和邃卿馆中晚入

铜狄严扉大帝家,雨回天气湛春华。

墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞。

风近天渊闻鬭鸭,烟开宫树见栖鸦。

端门漏密长廓静,时见香英坠砌花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
北宋仁宗朝馆阁唱和创作
本诗是北宋诗人韩维任馆阁职事期间,与同僚邃卿的唱和之作,创作于汴京宫城馆阁区域。时值春日傍晚雨后,诗人入宫值守时见宫城景致有感而作,是宋代馆阁文人日常公务之余唱和活动的产物,创作时间大致为仁宗皇祐年间(1049-1054年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,宋代承续其格律规范并广泛应用于文人创作。该体裁要求全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联须严格对仗,平仄、押韵符合固定规则,是古代文人彰显创作功力的代表性体裁。宋代馆阁文人唱和多选用七言律诗,以体现雅正的审美取向与身份属性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是诗人以馆阁官员身份入宫值守时的安然从容心态,二是对北宋宫城春暮雨后清朗肃穆景致的由衷赞颂。整体情感中正平和,无激越或悲戚表达,完全符合宋代馆阁唱和诗的雅正审美特质,是北宋中期太平盛世下文官群体安稳心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是铜狄,原指铜铸仙人,这里代指宫门上的铜铺首,是古代宫门的装饰构件。第二个重点词是邃卿,是诗人同僚的字,为北宋馆阁官员,具体姓名暂不可考。第三个重点词是半规日,指半圆的落日,规是古代画圆的工具,这里代指圆形。第四个重点词是天渊,指皇宫中的池塘,是宫廷内的皇家水景。第五个重点词是端门,指皇宫的正门,是宫城的核心出入口。第六个重点词是漏密,指漏壶的水滴细密,形容时间缓慢流逝。第七个重点词是香英,指芬芳的花瓣,这里代指春日盛开的花卉。第八个重点词是砌花,指台阶旁的花卉,砌是台阶的古称。
逐句白话释义
第一句的意思是,宫门上装着铜制的铺首,门禁森严,这里是帝王的居所。第二句的意思是,春雨刚停,天气转晴,空气里满是春日的华美气息。第三句的意思是,墙头露出半轮西沉的落日,像是半只圆规的形状。第四句的意思是,高楼之外的天边,铺着好几层绚烂的晚霞。第五句的意思是,风从皇宫的池塘边吹过来,能听到鸭子嬉闹的声音。第六句的意思是,林间的烟雾散开,能看到宫树上栖息的乌鸦。第七句的意思是,宫正门的漏壶水滴细密,长长的走廊一片安静。第八句的意思是,时不时能看到芬芳的花瓣,坠落到台阶旁的花丛里。
全诗核心主旨概括
本诗是北宋诗人韩维与同僚的唱和之作,记录了他春日傍晚入宫馆阁值守时所见的景致。诗人按从外到内的观察顺序,依次描绘了宫城的落日、晚霞、池塘、宫树、廊下落花等景物。全诗没有强烈的情绪表达,整体风格平和雅正,贴合宋代馆阁文人的审美取向。诗人通过对宫城肃穆祥和景致的描绘,既表达了对皇家气象的赞颂,也流露出自己作为馆阁官员履职时的从容闲适心态。作为典型的馆阁唱和诗,本诗体现了北宋中期太平盛世下文人群体的安稳生活状态,也反映了当时馆阁诗作偏重写景、风格雅正的创作特点。
跨学科 · 是什么
北宋汴京宫城地理特征地理学
本诗提到的宫城位于北宋都城汴京的核心区域,也就是今天的河南省开封市城区地下。汴京地处华北平原腹地、黄河下游南岸,春日多短暂降雨,雨后空气澄澈,适合观赏落日晚霞景致。北宋宫城周长约五里,是全国的政治文化中心,馆阁区域位于宫城南部,紧邻皇帝居住的大内区域。该区域周边种植了大量的皇家园林树木,还修有多处皇家水景池塘,是宫城中景致最为优美的区域之一。汴京属于温带季风气候,春季气温回升快,花卉开放时间早,春日傍晚常有霞彩出现,和诗中描绘的景致完全吻合。宫城的端门是正南方向的正门,朝向宫外的御街,是官员入宫值守的必经通道。北宋灭亡后,汴京宫城被战火焚毁,如今的开封城叠压在北宋宫城的遗址之上,相关地理信息已经通过考古发掘得到了证实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要平和中正,不需要过于激昂的情绪表达。第一句“铜狄严扉大帝家”要读得庄重,语速稍慢,体现宫城的肃穆感。第二句“雨回天气湛春华”语气可以稍微明快,体现雨后春景的清朗。颔联“墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞”要注意节奏停顿,按“墙头/落景/半规日,楼外/余晖/几叠霞”断句,读出画面的层次感。颈联“风近天渊闻鬭鸭,烟开宫树见栖鸦”语速可以稍微放缓,体现景物的动态感。尾联“端门漏密长廓静,时见香英坠砌花”要读得轻缓,读出环境的静谧感。全诗整体诵读时长控制在40秒到1分钟之间,每句末尾的押韵字可以适当拖长音,体现七言律诗的韵律感。诵读时不要加过于夸张的语气,贴合本诗雅正的风格即可。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞”是非常适合仿写的写景对仗句式。仿写的核心要求是上下句对仗工整,每句的结构为“地点+景物+景物特征”。首先要选择两个对应的写景空间,比如“窗前”对“檐下”,“山间”对“水面”。然后选择两个对应的景物,比如“新月”对“疏星”,“飞瀑”对“流云”。最后补充景物的特征,比如“一弯月”对“几点星”,“千丈练”对“万缕丝”。举个仿写示例:“窗前挂影一弯月,檐下流光几点星”,完全贴合原句的结构。仿写时要注意上下句的平仄可以适当放宽,但是词性要一一对应,名词对名词,量词对量词,形容词对形容词。初学者可以先从常见的日常景物入手练习,熟练后再拓展到更复杂的意象。
名句写作应用指导
“墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞”这句可以用来描写所有傍晚时分的落日晚霞景致。日常写作中,写城市傍晚的景色、乡村傍晚的景色、登高所见的傍晚景色都可以引用这句。比如写校园傍晚的作文里可以用:“放学走到教学楼下抬头望去,真有‘墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞’的美感。”写游记的时候,比如登上古城墙看日落也可以引用这句,贴合登高所见的落日晚霞场景。这句的风格比较雅致,适合用在写景类的记叙文、散文当中,不适合用在过于口语化的文本里。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解这句描绘的场景。除了直接引用,也可以化用这句的结构,比如“墙头落照半轮秋,楼外残霞几片浮”,适配秋日的写景场景。日常积累这句可以提升写景类作文的文采,让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
《次韵和舍人省中值宿》(晏殊)同主题
关联作品是北宋馆阁文人晏殊的唱和诗作,同样描写入宫值守时的宫城景致,风格雅正平和,和本诗同属典型的馆阁诗代表作,适合对比阅读,可帮助理解北宋馆阁文人的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

墙头落景半规日,楼外余晖几叠霞
该句以工整对仗描绘了春日傍晚宫城墙头的落日与楼外的层叠晚霞,意象明丽清朗。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待