读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其五
佳晨迫九日，旅食寓江干。
颇同谪仙人，漂泊来铜官。
樽俎何萧条，菊蘂渐可餐。
回风吹青松，惨惨岁将寒。
但有杯中物，不愧箪瓢颜。
一觞复一咏，明月窥禅关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
次韵寄亲
本诗为南宋李纲被贬旅居铜官时期所作，临近重阳佳节生活清寒，有感于苏轼当年和陶渊明《贫士》诗的感叹，次其韵寄赠梁谿诸弟侄，以抒怀抱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，不受近体格律平仄对仗束缚，篇幅灵活，便于抒发复杂情志，是古代文人言志抒怀常用的诗体类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含重阳旅居的萧瑟落寞、贬谪漂泊的身世感慨，最终落脚于安贫乐道的旷达襟怀，兼有对远方亲族的思念之意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.九日：指重阳节，农历九月初九。2.江干：江边。3.樽俎：古代盛酒和盛肉的器具，这里指代宴席。4.菊蘂：菊花的花蕾，蘂同“蕊”。5.箪瓢颜：指颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称，箪是盛饭的竹器，瓢是盛水的器具。6.禅关：禅门，这里指诗人居住的静谧处所。
逐句白话释义
1.美好的节日临近重阳，我旅居在江边。2.很像当年被贬谪的仙人，漂泊来到铜官这个地方。3.宴席十分冷清萧条，菊花的花蕾渐渐已经可以食用。4.回旋的风吹动青松，天气惨淡寒冷，一年快要到尽头了。5.只要杯中有酒，就不愧对安贫乐道的颜回。6.喝一杯酒再吟诵一首诗，明月悄悄照进我居住的静谧门庭。
核心主旨概括
这首诗写诗人重阳佳节被贬漂泊、生活清寒的处境，通过化用前人事迹，抒发了自己安贫乐道的旷达情怀，也暗含了对远方亲友的思念。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统节日，时间为每年农历九月初九，传统习俗包括赏菊、饮菊花酒、登高、插茱萸等，是古人阖家团聚的重要节日。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用五言诗二三断句的节奏，前四句语气平缓略带萧瑟感，后两句语气上扬，读出旷达释然的感觉，每句末尾稍作停顿。
句式仿写指导
可以学习本诗“景物+情志”的五言句式，比如先写眼前的具体景物，再引出自己的情感抒发，例如“风过庭前树，愁思满故园”就是类似的写法。
名句写作应用
“但有杯中物，不愧箪瓢颜”可以用在描写安贫乐道、不追求物质享受的主题作文中，比如写自己在简陋环境中坚持学习的场景，或者写古人淡泊名利的事迹时引用。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都以重阳节为创作背景，都抒发了佳节时期对亲友的思念之情，属于同节日主题的古典诗词。
颜回安贫乐道同典故
本句用了《论语》中颜回箪食瓢饮、在陋巷也不改其乐的典故，是儒家安贫乐道精神的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
但有杯中物，不愧箪瓢颜
该句化用颜回箪食瓢饮的典故，抒发安贫乐道的旷达情志。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待