太尉侍中郑国宋公挽词三首 其一

第一平津策,同时入洛名。

配台升上相,宰汉得元精。

国念灵龟丧,人嗟厚栋倾。

睿篇伤俊老,殊礼极哀荣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
北宋治平三年悼念宋庠
本诗作于北宋治平三年(1066年),时任朝廷官员的胡宿为悼念刚病逝的重臣宋庠而作,是同题组诗三首中的第一首。宋庠去世后获赠太尉、侍中,追封郑国公,本诗创作既遵循北宋官方悼念重臣的礼制要求,也暗含作者对逝者的个人敬慕之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属古代挽歌类文体。挽词是专门用于悼念逝者的韵文,唐代以来逐渐形成固定格律范式,北宋时期常用于官方悼念重臣的礼仪场景,内容以褒扬逝者功业、抒发悼念之情为主,文体地位属于正统士大夫应酬类核心文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是高度褒扬逝者宋庠才学卓著、位居宰辅的生平功业,二是抒发朝野上下对栋梁之才离世的普遍痛惜情绪,三是记录北宋朝廷给予重臣的至高身后哀荣礼制,整体基调庄重肃穆,情感真挚沉郁,符合挽词的文体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
平津策:用西汉公孙弘对策第一封平津侯的典故,指代宋庠状元及第的才学。入洛名:用西晋陆机陆云入洛阳名动京华的典故,指代宋庠兄弟同时高中的盛名。灵龟:古代用来占卜的灵验乌龟,这里代指治国的贤才。厚栋:粗壮的房梁,这里代指支撑国家的栋梁之才。睿篇:指皇帝亲笔所作的悼念诗文。殊礼:超出常规的特殊礼仪。这些字词都是古代挽词中的常用表达,含义明确且带有庄重色彩。
逐句白话释义
首联两句写宋庠当年以对策第一的成绩考中状元,和弟弟宋祁同时进入京城,名动天下。颔联两句写他后来凭借才干晋升为宰辅,成为治理国家的顶尖优秀人才。颈联两句写国家为失去贤才而痛惜,百姓为国家栋梁的倒塌而哀叹。尾联两句写皇帝亲自写诗文悼念这位杰出的老臣,用特殊的礼仪给予他最高的身后哀荣。全诗内容直白清晰,没有晦涩难懂的表达。
核心主旨与内容概括
这首挽词通过回溯宋庠从科举成名到位居宰辅的生平轨迹,高度褒扬了他的才学与功业,同时表达了朝野上下对他离世的痛惜之情,最后记录了朝廷给予他的至高身后礼遇。全诗既展现了北宋朝廷对士大夫阶层的重视,也体现了古代挽词褒扬逝者、寄托哀思的核心功能,是一首符合礼制规范的典型挽词作品。
跨学科 · 是什么
北宋宰辅官制历史学
这首诗中提到的「上相」就是北宋的宰相,北宋时期的最高行政长官是同中书门下平章事,也就是正宰相,宋庠生前就曾担任这个职务。太尉、侍中都是北宋时期的高级赠官,只有去世的重臣才能获得这类荣誉性官职,用来表彰他们的生平功绩。北宋的官制体系复杂,赠官制度是其中重要的组成部分,体现了朝廷对官员的抚恤和褒奖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用五言诗标准的二二一断句节奏,每句中间做短暂停顿。首联读取平缓的语气,展现宋庠年少成名的意气风发。颔联读的时候语调略微上扬,突出他身居高位的功业。颈联读的时候语调下沉,语速放慢,体现痛惜的情绪。尾联读的时候语气庄重肃穆,体现官方礼制的庄严感。整体诵读速度要比普通诗歌稍慢,不要过于轻快。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颈联的对称句式,也就是「X念XX丧,人嗟XX倾」的结构。这种句式适合用来表达对重要人物离世的痛惜之情,前后两句形成工整的对应关系,具有很强的感染力。仿写的时候前半句可以写集体的态度,后半句写大众的反应,比如可以写「乡念先贤丧,人嗟柱石倾」,用来悼念对家乡有突出贡献的前辈。仿写时要注意前后句的意象要统一,情感要一致。
核心名句写作应用
「国念灵龟丧,人嗟厚栋倾」这句诗适合用在悼念对国家、对社会有突出贡献的杰出人物的文章中。比如在悼念功勋科学家、功勋革命家的纪念文章里,引用这句诗可以充分表达全社会对他们离世的痛惜之情,也能凸显他们对国家的重要价值。使用的时候不需要做过多解释,读者很容易就能理解其中的含义,能有效提升文章的庄重感和情感浓度。
关联知识图谱
公孙弘拜相同典故
平津策的典故出自《史记·平津侯主父列传》,西汉时期公孙弘以贤良对策获得第一名,后来被封为平津侯,官至丞相,后世就用平津策指代科举高中、才学卓著。本诗用这个典故来形容宋庠科举第一的经历,和典故的核心含义完全吻合。
北宋政治家宋庠酬唱赠答
宋庠是北宋著名政治家、文学家,也是中国历史上少有的连中三元的状元,官至同中书门下平章事,封郑国公,去世后获赠太尉、侍中,和本诗标题中的「太尉侍中郑国宋公」身份完全对应,是本诗的核心悼念对象。

名句 CLASSIC LINES

国念灵龟丧,人嗟厚栋倾
本诗核心名句为「国念灵龟丧,人嗟厚栋倾」,该句以灵龟代指智慧贤才、厚栋代指国家支柱,形象具象地展现了重臣离世对国家的损失。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待