武威同诸公过杨七山人得藤字

幕府日多暇,田家岁复登。

相知恨不早,乘兴乃无恒。

穷巷在乔木,深斋垂古藤。

边城唯有醉,此外更何能。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 失意
创作背景
高适河西幕府任职时期分韵赋诗
本诗为盛唐诗人高适任职河西节度使哥舒翰幕府期间所作,创作时间约为天宝十二载(公元753年)。当时诗人与同僚闲暇时一同探访隐士杨七,席间众人分韵赋诗,诗人分得“藤”字为韵脚,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一,每首共八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的格律规范。该体裁成熟于初唐时期,在盛唐迎来创作高峰,是唐代文人主流创作体裁之一。本诗严格符合五言律诗的格律要求,是盛唐五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是与隐士杨七相识恨晚的真切欣喜,以及乘兴访友的闲适畅快。第二层是诗人身处边陲幕府,日常政务清闲、才志难以充分施展的微茫怅惘。两种情感表达克制平和,符合盛唐士人旷达的处事特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“幕府”指唐代节度使的军政办公署,“岁复登”指连年获得农业丰收。“乘兴”指趁着随性的兴致出行,“穷巷”指偏僻的里巷。“深斋”指幽深的书斋,“边城”指地处边陲的武威城。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
幕府里平日里闲暇时间很多,山人家中连年都有好收成。和知己相识只恨没能更早,趁着兴致来访的机会并不是常有。偏僻的巷子里长着高大的乔木,幽深的书斋外垂着古老的藤条。在边城之中只有醉酒可以排遣时光,除此之外还能做些什么别的事呢。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在武威幕府任职期间,和同僚一同探访隐士杨七的完整经历。诗里既写出了遇到志同道合的知己的欣喜之情,也暗含了自己在边陲任职期间事务清闲、无法施展才华的淡淡怅惘。整体风格平淡自然,情感表达十分真挚。
跨学科 · 是什么
武威的地理定位地理学
武威位于我国甘肃省西北部,地处河西走廊东端,南边是祁连山,北边是腾格里沙漠。它是古代丝绸之路的重要节点城市,也是唐代西北的军事重镇,承担着防御吐蕃、保障丝路畅通的作用。现在的武威仍然是甘肃省重要的历史文化名城。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照二三结构断句,比如“幕府/日多暇,田家/岁复登”。前四句诵读的语气平缓放松,体现出闲暇访友的轻松状态。读五六句的时候语气放缓,读出场景的清幽感。读最后两句的时候语气略微下沉,带出淡淡的怅惘情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“穷巷在乔木,深斋垂古藤”的对仗写景句式,前后两句字数相同、词性相对、场景统一。仿写示例可以是“小院生芳草,闲窗落晚花”,也可以是“幽径铺黄叶,虚堂绕素弦”。仿写的时候注意选择的意象要符合整体氛围,不要拼凑内容。
核心名句应用指导
“穷巷在乔木,深斋垂古藤”适合用于描写清幽的隐居环境、老旧巷子的古朴风貌、僻静书斋的氛围等场景。应用示例:“老城区的巷子里梧桐树遮天蔽日,旧宅院的墙头上爬着几十年的凌霄花,真应了那句‘穷巷在乔木,深斋垂古藤’,清幽得让人舍不得离开。”
关联知识图谱
《别董大》同作者
《别董大》是高适在天宝年间出使西北时创作的送别诗,和本诗属于同一时期的作品,都带有盛唐边塞生活的独特气质,体现了高适创作风格的多样性。两首诗的情感表达都十分真挚直白,符合高适一贯的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

穷巷在乔木,深斋垂古藤
这句采用白描对仗手法刻画隐士居所的清幽环境。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待