礼部蒋侍郎挽词五首 其五

第一个重点词是茂苑，指代唐代以来苏州的别称，这里指蒋堂生前任职的苏州地区。第二个重点词是蓝桥，原为陕西蓝桥驿，古代常代指送别之地。第三个重点词是交臂，指友人之间的交往、会面。第四个重点词是九招魂，指古代丧礼中为逝者招魂的仪式，九泛指次数多。第五个重点词是丱，指古代儿童束的两角状发髻，代指年幼。第六个重点词是怼，指怨恨、不满。第七个重点词是东里，原指春秋郑国子产的居所，这里代指蒋堂生前治理过的地区百姓。第八个重点词是西州，原指晋代羊昙哭谢安的地方，这里代指受蒋堂恩惠的旧部友人。

第一句的意思是之前还收到你从苏州寄来的书信笔迹。第二句的意思是当初在蓝桥送别时的泪痕仿佛还在眼前。第三句的意思是怎么我们才刚分别没多久。第四句的意思是不知不觉间就要为你举行多次招魂的丧礼了。第五句的意思是你治理过的地区的百姓都嗟叹怀念你留下的仁政恩德。第六句的意思是受过你恩惠的旧部友人都在痛哭感念你往日的恩情。第七句的意思是你留下的两个孩子都还年幼，还没有成年。第八句的意思是遇到这样的变故，难免会让人怨恨天道不公。

本诗是一首悼念已故友人的挽词，诗人通过回忆与亡友的过往交往，描写百姓和旧部对亡者的追念，以及亡者遗孤年幼的惨状，抒发了对友人猝然离世的错愕痛惜，对其生前德行的肯定赞颂，对遗孤的怜惜之情，以及对命运不公的愤懑不满，全诗情感真挚恳切，读来令人动容。