洞灵观纳凉

秋波不动簟纹融,松月愔愔透绮栊。

霜重井梧翻瘦碧,雨回阶药堕嫣红。

彩鸳静占银塘水,乳燕凉飞玉宇风。

秫酒易销残梦断,却疑身在广寒宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 超脱 · 闲适
创作背景
初秋洞灵观纳凉创作
学界普遍认为该诗作于宋代,为文人游览道教宫观洞灵观时所作。创作时值初秋,天气尚有余热,诗人于观内纳凉时见周遭清幽景致,有感而发写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人抒情写景的常用文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕初秋纳凉的舒缓体验展开,先通过清冷幽静的景致烘托内心的安宁闲适,最终升华为脱离世俗烦扰的清虚超脱之感,契合道教宫观的出世氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簟纹指竹席的纹路,愔愔形容安静祥和的样子,绮栊是雕刻花纹的窗户。秫酒指用高粱酿造的酒,广寒宫是神话传说中月亮上的宫殿,传说里面十分清冷。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写秋天的水面平静无波,竹席的纹路看起来柔和顺滑。第二句写松树间的月光静静透进雕花的窗户里。第三句写霜气渐重,井边的梧桐叶翻动着清瘦的碧色。第四句写雨过后,台阶边的芍药落下了鲜艳的红花。第五句写彩色的鸳鸯安静地浮在银色的塘水上。第六句写小燕子迎着凉爽的风在明净的天空里飞。第七句写喝了高粱酒,残存的梦意很快消散了。第八句写恍惚之间怀疑自己正身在清冷的广寒宫里。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人初秋时节在洞灵观里纳凉的所见所感。诗人先描写了观里安静清冷的秋日景色,又写了自己饮酒小睡醒来后的感受,整体表达了诗人在幽静环境里产生的闲适、放松,甚至有些飘然出世的心情,读来能让人感受到阵阵凉意。
跨学科 · 是什么
梧桐、芍药植物学
诗里提到的井梧就是梧桐树,梧桐树的叶片比较大,初秋气温下降时就会开始落叶,是代表性的秋季植物。阶药就是芍药花,芍药的花期一般在春末到初夏,初秋时已经到了花期末尾,遇到风雨就容易掉落花瓣,符合诗里描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,语速偏慢。每句的断句节奏是“二二三”,比如“秋波/不动/簟纹融,松月/愔愔/透绮栊”。读尾联的时候语气可以稍微带一点缥缈的感觉,突出诗人那种恍然超脱的心境。
句式仿写指导
可以仿写这首诗先写景后抒情的句式结构,先选取几个有代表性的景色细节进行描写,最后用一句感受类的句子收尾。比如可以写“风过荷尖翻浅碧,蝉鸣柳岸送新凉。清茶半盏消长昼,只觉心间暑气忘”,就是模仿的这种结构。
名句应用场景
“秫酒易销残梦断,却疑身在广寒宫”这句可以用在描写纳凉体验的场景里,比如夏天在山里避暑,或者在空调房里看窗外的热浪,都可以用这句来形容自己凉爽舒适的感受。也可以用在描写置身于非常安静清幽环境的文章里。
关联知识图谱
嫦娥奔月典故同典故
广寒宫是嫦娥奔月神话里的核心场景,传说嫦娥吃下仙药后飞到月亮上,就居住在广寒宫中,这个神话意象是本诗尾联清凉意境的基础来源。
秦观《纳凉》同主题
秦观的《纳凉》同样是描写夏日纳凉的闲适体验,和本诗的核心主题一致,都用清幽的自然景色烘托放松的心境,属于同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

秫酒易销残梦断,却疑身在广寒宫
这句是全诗的核心名句,将纳凉时的清幽体感与神话意象结合,营造出亦真亦幻的飘然意境。后世常被用来形容置身清凉幽静环境时的超脱感受,也多次被用作清凉主题书画的题跋内容。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待