奉和圣制上元 其二

凤掖千门迥,金缸四照然。

市阛通夜阙,歌肆与云连。

叠鼓迷清漏,游车际晓天。

泛膏仍洁祀,蚕麦伫登年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祈福 · 赞美
节日元宵节
月份正月
创作背景
应制创作
本诗为北宋仁宗年间,朝廷官员奉皇帝诏命创作的上元节同题和诗,属于组诗《奉和圣制上元》的第二首,创作背景为北宋中期太平盛世,上元节宫廷与民间共同欢庆的场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨。该体裁成熟于初唐时期,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。历代文人多以此体裁创作应制、抒怀、写景类作品,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂北宋都城上元节的繁盛热闹景象,契合应制诗的雍容恭谨基调,同时传递出对蚕麦丰收、国泰民安的美好祈愿,整体风格平和中正,无尖锐情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凤掖指宫廷的旁门,这里代指宫廷区域。金缸指金属制作的灯盏,是古代照明的常用器具。市阛指街市的围墙,这里代指街市区域。清漏指古代用来计时的漏壶,滴水计时精度较高。泛膏指祭祀时点燃的油脂灯,是古代祭祀的常用贡品。登年指丰收的年景,是古代农业社会民众的共同期盼。歌肆指演唱歌舞的商业场所,类似后世的酒楼歌馆。游车指民众出游乘坐的马车,是宋代节日常见的出行工具。
逐句白话释义
第一句写宫廷的千重门户显得格外辽远开阔。第二句写金色的灯盏四处点亮,把周围照得通明。第三句写街市一直开放到深夜,连通到宫廷的宫门区域。第四句写歌楼酒馆林立,高耸得仿佛和云彩连在一起。第五句写密集的鼓声接连不断,让人都忽略了漏壶的计时声响。第六句写出游的马车络绎不绝,一直到天快亮的时候还挤满道路。第七句写人们点燃油脂灯,举行洁净的祭祀仪式。第八句写大家都期盼着今年蚕桑和小麦都能获得丰收。
核心主旨与内容概括
本诗围绕北宋都城汴京的元宵节场景展开描写。首先从宫廷的夜景写起,展现了皇家的威严气度。接着转向民间的街市,描写了元宵节取消宵禁后全城欢庆的热闹场面。随后写人们游玩的时间持续了一整夜,直到天快亮的时候还十分热闹。最后落笔到祭祀祈福的环节,表达了对全年丰收的美好期盼。整首诗没有复杂的情感表达,整体风格平和喜庆,符合应制诗的正式要求。读者可以通过这首诗直观感受到北宋中期的盛世节日氛围。
跨学科 · 是什么
上元节祭祀习俗民俗学
本诗提到的“泛膏仍洁祀”是古代元宵节的传统习俗。古代人们会在元宵节这天点燃油脂灯祭祀神灵,祈求新的一年风调雨顺。这种祭祀活动没有严苛的等级限制,宫廷和民间都会举行。祭祀的对象多和农业生产相关,比如蚕神、谷神等。这一习俗最早可以追溯到汉代,到宋代已经十分普及。现在部分地区仍然保留着元宵节上灯祭祀的传统。祭祀用的灯盏多为陶制或者金属制作,点燃的油脂多为动物油脂或者植物油。这项习俗体现了中国古代民众对农业生产的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速可以稍缓,体现出雍容平和的基调。每句的断句可以按照“二三”的节奏划分,比如“凤掖/千门迥,金缸/四照然”。读到颔联“市阛通夜阙,歌肆与云连”时可以适当提高语调,体现出热闹的氛围。读到颈联“叠鼓迷清漏,游车际晓天”时可以稍加快语速,凸显出游玩的欢快感。读到尾联“泛膏仍洁祀,蚕麦伫登年”时语气要放缓放庄重,体现出祭祀祈福的严肃感。整首诗的语调要明亮喜庆,不要有低沉的情绪表达。诵读时可以适当加重每句第二、第五字的读音,让节奏更加清晰。初学者可以多听专业朗诵示范,逐步掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗的写景句式非常适合仿写,大家可以学习“景物+特征”的五言句式结构。比如“市阛通夜阙”就是先点明描写对象是市阛,再点明它的特征是通夜开放。仿写的时候可以先确定要描写的景物,比如街道、高楼、花灯、人群等。再给景物加上对应的特征,比如“街道通宵亮”“高楼接九天”“花灯千点亮”“人群满路喧”等。仿写的时候要注意上下句的对仗,比如上句写静物,下句就可以写动景。上句写远景,下句就可以写近景。仿写不需要严格符合格律,只要句式整齐、表意清晰就可以。大家可以尝试用这种句式描写自己身边的节日场景,提升对景物描写的把控能力。
核心名句写作应用
核心名句“市阛通夜阙,歌肆与云连”适合用来描写节日期间的城市热闹场景。比如写春节、元宵节的城市夜景时,就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用来描写商业发达的城市夜景,凸显城市的繁华活力。比如作文里写“每当元宵节来临,古城里的街道灯火通明,真可谓是‘市阛通夜阙,歌肆与云连’,热闹非凡”。引用的时候要注意场景匹配,不要用在冷清、萧瑟的场景里。也可以对这句诗进行适当改编,用来描写现代城市的夜景,比如“街市通夜亮,高楼与云连”。引用这句诗可以让作文更有文化底蕴,增强文字的表现力。大家可以在日常写作中多尝试引用合适的古典诗词,提升写作水平。
关联知识图谱
苏味道《正月十五夜》同主题
苏味道的《正月十五夜》是唐代描写上元节的经典诗作,和本诗一样都描写了都城元宵节的繁盛景象。两首诗都提到了元宵节取消宵禁、民众通宵游玩的场景,核心主题都是赞颂节日盛景。苏味道的诗创作于唐代长安,本诗创作于北宋汴京,分别代表了唐宋两个盛世的元宵节风貌,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

市阛通夜阙,歌肆与云连
该句生动描写了北宋汴京元宵节通宵营业的街市、高耸的歌楼景象,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待