江楼
亭亭紫桂楼，渺渺白苹洲。
易断伤春目，难销假日忧。
双凫仙子贵，两桨美人愁。
欲寄青泥讯，云峰隔旧游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 惜春
创作背景
南宋严羽中年闲居时期创作
本诗为南宋著名诗论家、诗人严羽所作，学界普遍推定创作于其中年闲居福建邵武时期，为春日登临江岸紫桂楼观景有感而作，暂无确切系年考证，可确定作于其未出仕的平民阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，体裁成熟于初唐时期，全篇共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，格律规整，是古典诗词的核心体裁之一，历代文人创作量极大，在古典文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是春日登楼触发的闲愁，二是对远人的深切思念，三是音信被山川阻隔的怅惘无奈，历代主流解读均将其归为羁旅怀人类诗作，情感真挚含蓄，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
亭亭：形容建筑高耸直立的样子。渺渺：形容景致遥远迷蒙、看不清边界的状态。假日：指空闲无需劳作的日子。青泥讯：古代代指给远方亲友的书信，传说中神仙会用青泥封笺传递消息。每个字词的含义都贴合全诗的怅惘基调，没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句：高耸的紫桂楼静静矗立在江边。第二句：远处长满白苹的沙洲看起来迷蒙辽远。第三句：我在春日里登高远望，望到眼睛发花也看不到想念的人。第四句：闲暇日子里的忧愁怎么也排遣不掉。第五句：骑着双凫的仙子身份尊贵难以接近。第六句：划着双桨的美人心里满是愁绪。第七句：我想要给旧日的好友寄一封书信。第八句：高耸入云的山峰阻隔了去往旧日游玩之地的道路。
核心主旨概括
这首诗写诗人在春日登上江边的紫桂楼，眺望远方的江景，触发了藏在心底的伤春愁绪，他十分思念旧日的亲友，却被重重山川阻隔无法传递消息，整首诗都笼罩着淡淡的怅惘情绪，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
紫桂植物学
诗句里的紫桂是桂花的一个常见品种，属于常绿乔木，大多在秋季开花，花色偏深紫，香气十分浓郁，古代人常把紫桂种在雅致的居所旁边，用来指代高洁的居住环境，是古典诗词里很常见的植物意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五言按照2-3的节奏断句，比如“亭亭/紫桂楼，渺渺/白苹洲”，整体语速平缓柔和，读到最后两句的时候可以稍微放慢语速，压低一点语气，体现出诗句里的怅惘情绪，诵读时不要太用力，符合诗歌含蓄的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗开篇用叠词写景的句式，比如“弯弯/河边柳，莹莹/草上霜”，先用两组叠词勾勒出景物的核心特点，奠定全篇的情感基调，再引出后续的抒情内容，这种写法简单易操作，写景的时候很容易出效果。
名句日常写作应用
“欲寄青泥讯，云峰隔旧游”这句可以用在思念远方亲友的作文、书信里，比如写很久没见到小时候的玩伴，因为距离太远没办法见面，就可以用这句来形容那种想念却见不到、连消息都很难传递的无奈情绪，非常贴切。
关联知识图谱
《沧浪诗话》同作者
本诗的作者严羽是南宋最著名的诗论家，《沧浪诗话》是他的代表性理论著作，提出了“妙悟说”“别材别趣说”等重要诗学观点，对后世诗词理论发展影响极大。
名句 CLASSIC LINES
欲寄青泥讯，云峰隔旧游
以景结情的手法极具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待