗围绕僧人寄茶这件事展开,依次写了庐山茶树的生长状态,茶叶的采摘、制作过程,僧人寄茶的情谊,作者煎茶、品茶的完整过程,最后写品茶之后的闲适感受。全诗没有激烈的情感表达,整体风格清新自然,充满了生活气息,读来让人感受到春日的美好和人与人之间真挚的情谊,也传递出平淡生活里的幸福感。
跨学科 · 是什么
茶树生长特性植物学
诗句中写的是春季的茶树新芽,也就是我们常说的明前茶。明前茶是清明节前采制的茶叶,因为春季温度适中,雨量充沛,所以茶芽叶肉肥厚,香气物质含量高,口感鲜爽。茶树喜欢漫射光,向阳的缓坡最适合茶树生长,庐山的气候和地理条件非常适合种植茶树,出产的庐山云雾茶是中国名茶之一。这部分知识没有专业术语,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“空门/少年/初志坚,摘芳/为药/除睡眠”。整体语气要平和舒缓,不要读得太快,体现出诗歌清雅的风格。遇到描写煎茶场景的句子可以稍微放慢语速,突出闲适的感觉,最后两句要读得轻一点,带出静谧的氛围。
句式仿写指导
可以仿写诗中比喻的句式,先用一个事物做本体,再用常见的事物做喻体,比如“春日桃花向阳开,粉瓣如蝶落枝梢”,就是仿照“匡山茗树朝阳偏,暖萌如爪拏飞鸢”的句式写的。仿写的时候要注意本体和喻体之间要有相似点,喻体尽量选择大家熟悉的事物,这样写出来的句子更容易让人理解,也更生动形象。
名句写作应用
“林风夕和真珠泉,半匙清粉搅潺湲”这句可以用在描写春日闲适生活、传统茶文化、户外野餐、手工制作这类主题的作文里。比如写春天去山里游玩煮茶的场景,就可以用“走了一下午终于找到了山脚下的泉眼,我们拿出带来的新茶,真有‘林风夕和真珠泉,半匙清粉搅潺湲’的意趣”,非常贴切,能提升文章的文采。
关联知识图谱
唐代茶诗同体裁|同主题
本诗属于唐代茶诗范畴,是唐代茶文化与诗歌融合的典型作品,和其他唐代茶诗共同反映了唐代的饮茶风尚,这类作品大多风格清雅,充满生活气息,是研究唐代茶文化的重要史料。
明前茶关联民俗事项
本诗明确提到僧人在清明前寄茶,和明前茶习俗直接关联,明前茶是中国传统饮食文化的重要内容,至今仍然是茶叶消费市场的热门品类,拥有很高的文化价值和经济价值。

名句 CLASSIC LINES

林风夕和真珠泉,半匙清粉搅潺湲
生动写出了傍晚煎茶时林风伴泉、茶粉入汤的清雅场景,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待