从邓季明求菊花

乐全治幽圃,种花如种田。

秋来菊有花,亦复争芳妍。

璀璨碧玉蕾,散作黄金钱。

风静香自远,露寒色争鲜。

乃知万物性,皆欲全其天。

九日忽已近,渊明思悠然。

愿移东篱下,植此西轩前。

我有一壶酒,泛之可延年。

不嫌盘箸薄,同作饮中仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 酬答 · 闲适 · 隐逸
节日重阳节
月份九月
创作背景
北宋隐居时期向友人求菊
本诗为北宋文人李廌隐居颍昌期间所作,是专门写给友人邓季明的求菊诗作,创作动因是临近重阳节,诗人希望移栽菊花到自己居所的西轩前,与友人共赏雅景、同饮菊花酒。学界普遍考证创作时间为元符三年(1100年)之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言体裁,句式整齐,押韵灵活,不受近体格律平仄对仗约束。是北宋文人日常交游类诗作的典型体裁,在古体诗发展脉络中继承了汉魏五言古诗的质朴文风,兼具宋代文人诗作的理趣特质。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对菊花高洁耐寒品格的由衷喜爱,第二层是对陶渊明式隐逸生活的向往追慕,第三层是与友人邓季明同享闲居雅趣的真挚交游情谊,整体情感恬淡平和,富有文人雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“邓季明”是作者的友人,生平不详。“乐全”是邓季明的号,指代邓季明。“治幽圃”就是打理幽静的花园。“黄金钱”是用来比喻金黄色的菊花花瓣,形状像铜钱。“九日”指的是农历九月初九重阳节。“渊明”就是东晋诗人陶渊明,是古代著名的爱菊隐士。“西轩”指作者居所西边的有窗的长廊。“泛之”指的是把菊花泡在酒里,也就是泡菊花酒。
逐句白话释义
邓季明打理着幽静的花园,种花草就像农民种田地一样用心。秋天到了菊花开了,也和其他花一样争奇斗艳。璀璨的绿色花苞像碧玉一样,绽放开来就变成了金黄色的花瓣像铜钱。风静下来的时候香气自然飘得很远,寒露降临的时候花色反而更加鲜艳。由此可以知道万事万物的本性,都是想要保全自己天然的特质。重阳节忽然就要到了,我像陶渊明一样悠然生出了赏菊的思绪。希望能把你东篱下的菊花移过来,种在我家西轩的前面。我有一壶好酒,泡上菊花喝了可以延年益寿。你不要嫌弃我准备的饭菜简单,我们一起做酒中的神仙吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人邓季明的求菊诗,先夸赞了邓季明种的菊花长势好、品质佳,再由菊花的特性引申出万物都要保全本性的道理,然后点明临近重阳节想要向友人求菊的诉求,最后邀请友人来自己家共同饮酒赏菊,整体内容围绕求菊的核心诉求展开,体现了作者淡泊闲适的生活态度,对高洁品性的推崇,还有和友人之间真挚的雅趣交情。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
菊花是中国传统十大名花之一,也是花中四君子之一。它的花期大多集中在每年的9到11月,正好对应农历的秋季。菊花的耐寒能力比很多常见花卉都强,即使下了寒露也不容易枯萎。它的香气属于淡香型,没有浓郁的刺激性气味,所以风小的时候也能慢慢飘散到很远的地方。菊花的颜色非常丰富,常见的有黄色、白色、红色等,本诗里提到的是最常见的黄色品种。中国种植菊花的历史已经有3000多年,是菊花的原产地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要恬淡舒缓,体现出文人雅趣的闲适感。每两句为一个停顿单元,语速不要太快。读“风静香自远,露寒色争鲜”的时候语气要轻柔,放慢语速,突出菊花清幽的特质。读“乃知万物性,皆欲全其天”的时候语气要稍微加重,体现出说理的厚重感。读最后两句邀请友人的内容的时候,语气要亲切自然,体现出和友人的熟稔。注意韵脚“田、妍、钱、鲜、天、然、前、年、仙”的读音要稍微拉长,体现出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中先写景后说理的句式结构,先描述某一种植物或者景物的具体特征,再引申出对应的道理。比如可以写“雪后松愈直,风过竹更坚。乃知君子心,凌寒志不迁”,先写松树和竹子耐寒的特点,再引申出君子坚韧的品格。也可以仿写比喻的修辞手法,比如把桂花的花瓣比作碎金,把荷花的花苞比作红玉。仿写的时候注意句式要整齐,表意要连贯,景物特征和引申的道理之间要有自然的关联,不要太过生硬。
核心名句应用
“风静香自远,露寒色争鲜”可以用来形容一个人低调内敛但是品格高尚,不用刻意张扬自己的优点,别人也能感受到他的魅力,比如写人物作文的时候可以说“我的班主任老师从来不会刻意炫耀自己的成绩,但是她对学生的关心所有人都能感受到,真的是‘风静香自远,露寒色争鲜’”。“乃知万物性,皆欲全其天”可以用在关于尊重自然、顺应本性的作文里,比如写环保主题的作文的时候,可以用这句话引出要尊重万物生长规律的观点。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗中“渊明思悠然”“愿移东篱下”的表述,都源自陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下,悠然见南山”名句,陶渊明是中国古代隐逸文化的代表人物,也是爱菊文人的典型象征,后世很多咏菊诗都会用到这个典故。
重阳节习俗同节日
本诗中提到的“九日”就是重阳节,重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,历代有大量诗词作品都和重阳节相关,比如王维的《九月九日忆山东兄弟》、孟浩然的《过故人庄》等,都是和重阳节相关的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

风静香自远,露寒色争鲜;乃知万物性,皆欲全其天
这两句是本诗的核心名句,前一句写景精妙,生动刻画了菊花在清秋时节的形态与气质,后一句富含理趣,由菊花的物性延伸到天地万物的普遍规律。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待