宋中别司功叔各赋一物得商丘

商丘试一望,隐隐带秋天。

地与辰星在,城将大路迁。

干戈悲昔事,墟落对穷年。

即此伤离绪,凄凄赋酒筵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 惜别
创作背景
梁宋送别分题创作
本诗作于唐玄宗开元年间,诗人漫游宋中(今河南商丘)期间。当时诗人与任司功参军的族叔饯别,席间约定每人分题赋咏一物,诗人分得“商丘”为题创作此诗,为席间即时唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,在盛唐时期发展至艺术顶峰,是唐代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是登台远望商丘古迹,感念过往战乱、民生凋敝的苍凉悲慨,二是面对族叔即将远行的离别伤感,两类情感交融形成沉郁苍凉的整体基调。历代注家均将其归为盛唐送别怀古诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
司功是唐代地方官职,全称为司功参军,掌管地方祭祀、礼乐、选举等事务。商丘为古地名,今属河南商丘,是周代宋国都城所在地。辰星即水星,古代星象学中对应商丘的天区分野。墟落指乡村聚落,穷年指年末、年关。通篇字词没有生僻的通假字或古今异义,整体语义直白易懂。
逐句白话释义
首句写我试着登上商丘远望,灰蒙蒙的天际带着浓郁的秋意。第二联写商丘这片土地对应天上的辰星分野,城市的位置随着交通要道的变迁已经发生了移动。第三联想起过往这里发生的无数战乱让人感到悲伤,如今荒废的村落正对着寒冷的年末。最后两句面对这样的情景我不禁为离别感到伤感,在凄清的饯别宴席上写下这首诗。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在商丘送别族叔时的即席之作。诗人登台远望商丘的秋日景色,联想到这片土地上发生过的历代战乱,看着眼前凋敝的村落,既为历史变迁和民生困苦感到悲伤,也为即将和亲人分别感到不舍。全诗将怀古之思与离别之情自然融合,整体基调沉郁苍凉,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
商丘地理特征地理学
商丘位于河南省东部,地处华北平原南端,紧邻黄河故道。唐代时期商丘是连接中原腹地与江淮地区的交通要道,多条官方驿路在此交汇,所以诗中会提到“城将大路迁”的城市变迁现象。商丘的地质结构稳定,数千年来城址基本在现有范围内移动,没有出现大规模的城址废弃情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语调低沉,体现苍凉的基调。首句“商丘试一望”在“商丘”后稍作停顿,“隐隐带秋天”的“秋”字适当拖长音,突出秋意的辽阔。颔联语速平稳,读出历史的厚重感。颈联“悲”“穷”两字重读,突出悲伤情绪。尾联“凄凄赋酒筵”语速放缓,语调降低,读出离别的伤感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“地与辰星在,城将大路迁”和颈联“干戈悲昔事,墟落对穷年”都是工整的五言对仗句,仿写时可以参照“名词+虚词+名词+动词”的结构。比如可以仿写“山随平野尽,江入大荒流”类似的写景对仗,也可以仿写“风云悲往事,草木对新秋”类似的抒情对仗。仿写时要注意上下句词性相对,语义相关,音韵和谐。
核心名句写作应用
名句“干戈悲昔事,墟落对穷年”可以用于描写战争带来的破坏、历史变迁的沧桑、乡村凋敝的景象等主题的写作中。比如写参观抗战遗址的作文可以用“站在古战场的废墟上,我不禁想起唐代诗人高适的名句‘干戈悲昔事,墟落对穷年’,更能体会到和平的珍贵”。也可以用于写乡村振兴主题的文章,对比过去的凋敝和现在的繁荣。
关联知识图谱
《宋中十首》同主题
《宋中十首》是高适同一时期漫游宋中时创作的组诗,同样围绕商丘的历史风物、民生疾苦展开,情感基调也同样沉郁苍凉,和本诗的创作背景、核心主题高度一致,是研究高适早期思想的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

干戈悲昔事,墟落对穷年
该句以极简的对仗勾勒出商丘历经战乱后的凋敝景象,将历史沧桑感与现实苍凉感融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待