九日示诸季时会饮者八人

海外频年怀棣萼,江南九日共茱萸。

莫愁群盗惊邻壤,且作新诗慰老夫。

坐上岂无吹帽客,饮中况是谪仙徒。

不将酩酊酬佳节,肯信黄花解笑无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 忧国忧民 · 感伤 · 旷达 · 闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋孝宗时期韩元吉退居信州聚会所作
本诗创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间,作者韩元吉退居信州上饶,重阳节当日与八位同族晚辈聚饮,听闻边境有盗警,故作此诗示晚辈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
诗歌开篇抒发对同族兄弟的思念之情,中间流露对边境战乱的担忧,最终落脚于佳节聚饮的旷达心境,整体情感层次丰富,基调积极舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
棣萼指代同族兄弟,出自《诗经·常棣》。茱萸是重阳节佩戴的香草,有驱邪寓意。吹帽客指代风流名士,用孟嘉落帽典故。谪仙徒指代豪放善饮的人,化用李白“谪仙人”的称号。黄花指代菊花,是重阳节的标志性花卉。本诗字词通俗易懂,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句:我多年漂泊在外常常思念同族兄弟。第二句:今日重阳节在江南和大家一同佩戴茱萸。第三句:不要发愁流寇侵扰周边地区。第四句:暂且写下新诗来安慰我这个老人。第五句:座上难道没有像孟嘉那样的风流名士吗?第六句:一同饮酒的都是像李白那样豪放不羁的人。第七句:如果不喝到大醉来酬答这美好的佳节。第八句:难道还相信菊花会笑话我们吗?
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者重阳节和同族晚辈聚会的场景,既有对亲人的思念、对时局动荡的担忧,也表达了作者旷达洒脱、珍惜当下的人生态度。诗歌语言质朴自然,情感真挚饱满,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九,传统习俗包括登高、佩茱萸、饮菊花酒、赏菊、聚会宴饮等,这些习俗已经传承至今,寄托了人们辟邪祈福、欢聚团圆的美好愿望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三节奏断句,首联语调平缓抒情,颔联前句语调稍沉,后句语调舒展,颈联语调上扬洒脱,尾联反问语气加重,整体节奏轻快,语速适中,突出旷达的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对仗句式,前句写过往经历或思念,后句写当下场景,词性相对,意境关联,适合用于节日、聚会等场景的创作,比如“客里经年思故友,檐前此日共金樽”。
核心名句应用示例
名句“不将酩酊酬佳节,肯信黄花解笑无”可以用在重阳节聚会的场合,表达珍惜当下、及时行乐的心境,也可以用在写节日、旷达主题的作文中,增添文化底蕴。
关联知识图谱
杜牧《九日齐山登高》同主题
两首作品都是重阳节主题的经典诗作,都表达了佳节旷达自适的情感,本诗尾联化用了杜牧诗作的名句,二者主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

不将酩酊酬佳节,肯信黄花解笑无
化用杜牧《九日齐山登高》诗意,旷达洒脱的情感表达被后世广泛引用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待