送天章王待制再领陕州

爱树重攀隔十春,召南遗俗至今淳。

车边野鹿依明府,池上沙鸥识主人。

太华远峰扪日驭,洪河高派落天津。

壶浆竹马参歌舞,顿觉城中喜气新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
北宋赠别赴任创作
本诗为北宋时期赠别官员赴任的作品,主人公为王姓天章阁待制,此前曾任职陕州,留下良好政绩,时隔十年再次被任命为陕州长官,友人创作本诗为其送行,具体创作年份学界暂未明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是赞颂王待制此前任职陕州期间的卓越政绩,得到百姓爱戴;二是肯定陕州地区淳朴的地方民风;三是表达对王待制此次赴任后再出佳绩、造福地方的美好期许,整体情感明快向上,无离愁别绪的伤感色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天章王待制”指担任天章阁待制职务的王姓官员,天章阁是宋代皇家藏书机构,待制是侍从职名。“爱树”用甘棠遗爱典故,指官员留下的德政。“召南”是《诗经》十五国风之一,对应陕州以东区域。“明府”是对地方长官的尊称。“太华”即西岳华山。“洪河”指黄河。“天津”指天上的渡口。“壶浆竹马”指百姓迎接官员的热烈场面。
逐句白话释义
第一句写距离上次王待制在陕州施行德政已经过去了十年,百姓再次迎接他的到来。第二句写陕州地区传承自古的淳朴民风到现在还没有改变。第三句写车驾边的野鹿都亲近这位贤明的长官,侧面体现他的仁厚。第四句写池边的沙鸥都认识这位旧主人,说明他对当地的熟悉。第五句写远处的华山山峰高峻,仿佛能摸到太阳的车驾。第六句写黄河的浩荡水流仿佛是从天上的渡口流下来的。第七句写百姓拿着酒浆、孩子骑着竹马迎接,载歌载舞。第八句写迎接的热闹场面顿时让整个陕州城充满了新鲜的喜气。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别赴任官员的作品,围绕王待制再次任职陕州的事件展开,先写他此前的德政受到百姓爱戴,当地民风淳朴,再写陕州的壮丽山河,最后写百姓迎接他的热烈场面,整体表达了对王待制的赞颂,以及对他此次赴任后造福地方的美好期许,风格明快积极,没有普通赠别诗的伤感情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快昂扬,语速中等偏快,首联读得舒缓厚重,突出时间跨度与民风的淳厚感;颔联读得柔和亲切,体现官民和谐的氛围;颈联读得高亢有力,突出山河的雄浑气势;尾联读得轻快热烈,体现迎接场面的喜气。断句节奏为“爱树/重攀/隔十春,召南/遗俗/至今淳”,每句七字按二三二的节奏断开即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式,先选取两个相关的意象,按照“事物+行为+对象”的结构组句,比如描写校园风光可以写“檐下飞鸽识旧友,湖边嫩柳唤新人”,描写城市变迁可以写“远岸高楼接云影,长街灯海落星河”,只要上下句词性相对、语义相关即可,适合用来练习写景类对仗句的写作。
核心名句写作应用
“太华远峰扪日驭,洪河高派落天津”这句适合用在描写山河壮丽的写景类作文中,比如描写华山、黄河沿岸的风光时可以直接引用,也可以用来赞美某个地域的壮阔风貌,或者烘托人物的开阔胸襟与不凡气度,比如写优秀基层干部的文章里,用这句描写他任职地区的风光,暗合他的胸襟与格局,提升文章的文采。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
本诗首句“爱树重攀隔十春”用了《诗经·召南·甘棠》的典故,周代召公南巡时曾在甘棠树下处理政事,百姓怀念他的德政,舍不得砍伐那棵甘棠树,后世就用“爱树”“甘棠遗爱”指代官员留下的德政,与本诗赞颂王待制政绩的内容完全契合。
《送杜少府之任蜀州》同主题
本诗与王勃《送杜少府之任蜀州》同为送官员赴任的赠别诗,都跳出了赠别诗伤感离愁的传统套路,整体风格明快昂扬,充满对赴任者的美好期许,核心情感内核高度相似,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

太华远峰扪日驭,洪河高派落天津
本句以雄浑的笔触描写陕州周边的壮丽山河,将华山的高峻、黄河的浩荡表现得极富画面感与气势,历代诗话评价其“写景雄阔,暗合官员气度”。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待