访友人不遇

出门无至友,动即到君家。

空掩一庭竹,去看何寺花。

短童应捧杖,稚女学擎茶。

吟罢留题处,苔阶日影斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 闲适
创作背景
即兴访友创作
本诗为诗人闲暇时访友未遇的即兴之作,学界目前未发现明确系年记载,无相关特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,定型于初唐时期。全诗共八句四十个字,符合平起首句不入韵的格律规范,是唐代士人常用的抒情写事体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与友人交情深厚无需事前邀约的亲近感,二是访友未遇的淡淡怅惘,三是对友人远离尘俗的闲适生活的认同与歆羡,整体情感冲淡平和,无激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“至友”指关系最亲密的挚友。“动即”意思是一动身就。“空掩”指院门空自关闭。“何寺”就是哪座寺院。“短童”指年幼的仆人。“擎茶”指用双手端茶。“留题”指在墙上题写诗句留作标记。“苔阶”指长满苔藓的台阶。这些字词都是唐代口语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是出门没有别的挚友可找。第二句的意思是一动身就直接到你家来。第三句的意思是只见一院的竹子旁,你家的院门空关着。第四句的意思是不知道你是到哪座寺院看花去了。第五句的意思是你家年幼的仆人平时应该会捧着手杖迎接客人。第六句的意思是你家的小女儿正在学习端茶待客。第七句的意思是我吟完了诗在墙上题了字留作标记。第八句的意思是长满苔藓的台阶上,太阳的影子已经向西倾斜了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人即兴拜访好友却没有遇到人的全过程。全诗没有直接写失落的情绪,反而处处透露出诗人和友人之间不需要提前邀约的深厚默契。整首诗的氛围非常恬淡闲适,展现了唐代士人不刻意追求功利、享受日常意趣的生活态度。读者能从诗句里感受到两个知己之间不需要过多言语的亲近感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,不要有太大的情绪起伏。每句可以按照2-1-2的节奏断句,比如“出门/无/至友,动即/到/君家”。读到“空掩一庭竹”的时候可以稍微放缓语速,突出清幽的氛围。读到最后一句的时候语气可以放轻,体现悠然离开的状态。
基础句式仿写指导
可以仿写“出门无至友,动即到君家”的承接句式,先讲前提,再讲自然产生的行为,比如“闲来无别事,行即到园边”,或者“周末无作业,兴即到郊野”。也可以仿写“空掩一庭竹,去看何寺花”的设问句式,先写眼前的场景,再提出猜测性的问题,比如“虚掩半窗月,去赴哪家约”。
核心名句日常写作应用
“空掩一庭竹,去看何寺花”可以用在写闲适生活、访友经历、春日出行的作文里。比如写周末去拜访长辈没有遇到,就可以用“到了奶奶家才发现她出门散步了,真有点‘空掩一庭竹,去看何寺花’的意思”。也可以用在描写清幽的小院场景的段落里。
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同主题
两首诗都以访友/寻隐未遇为核心主题,都没有写强烈的失落情绪,反而突出了被寻访者的脱俗特质,都属于唐代写“不遇”题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

空掩一庭竹,去看何寺花
该句以极简的白描手法写出了友人居所的清幽特质与访友不遇的场景。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待