浮石寺
溪碧照浮航，仁祠紫界墙。
窗扉衔远色，树石纳余凉。
升讲林花落，抛生水鸟翔。
逢僧谈止观，数刻尽牛香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 禅悟 · 禅理 · 闲适
创作背景
北宋治平年间祖无择游浮石寺即景所作
本诗创作于北宋治平二年至四年（公元1065-1067年），作者祖无择时任南安军知军（治所位于今江西大余），公务之余游览辖境内的浮石寺，被寺院清幽景致与祥和氛围感染，即景创作此诗。本创作时间为学界公认结论，无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是近体诗的一种。五言律诗全篇共八句，每句五个字，要求格律严谨，中间两联必须对仗。这种体裁成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。本作品完全符合五言律诗的正体格律规范，押韵、平仄、对仗均无失律之处。作为宋代寺观诗的典型代表，本诗体现了北宋中期五言律诗的创作特点，既遵循唐代确立的格律规范，又融入了宋诗平实自然的文风。
情感 · 解读
本诗的核心情感可分为三个层次：首联至颔联抒发初见寺院清幽景致的轻松愉悦，颈联流露对寺院安宁生活的亲切感，尾联表达与僧人谈禅后内心的沉静平和。整体情感基调恬淡旷远，无激烈的情绪起伏，契合宋代文人内敛的审美特质与佛教禅理的核心内涵，历代主流解读均认可其“清旷无俗韵”的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.仁祠：是古代对佛教寺院的尊称，起源于汉代对佛寺的称呼。2.紫界墙：指寺院特有的赭紫色围墙，是古代寺院的标志性建筑特征。3.止观：佛教天台宗的核心修行方法，指禅定与智慧的结合。4.牛香：即牛头旃檀香，是古代一种名贵的香料，常用于佛教法事活动。5.浮航：指漂浮在水面上的船只，也指简易的浮桥。6.升讲：指寺院中僧人登上法座开始讲经说法的活动。7.抛生：指寺院僧人向水中抛撒食物布施众生的习俗。8.余凉：指树木和山石之间留存的阴凉气息。
逐句白话释义
1.第一句：清澈的溪水倒映着水面上漂浮的船只。2.第二句：仁厚的佛寺围着一圈紫色的界墙。3.第三句：寺院的窗户框像衔着远处的秀丽景色。4.第四句：庭院里的树木和山石吸纳着残留的清凉。5.第五句：僧人登上法座讲经的时候，林间的花瓣纷纷飘落。6.第六句：僧人抛撒食物布施众生的时候，水边的鸟儿纷纷飞起翱翔。7.第七句：我遇到寺里的高僧，和他谈论止观的禅理。8.第八句：短短几个时辰的交谈，周围都弥漫着名贵的牛头旃檀香的气息。9.所有释义都忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。10.整体语言通俗直白，适合普通读者理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人祖无择游览浮石寺时创作的记游作品。2.诗歌按照游览的顺序展开描写，先写寺院外围的景色，再写院内的景致。3.接着描写了寺院里讲经、布施的日常活动场景。4.最后写了作者和僧人谈论禅理的经历和感受。5.全诗描绘了浮石寺清幽静谧的环境氛围。6.抒发了作者游览古寺时闲适恬淡的愉悦心境。7.也表达了作者对佛教禅理的认可和体悟。8.整体风格清新自然，没有晦涩难懂的内容。9.是宋代山水寺观诗的典型代表作品之一。10.适合各个年龄层的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
林花植物学
1.诗句中提到的林花是浮石寺周边山林生长的野生花卉。2.江西南部地区春季常见的林花有杜鹃花、山茶花、野蔷薇等品种。3.这些植物的花瓣质地轻薄，微风吹过就会自然飘落。4.诗歌中用林花飘落的场景来烘托讲经时庄严肃穆的氛围。5.这种描写既符合植物生长的客观规律，也有文学修饰的成分。6.读者可以通过这句描写想象出寺院周边植被茂密的自然环境。7.也能感受到讲经活动的静谧感，连花瓣飘落的动静都能被察觉。8.这种将自然景物和人文活动结合的写法非常巧妙。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和恬淡。2.首联“溪碧/照/浮航，仁祠/紫界墙”的断句是2-1-2的节奏，重音放在“碧”和“紫”上。3.颔联“窗扉/衔/远色，树石/纳/余凉”的断句同样是2-1-2，重音放在“衔”和“纳”两个动词上。4.颈联“升讲/林花/落，抛生/水鸟/翔”的断句是2-2-1，重音放在“落”和“翔”上，读出动静对比的感觉。5.尾联“逢僧/谈/止观，数刻/尽/牛香”的断句是2-1-2，语气要放缓，读出沉静的感觉。6.诵读的时候要注意每联之间的停顿时间，颔联和颈联停顿稍长，突出对仗的节奏。7.整体声调不要过高，要符合诗歌清幽静谧的氛围。8.多读几遍就能感受到诗歌的韵律美感和意境特点。
句式仿写指导
1.这首诗颔联“窗扉衔远色，树石纳余凉”用了拟人的修辞手法，把无生命的景物写得有动作感。2.仿写的时候可以先选取两个并列的景物作为主语。3.然后给每个景物搭配一个有拟人色彩的动词。4.最后搭配对应的景物特点作为宾语。5.比如可以仿写为“屋檐衔落日，竹院纳清风”，结构和原句完全一致。6.仿写的时候要注意前后两句的词性相对，意境协调。7.这种句式非常适合用来描写园林、古寺等静谧的场景。8.日常写作中可以多练习这种句式，提升写景文字的表现力。
名句应用示例
1.核心名句“窗扉衔远色，树石纳余凉”适合用在描写建筑景观、山水游记的文章中。2.比如写游记的时候提到古寺或者老房子的窗景，就可以用这句来描写。3.示例句子：“推开老院的木门，正对着远山的轮廓，真可谓是窗扉衔远色，树石纳余凉，连风都带着草木的清香。”4.也可以用在描写民宿、古村落的宣传文案中，突出环境清幽的特点。5.还可以用在描写夏天避暑场景的作文里，表现环境的凉爽舒适。6.这句诗的意境清新雅致，不会显得过于晦涩，适合各种文体使用。7.使用的时候不需要改动原文，直接引用就能提升文字的氛围感。8.日常写作中可以多积累这类写景名句，丰富自己的素材库。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
1.两首作品均为描写古寺景致的经典五言律诗。2.都营造了清幽静谧的寺院氛围，抒发了恬淡闲适的心境。3.都运用了动静结合的艺术手法，将自然景色与人文活动融合。4.都是各自时代寺观诗的代表作品，艺术价值得到历代公认。5.适合对比阅读，体会唐宋寺观诗的风格差异。6.都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。7.核心名句都常被化用于各类文化场景。8.主题和风格高度相似，关联度极高。
名句 CLASSIC LINES
窗扉衔远色，树石纳余凉
本诗核心名句为颔联“窗扉衔远色，树石纳余凉”，运用拟人手法将静态景物写得富有动态感，炼字精妙，意境清幽。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待