咏史诗 河梁

汉家英杰出皇都,携手河梁话入胡。

不是子卿全大节,也应低首拜单于。

基础信息 BASIC

情感批判 · 气节
创作背景
晚唐咏史创作
本诗为晚唐诗人胡曾游历古迹时所作,属其150首咏史诗系列,以西汉苏武、李陵河梁送别典故为题材,旨在褒扬节义、警诫当世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属咏史诗类别,是晚唐咏史诗通俗化创作的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为高度褒扬苏武坚守民族大义的崇高气节,委婉批判李陵变节投降的行为,借古讽今批判晚唐苟安风气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
子卿是西汉大臣苏武的字,苏武出使匈奴被扣留十九年始终持节不屈。单于是古代匈奴部落联盟最高首领的称号。河梁指河流上的桥梁,本诗中专指苏武与李陵送别时的所在地。胡是中国古代对北方边境少数民族的统称,本诗里特指匈奴政权。皇都指西汉的都城长安,是当时西汉的政治文化中心。全大节里的全是坚守、保全的意思,大节指关系到国家民族的根本节操。低首指低头,引申为臣服、投降的意思。话入胡指两人交谈关于进入匈奴境内出使的相关往事。
逐句白话释义
首句交代核心事件的背景,西汉时期的杰出使臣苏武离开都城长安,奉命出使北方的匈奴政权。第二句描写送别场景,投降匈奴的汉将李陵在河桥边拉着苏武的手。两人一同回忆谈论起当初进入匈奴境内时的种种过往经历。第三句诗人转用假设性的议论语气开启评论。明确指出如果不是苏武一直坚守保全了关乎国家荣辱的民族大节。第四句给出假设的结果。那么苏武恐怕也会像李陵一样。低头向匈奴的最高首领单于跪拜臣服。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人胡曾创作的一首咏史七言绝句。诗歌取材于西汉时期苏武出使匈奴被扣留、李陵投降匈奴的著名历史典故。前两句叙事,还原了李陵在河梁送别即将归汉的苏武的经典场景。后两句采用假设性议论的方式直接表达诗人的观点。诗人高度赞美了苏武十九年持节不屈、坚守民族大义的崇高气节。同时也委婉批判了李陵兵败投降、变节事敌的错误行为。诗歌旨在通过历史故事传达出对坚守家国大义精神的推崇。也借此对晚唐时期苟且偷安、投降媚外的风气提出了隐晦的批判。
跨学科 · 是什么
苏武李陵历史事件历史学
本诗涉及的历史事件记载于正史《汉书》中。汉武帝时期,苏武奉命以中郎将身份出使匈奴。苏武因匈奴内部政变牵连被扣留,始终拒绝投降。他被流放到北海边牧羊十九年,始终手持汉朝符节。李陵是西汉名将李广的孙子,带兵征讨匈奴兵败被俘后投降。李陵曾多次受匈奴单于指派劝降苏武,都被苏武严词拒绝。后来汉匈议和,苏武被释放归汉,李陵在河梁边为他送别。这一事件是中国历史上关于气节选择的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨刚正,体现咏史诗的厚重感。首句“汉家英杰出皇都”要读得昂扬开阔,重音落在“英杰”二字上。第二句“携手河梁话入胡”语速稍缓,重音放在“河梁”二字上,营造送别场景的氛围感。第三句“不是子卿全大节”语调上扬,重音放在“全大节”上,突出核心褒扬对象。第四句“也应低首拜单于”语调下沉,重音放在“低首”二字上,强化对比效果。全诗的停顿节奏为:汉家/英杰/出皇都,携手/河梁/话入胡。不是/子卿/全大节,也应/低首/拜单于。诵读时要注意体现出前后两句叙事和议论的语气差异。
句式仿写指导
本诗后两句采用“不是……也应……”的假设议论句式,适合用来表达价值判断。仿写时首先要确定一个符合主流价值观的褒扬对象作为核心。再选取一个与之形成对比的反面行为作为假设的结果。比如可以写古代英雄人物,也可以写当代的先进模范人物。仿写示例:“不是张巡守孤城,也应城破拜贼兵。”仿写时要注意前后两句的逻辑要通顺,符合历史事实或者日常逻辑。语言要简洁直白,符合七言诗句的格律要求。要突出正面人物的崇高品质,传递积极正向的价值导向。
名句写作应用
本诗的核心名句“不是子卿全大节,也应低首拜单于”适合用在赞美坚守气节的人物的文章中。可以用来赞美革命先烈为了国家民族利益宁死不屈的崇高品质。也可以用来赞美当代在大是大非面前坚守原则、不妥协的人物。应用示例:“在敌人的威逼利诱面前,方志敏同志始终坚贞不屈,正如古诗所说‘不是子卿全大节,也应低首拜单于’,他的革命气节值得我们永远学习。”应用时要注意语境,只能用来褒扬坚守大义的正面人物。不能用来为投降变节的行为辩护,避免曲解诗句的原本含义。也可以用在议论文中作为论据,论证气节对于个人和国家的重要性。使用时可以直接引用诗句,也可以稍加解释后再引出要论述的内容。
关联知识图谱
苏武牧羊典故历史关联
河梁送别是苏武牧羊典故中的经典片段。这一典故是中国传统文化中关于民族气节的典型代表。后世很多文学作品、戏曲、绘画都以此为创作题材。相关的成语“啮雪吞毡”“持节不屈”都出自这一历史典故。这一典故也成为了历代诗人创作咏史诗时的常见题材。它所承载的坚守大义的精神已经融入了中华民族的文化基因中。了解这一典故有助于我们更好地理解本诗的思想内涵。也能帮助我们更好地体会中国传统文化中对气节的推崇。

名句 CLASSIC LINES

不是子卿全大节,也应低首拜单于
本诗核心名句,以假设性议论凸显苏武坚贞气节,语言直白有力。

标签 TAGS

作者 POET

胡曾 约840年-不详
晚唐诗人,曾任剑南西川节度使掌书记

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待