旅馆秋夕

李咸用 · 五代

牢落生涯在水乡，只思归去泛沧浪。

秋风萤影随高柳，夜雨蛬声上短墙。

百岁易为成荏苒，丹霄谁肯借梯航。

若教名路无知己，匹马尘中是自忙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感怀才不遇 · 愁思 · 羁旅

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范。唐代是七言律诗的鼎盛期，涌现出大量经典作品，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：第一层是旅居异乡的孤苦落寞，第二层是对归隐生活的向往，第三层是科举失意、无人引荐的怀才不遇之叹，还有对盲目奔波功名的倦怠感，是唐代落第文士普遍的情感投射，历代解读对该核心情感无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

牢落：形容孤苦落寞的样子。沧浪：指水色青苍的江河，代指归隐的地方。萤影：萤火虫的光影。蛬：古同“蛩”，指蟋蟀。荏苒：形容时间渐渐流逝。丹霄：指高空，代指朝廷、高位。梯航：登山和航海的工具，这里指引荐的门路。名路：求取功名的道路。

逐句白话释义

第一句写我孤苦漂泊的生涯一直在水乡辗转，第二句写我只想着回到家乡，泛舟于沧浪之上过归隐生活。第三句写秋风吹过，萤火虫的光影在高高的柳树枝条间穿梭。第四句写夜里下着雨，蟋蟀的叫声越过矮墙传到旅舍里。第五句写人的一生很容易就匆匆流逝了。第六句写想要到朝廷做官，谁肯借给我引荐的门路呢。第七句写如果在求取功名的路上没有赏识自己的知己。第八句写我独自一人骑着马在风尘里奔波，也不过是白忙一场罢了。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人秋夜寄宿在江南水乡旅馆的所见所感。诗人先写自己漂泊的处境和想要归隐的心愿，再写秋夜所见的凄清景色，之后抒发了时光易逝、怀才不遇的感慨，最后表达了对没有知己引荐、盲目奔波功名的倦怠情绪。整首诗基调萧瑟沉郁，真实反映了唐代下层文士的生存处境和心理状态。

跨学科 · 是什么

柳树的生物学特性与文化寓意植物学

柳树是中国古典诗词中常见的意象，常用来烘托离别、萧瑟的氛围。柳树适应性强，喜欢湿润的环境，所以在江南水乡随处可见。柳树的枝条细长柔软，风一吹就会晃动，和秋风吹动的氛围十分契合。萤火虫喜欢在植被茂密、湿度高的地方活动，柳树周边的环境刚好符合萤火虫的生存需求。秋季气温降低，柳树的叶片开始慢慢脱落，更添萧瑟感。柳树还有送别、思乡的文化寓意，刚好契合诗人的羁旅处境。普通人很容易就能从柳树的意象里感受到秋天的清冷氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读这首诗的时候整体语调要低沉舒缓，不要读得太快。第一二句每句可以分为三个停顿：牢落/生涯/在水乡，只思/归去/泛沧浪，“牢落”“只思”要重读，突出落寞和向往的情绪。第三四句是写景，语速可以稍慢：秋风/萤影/随高柳，夜雨/蛬声/上短墙，“萤影”“蛬声”读得轻一点，烘托静谧的氛围。第五六句语调升高一点，突出感慨：百岁/易为/成荏苒，丹霄/谁肯/借梯航，“易为”“谁肯”重读。第七八句语调回落，读出倦怠感：若教/名路/无知己，匹马/尘中/是自忙，“无知己”“自忙”拖长音收尾。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。

句式仿写指导

可以仿写第三四句的写景句式，结构为“季节+意象+动作+景物”，前后两句对仗。比如写春景可以写：春风燕影穿低柳，晴日莺声过短墙。写夏景可以写：夏风荷影摇清沼，夜雨声到小窗。写冬景可以写：冬风雪片落寒梅，晓日冰棱挂短檐。仿写的时候要注意前后句的词性相对，名词对名词，动词对动词，意境要统一。不要堆砌不相关的意象，要符合季节的物候特征。写完之后可以读几遍，看看是不是通顺流畅，有没有符合对仗的基本要求。刚开始仿写的时候可以先从简单的景物入手，熟练之后再加入自己的情绪。

名句写作应用指导

名句“秋风萤影随高柳，夜雨蛬声上短墙”可以用在描写秋夜景色、抒发羁旅愁思的作文里。比如写自己离家在外读书，秋夜想家的时候就可以引用这句话：“窗外下着淅淅沥沥的小雨，耳边传来不知名的虫鸣，我忽然想起古人那句‘秋风萤影随高柳，夜雨蛬声上短墙’，此刻我才真切体会到了诗人当年的思乡之情。”也可以用在描写乡村秋夜景色的散文里，烘托静谧萧瑟的氛围。引用的时候要注意和上下文的情绪匹配，不要用在欢快热闹的场景里。引用之后可以加一两句自己的感受，让内容更自然。

关联知识图谱

温庭筠《商山早行》同主题

两首诗都是唐代的羁旅行役诗，都描写了秋日旅途中的所见所感，都抒发了诗人漂泊在外的孤苦情绪和对家乡的思念。两首诗都有非常经典的写景名句，都是唐代羁旅诗的代表性作品。普通读者读完这两首诗，可以更全面地了解唐代文士的羁旅生活状态。

名句 CLASSIC LINES

秋风萤影随高柳，夜雨蛬声上短墙

该句是本诗的核心名句，为唐代羁旅诗写景的经典范例，历代诗话多有收录评价。

标签 TAGS

怀才不遇愁思羁旅动物学历史学植物学

作者 POET

李咸用生卒年不详

唐代诗人、推官